PTBR/Prabhupada 0728 - Aqueles que entendem Radha Krishna Lila como material, eles estão enganados: Difference between revisions

Latest revision as of 09:41, 13 June 2018

Página anterior - Video 0727

Próxima Página - Video 0729

Lecture on CC Adi-lila 7.5 -- Mayapur, March 7, 1974

Agni é proveniente de Kṛṣṇa. Mahī, a terra, é proveniente de Kṛṣṇa. Agni, mahī, gagana, o céu é proveniente de Kṛṣṇa. Ambu, água, é proveniente de Kṛṣṇa. Agni mahī gaganam ambu... Marut, ar, é proveniente de Kṛṣṇa. Porque está vindo de Kṛṣṇa, não é diferente de Kṛṣṇa. Tudo é Kṛṣṇa. Mas quando você saboreia o ar, brisa, e a água, a terra, o fogo, você não pode dizer: "Porque o ar é proveniente de Kṛṣṇa e água é proveniente de Kṛṣṇa, por isso ou eu posso estar no ar ou no mar, é tudo a mesma coisa." Estamos vivendo no ar, mas se eu acho que o ar e a água é o mesmo, Eu salto sobre o oceano, isto não é uma ideia muito boa. Mas, na verdade, o ar é também Kṛṣṇa, a água também é Kṛṣṇa, terra também é ,Kṛṣṇa, fogo também é Kṛṣṇa, porque eles são tudo energia de Kṛṣṇa.

Assim, deste modo, se tentarmos entender que Pañca-tattva, śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu-nityānanda, śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda... Isto é Pañca-tattva: Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Śrī Nityānanda, Śrī Advaita, Śrī Gadādhara, and Śrīvāsādi. Śrīvāsādi, significa jīva-tattva. O jīva-tattva, śakti-tattva, viṣṇu-tattva, estes são todos tattvas. Então Pañca-tattva. Śrī Kṛṣṇa Caitanya é o supremo tattva, Kṛṣṇa. Śrī-kṛṣṇa-caitanya, rādhā-kṛṣṇa nahe anya. Nós estamos adorando Rādhā-Kṛṣṇa. Então, Śrī Kṛṣṇa Caitanya é Rādhā-Kṛṣṇa combinados. Śrī-kṛṣṇa-caitanya, rādhā-kṛṣṇa nahe anya.

rādhā-kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtir hlādinī-śaktir asmād

ekātmānāv api bhuvi purā deha-bhedaṁ gatau tau

caitanyākhyaṁ prakaṭam adhunā tad-dvayaṁ caikyam āptam...

(CC Adi 1.5)

Rādhā-Kṛṣṇa... Kṛṣṇa é o Supremo. Quando Kṛṣṇa quer desfrutar...O desfrutador... Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29). Ele é o desfrutador. Então, quando Ele quer desfrutar, isto não é gozo material. Isso é gozo espiritual - energia superior, não energia material. Porque Kṛṣṇa é o supremo, portanto, Ele desfruta da energia superior. Então Kṛṣṇa's... A Rādhā-Kṛṣṇa līlā não é material. Aqueles que entendem Radha-Krishna lila como material, eles estão enganados. Kṛṣṇa não pode desfrutar de qualquer coisa material. Se você diz que "Nós estamos vendo diariamente que vocês estão oferecendo Prasada, o vegetal, arroz. Eles são todos materiais, "não, eles não são materiais. Este é o entendimento real. Como não é material? Isso é acintya, inconcebível. Kṛṣṇa pode transformar material em espiritual e espiritual no material. Isso é poder inconcebível de Kṛṣṇa, acintya-śakti. A menos que você aceite acintya-śakti de Kṛṣṇa, você não pode entender Kṛṣṇa. Acintya-śakti.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:PTBR-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0727 - Eu sou o servo do servo do servo de Krishna|0727|PTBR/Prabhupada 0729 - Sannyasi comete pequena ofensa, ela é aumentada mil vezes|0729}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 19: / Line 22: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:740307CC.MAYAPUR clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740307CC.MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 36: / Line 39: @@
 :([[Vanisource:CC Adi 1.5|CC Adi 1.5]])
-Rādhā-Kṛṣṇa... Kṛṣṇa é o Supremo. Quando Kṛṣṇa quer desfrutar...O desfrutador... Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]). Ele é o desfrutador. Então, quando Ele quer desfrutar, isto não é gozo material. Isso é gozo espiritual - energia superior, não energia material. Porque Kṛṣṇa é o supremo, portanto, Ele desfruta da energia superior. Então  Kṛṣṇa's... A Rādhā-Kṛṣṇa līlā não é material. Aqueles que entendem Radha-Krishna lila como material, eles estão enganados. Kṛṣṇa não pode desfrutar de qualquer coisa material. Se você diz que "Nós estamos vendo diariamente que vocês estão oferecendo Prasada, o vegetal, arroz. Eles são todos materiais, "não, eles não são materiais. Este é o entendimento real. Como não é material? Isso é acintya, inconcebível. Kṛṣṇa pode transformar material em espiritual e espiritual no material. Isso é poder inconcebível de Kṛṣṇa, acintya-śakti. A menos que você aceite acintya-śakti de Kṛṣṇa, você não pode entender Kṛṣṇa. Acintya-śakti.
+Rādhā-Kṛṣṇa... Kṛṣṇa é o Supremo. Quando Kṛṣṇa quer desfrutar...O desfrutador... Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|BG 5.29]]). Ele é o desfrutador. Então, quando Ele quer desfrutar, isto não é gozo material. Isso é gozo espiritual - energia superior, não energia material. Porque Kṛṣṇa é o supremo, portanto, Ele desfruta da energia superior. Então  Kṛṣṇa's... A Rādhā-Kṛṣṇa līlā não é material. Aqueles que entendem Radha-Krishna lila como material, eles estão enganados. Kṛṣṇa não pode desfrutar de qualquer coisa material. Se você diz que "Nós estamos vendo diariamente que vocês estão oferecendo Prasada, o vegetal, arroz. Eles são todos materiais, "não, eles não são materiais. Este é o entendimento real. Como não é material? Isso é acintya, inconcebível. Kṛṣṇa pode transformar material em espiritual e espiritual no material. Isso é poder inconcebível de Kṛṣṇa, acintya-śakti. A menos que você aceite acintya-śakti de Kṛṣṇa, você não pode entender Kṛṣṇa. Acintya-śakti.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->