PT/Prabhupada 0171 - Esquece bons governos durante milhões de anos: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Portuguese Pages with Videos Category:Prabhupada 0171 - in all Languages Category:PT-Quotes - 1972 Category:PT-Quotes...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:PT-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:PT-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese|PT/Prabhupada 0170 - Temos que seguir os Gosvamis|0170|PT/Prabhupada 0172 - Religião verdadeira é render-se a Krishna|0172}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|vM-JSGoQUIE|Esquece bons governos durante milhões de anos<br />- Prabhupāda 0171}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Então, de acordo com o varṇāśrama, deve haver treinamento. Algumas classes de homens devem ser treinadas como brāhmaṇas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como kṣatriyas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como bons vaiśyas. E śūdra não requer algum... Todo mundo é śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ. Por nascimento, todos são śūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Através de treino, a pessoa torna-se vaiśya, torna-se kṣatriya, torna-se brāhmaṇa. Onde está esse treinamento? Todos sâo śūdras. E como podes esperar um bom governo, sendo governo śūdra? Todos os śūdras estão a receber votos de qualquer maneira. E eles estão a ocupar os cargo do governo. Portanto, a sua única actividade é..., Kali, especialmente nesta era, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, comer e beber, comer carne e beber vinho. Mlecchas, yavanas, eles estão a aceitar os postos do governo. Que bom governo podes esperar? Esqueçe, esqueçe um bom governo durante milhões de anos, a menos que se estabeleça este varṇāśrama-dharma. Não há hipotese de um bom governo. Tem de haver kṣatriya de primeira classe que possa se encarregar do governo. Assim como Parīkṣit Mahārāja. Ele estava a viajar mas assim que viu que um homem negro estava a tentar matar uma vaca, imediatamente ele pegou na sua espada: "Quem és, patife, que fazes aqui?" Isso é kṣatriya. Isso é vaiśya, quem pode dar proteção às vacas. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam ([[ | Então, de acordo com o varṇāśrama, deve haver treinamento. Algumas classes de homens devem ser treinadas como brāhmaṇas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como kṣatriyas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como bons vaiśyas. E śūdra não requer algum... Todo mundo é śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ. Por nascimento, todos são śūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Através de treino, a pessoa torna-se vaiśya, torna-se kṣatriya, torna-se brāhmaṇa. Onde está esse treinamento? Todos sâo śūdras. E como podes esperar um bom governo, sendo governo śūdra? Todos os śūdras estão a receber votos de qualquer maneira. E eles estão a ocupar os cargo do governo. Portanto, a sua única actividade é..., Kali, especialmente nesta era, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, comer e beber, comer carne e beber vinho. Mlecchas, yavanas, eles estão a aceitar os postos do governo. Que bom governo podes esperar? Esqueçe, esqueçe um bom governo durante milhões de anos, a menos que se estabeleça este varṇāśrama-dharma. Não há hipotese de um bom governo. Tem de haver kṣatriya de primeira classe que possa se encarregar do governo. Assim como Parīkṣit Mahārāja. Ele estava a viajar mas assim que viu que um homem negro estava a tentar matar uma vaca, imediatamente ele pegou na sua espada: "Quem és, patife, que fazes aqui?" Isso é kṣatriya. Isso é vaiśya, quem pode dar proteção às vacas. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam ([[PT/BG 18.44|BG 18.44]]). Tudo está claro aqui. Onde está a cultura? | ||
Portanto, esse movimento para a consciência de Krishna é tão importante. Os líderes da sociedade, devem dar uma atenção muito especial sobre como se pode melhorar a condição social deste mundo. Não apenas aqui mas em todos os lugares, senhor. Simplesmente tudo está a acontecer na ignorância e na ilusão. Vago, nenhuma idéia clara. Aqui está uma ideia clara: vāsudeva-parā vedāḥ. Veda, conhecimento, está-se a educar as pessoas, mas onde é a educação para ensinar as pessoas sobre Vāsudeva, sobre Krishna? O Bhagavad-gītā é proibido. Vāsudeva a falar sobre si mesmo, mas isso é proibido. E se alguém lê, algum patife está a ler, ele está inferiorizando Vāsudeva. Isso é tudo. Bhagavad-gītā sem Kṛṣṇa. Isso está a acontecer. Disparate completo. Não se pode esperar uma civilização humana numa sociedade sem sentido. Aqui está o verdadeiro propósito da vida humana: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Há muitos ioguis. Eu posso dizer claramente, que sem Vāsudeva, a yoga - é simplesmente pressionar o nariz. Isso é tudo. E isso não é ioga. | Portanto, esse movimento para a consciência de Krishna é tão importante. Os líderes da sociedade, devem dar uma atenção muito especial sobre como se pode melhorar a condição social deste mundo. Não apenas aqui mas em todos os lugares, senhor. Simplesmente tudo está a acontecer na ignorância e na ilusão. Vago, nenhuma idéia clara. Aqui está uma ideia clara: vāsudeva-parā vedāḥ. Veda, conhecimento, está-se a educar as pessoas, mas onde é a educação para ensinar as pessoas sobre Vāsudeva, sobre Krishna? O Bhagavad-gītā é proibido. Vāsudeva a falar sobre si mesmo, mas isso é proibido. E se alguém lê, algum patife está a ler, ele está inferiorizando Vāsudeva. Isso é tudo. Bhagavad-gītā sem Kṛṣṇa. Isso está a acontecer. Disparate completo. Não se pode esperar uma civilização humana numa sociedade sem sentido. Aqui está o verdadeiro propósito da vida humana: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Há muitos ioguis. Eu posso dizer claramente, que sem Vāsudeva, a yoga - é simplesmente pressionar o nariz. Isso é tudo. E isso não é ioga. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:46, 18 October 2018
Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972
Então, de acordo com o varṇāśrama, deve haver treinamento. Algumas classes de homens devem ser treinadas como brāhmaṇas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como kṣatriyas adequados. Algumas pessoas devem ser treinadas como bons vaiśyas. E śūdra não requer algum... Todo mundo é śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ. Por nascimento, todos são śūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Através de treino, a pessoa torna-se vaiśya, torna-se kṣatriya, torna-se brāhmaṇa. Onde está esse treinamento? Todos sâo śūdras. E como podes esperar um bom governo, sendo governo śūdra? Todos os śūdras estão a receber votos de qualquer maneira. E eles estão a ocupar os cargo do governo. Portanto, a sua única actividade é..., Kali, especialmente nesta era, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, comer e beber, comer carne e beber vinho. Mlecchas, yavanas, eles estão a aceitar os postos do governo. Que bom governo podes esperar? Esqueçe, esqueçe um bom governo durante milhões de anos, a menos que se estabeleça este varṇāśrama-dharma. Não há hipotese de um bom governo. Tem de haver kṣatriya de primeira classe que possa se encarregar do governo. Assim como Parīkṣit Mahārāja. Ele estava a viajar mas assim que viu que um homem negro estava a tentar matar uma vaca, imediatamente ele pegou na sua espada: "Quem és, patife, que fazes aqui?" Isso é kṣatriya. Isso é vaiśya, quem pode dar proteção às vacas. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam (BG 18.44). Tudo está claro aqui. Onde está a cultura?
Portanto, esse movimento para a consciência de Krishna é tão importante. Os líderes da sociedade, devem dar uma atenção muito especial sobre como se pode melhorar a condição social deste mundo. Não apenas aqui mas em todos os lugares, senhor. Simplesmente tudo está a acontecer na ignorância e na ilusão. Vago, nenhuma idéia clara. Aqui está uma ideia clara: vāsudeva-parā vedāḥ. Veda, conhecimento, está-se a educar as pessoas, mas onde é a educação para ensinar as pessoas sobre Vāsudeva, sobre Krishna? O Bhagavad-gītā é proibido. Vāsudeva a falar sobre si mesmo, mas isso é proibido. E se alguém lê, algum patife está a ler, ele está inferiorizando Vāsudeva. Isso é tudo. Bhagavad-gītā sem Kṛṣṇa. Isso está a acontecer. Disparate completo. Não se pode esperar uma civilização humana numa sociedade sem sentido. Aqui está o verdadeiro propósito da vida humana: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Há muitos ioguis. Eu posso dizer claramente, que sem Vāsudeva, a yoga - é simplesmente pressionar o nariz. Isso é tudo. E isso não é ioga.