PTBR/Prabhupada 0876 - Quando você vem para o Oceano Espiritual de Ananda, ele irá aumentar diariamente: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos Category:Portuguese (Brazil) Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0876 - in a...")
 
m (Text replacement - "<!-- END NAVIGATION BAR --> <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->" to "<!-- END NAVIGATION BAR --> <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->")
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Portuguese (Brazil) Language]]
[[Category:Portuguese (Brazil) Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0875 - Cante seu próprio nome de Deus. Onde está a dúvida - Mas cante o Santo Nome de Deus|0875|PTBR/Prabhupada 0877 - Se você não é ideal, então será inútil abrir um centro|0877}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 20: Line 23:


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750519SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750519SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Tout comme kairava-candrikā, tout comme la lune, le premier jour c'est comme une ligne, puis augmente progressivement - le corps et le clair de lune augmente. Par conséquent, cette comparaison est donnée. Plus vous devenez conscient de Krishna, l'éclat de votre vie augmente. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam. Ensuite, cette vie sera pleine de la connaissance. Vidyā-vadhū-jīvanam. Ānandāmbudhi-vardhanam. Et pour augmenter la durée de vie de la connaissance signifie Ananda. Ananda signifie plaisir. Nous voulons le plaisir. Ainsi vous obtiendrez la vie de plus en plus agréable. Ānandāmbudhi-vardhanam. Et prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanam: et à chaque étape de la vie, que nous sommes ... Dans la façon matérielle de la vie nous sommes expérimentés que déplaisir, difficultés, juste le contraire. Ānandāmbudhi-vard... Āmbudhi signifie l'océan. Donc cet océan n'augmente pas, mais quand vous venez à l'océan spirituelle d'Ananda, béatitude, il va s'augmenter tous les jours. Tout comme ces garçons. Ils viennent de l'Europe, l'Amérique. Ils ne sont pas Indiens. Mais pourquoi ils s'en tiennent à ce mouvement de la conscience de Krishna à moins qu'ils augmentent leur plaisir transcendantale? Ils ne sont pas dupes et coquins. Ils sont instruits. Pourquoi ils ont pris à cela? Ānandāmbudhi-vardhanam. Il augmente leur bonheur transcendantal.
Donc, toute personne qui prend à ce processus, il augmentera son ānandāmbudhi-vardhanam. Prati-padam pūrṇāmṛtāsvādanam: et il sera en mesure de goûter, quel est le sens de la vie, quelle est le sens du plaisir. Paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam: "Toutes gloires à la récitation du mantra Hare Krishna."
Donc, c'est le processus. Notre mouvement pour la conscience de Krishna se répand cette connaissance autant que possible, et par la grâce de Krsna nous avons obtenu ce temple à Melbourne, et c'est du a l'honneur de notre disciple Śrīman Madhudviṣa Swami. Et vous prenez parti. C'est ma seule demande. Si vous ne faites rien, tout simplement rejoignez le chant, vous saurez très bientôt progressivement. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ ([[Vanisource:CC Madhya 17.136|CC Madhya 17.136]]). Le... Krishna, Son nom, Son formulaire, Ses activités, Ses qualités, nous ne pouvons comprendre avec ces sens matériels contondants. Il n'est pas possible. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ. "Alors? la seul possession que nous avons, indriyas. Comment nous allons comprendre?" Sevonmukhe hi jihvādau. Si vous vous engagez vos sens dans le service du Seigneur, svayam eva sphuraty adaḥ, puis Kṛṣṇa vais vous révéler que "Voici, je suis ici." C'est le processus. Maintenant, ce mot est très important, sevonmukhe hi jihvādau. Jihvā signifie la langue. Si vous vous engagez simplement votre langue dans le service du Seigneur, vous pourrez progressivement se développer. Alors, comment s'engager la langue? Il n'est pas dit que "Si vous voyez, ou si vous touchez, si vous sentez." Non: "Si vous goûtez." Donc, quell'est l'affaire de la langue? L'activité de la langue - que nous pouvons goûter belle alimentaire et on peut vibrer. Faire ces deux emplois. Vibrez avec votre langue Hare Kṛṣṇa, et de prendre autant que possible le prasadam. (rires) Et vous devenez un dévot. Merci beaucoup.
Dévots: Jaya Srila Prabhupāda.
===============
Prabhupāda: Assim como kairava-candrikā, assim como a lua, no primeiro dia é como uma linha, então, gradualmente, aumenta - o corpo e a luz da lua aumentam. Portanto, esta comparação é dada. Quanto mais você se torna consciente de Krishna, o resplendor de sua vida aumenta. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam. Então esta vida será cheia de conhecimento. Vidyā-vadhū-jīvanam. Ānandāmbudhi-vardhanam. E aumentar a vida útil do conhecimento significa ananda. Ananda significa prazer. Queremos prazer. Então você vai ter a vida mais e mais agradável. Ānandāmbudhi-vardhanam. E prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanam: e cada passo da vida, como nós somos... No caminho de vida material temos experimentado apenas desprazer, as dificuldades, justamente o oposto. Ānandāmbudhi-vard ... Āmbudhi significa o oceano. Portanto, este oceano não aumenta, mas quando você vem para o oceano espiritual de ānanda, felicidade, vai aumentar diariamente. Assim como esses meninos. Eles estão vindo da Europa, América. Eles não são indianos. Mas por que eles estão aderindo a esse movimento para a Consciência de Krishna a menos que eles estejam aumentando o seu prazer transcendental? Eles não são tolos e patifes. Eles são educados. Por que eles aceitaram isso? Ānandāmbudhi-vardhanam. A bem-aventurança transcendental deles está aumentando.  
Prabhupāda: Assim como kairava-candrikā, assim como a lua, no primeiro dia é como uma linha, então, gradualmente, aumenta - o corpo e a luz da lua aumentam. Portanto, esta comparação é dada. Quanto mais você se torna consciente de Krishna, o resplendor de sua vida aumenta. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam. Então esta vida será cheia de conhecimento. Vidyā-vadhū-jīvanam. Ānandāmbudhi-vardhanam. E aumentar a vida útil do conhecimento significa ananda. Ananda significa prazer. Queremos prazer. Então você vai ter a vida mais e mais agradável. Ānandāmbudhi-vardhanam. E prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanam: e cada passo da vida, como nós somos... No caminho de vida material temos experimentado apenas desprazer, as dificuldades, justamente o oposto. Ānandāmbudhi-vard ... Āmbudhi significa o oceano. Portanto, este oceano não aumenta, mas quando você vem para o oceano espiritual de ānanda, felicidade, vai aumentar diariamente. Assim como esses meninos. Eles estão vindo da Europa, América. Eles não são indianos. Mas por que eles estão aderindo a esse movimento para a Consciência de Krishna a menos que eles estejam aumentando o seu prazer transcendental? Eles não são tolos e patifes. Eles são educados. Por que eles aceitaram isso? Ānandāmbudhi-vardhanam. A bem-aventurança transcendental deles está aumentando.  


Latest revision as of 06:58, 29 November 2017

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


750519 - Lecture SB - Melbourne

Prabhupāda: Assim como kairava-candrikā, assim como a lua, no primeiro dia é como uma linha, então, gradualmente, aumenta - o corpo e a luz da lua aumentam. Portanto, esta comparação é dada. Quanto mais você se torna consciente de Krishna, o resplendor de sua vida aumenta. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam. Então esta vida será cheia de conhecimento. Vidyā-vadhū-jīvanam. Ānandāmbudhi-vardhanam. E aumentar a vida útil do conhecimento significa ananda. Ananda significa prazer. Queremos prazer. Então você vai ter a vida mais e mais agradável. Ānandāmbudhi-vardhanam. E prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanam: e cada passo da vida, como nós somos... No caminho de vida material temos experimentado apenas desprazer, as dificuldades, justamente o oposto. Ānandāmbudhi-vard ... Āmbudhi significa o oceano. Portanto, este oceano não aumenta, mas quando você vem para o oceano espiritual de ānanda, felicidade, vai aumentar diariamente. Assim como esses meninos. Eles estão vindo da Europa, América. Eles não são indianos. Mas por que eles estão aderindo a esse movimento para a Consciência de Krishna a menos que eles estejam aumentando o seu prazer transcendental? Eles não são tolos e patifes. Eles são educados. Por que eles aceitaram isso? Ānandāmbudhi-vardhanam. A bem-aventurança transcendental deles está aumentando.

Então, qualquer um que aceite esse processo, ele vai aumentar sua ānandāmbudhi-vardhanam. Prati-padam pūrṇāmṛtāsvādanam: e ele vai ser capaz de provar, qual é o significado da vida, qual é o significado do prazer. Paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam: "Todas as glórias ao cantar do mantra Hare Krishna."

Portanto, este é o processo. Nosso movimento para a Consciência de Krishna está espalhando esse conhecimento, tanto quanto possível, e pela graça de Krishna temos este templo em Melbourne, e é tudo muito autorizado ao nosso discípulo Śrīman Madhudviṣa Swami. E vocês tirem proveito disso. Esse é o meu único pedido. Se você não fizer nada, basta vir e se juntar cantando, você vai gradualmente saber muito em breve. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (CC Madhya 17.136). O... Krishna, Seu nome, Sua forma, Suas atividades, Suas qualidades, não podemos compreender com esses sentidos materiais grosseiros. Isso não é possível. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ. "Então? Temos apenas esta única posse, indriyas. Como vamos entender?" Sevonmukhe hi jihvādau. Se você envolver os seus sentidos no serviço do Senhor, svayam eva sphuraty adaḥ, então Krishna irá revelar a você que "Aqui estou eu." Este é o processo. Agora, esta palavra é muito significativa, sevonmukhe hi jihvādau. Jihvā significa língua. Se você simplesmente envolver a sua língua no serviço do Senhor, você vai desenvolver gradualmente. Então, como envolver a língua? Não é dito que "Se você ver, ou se você tocar, se você sentir o cheiro." Não: "Se você provar." Então, qual é o negócio da língua? O negócio da língua - que podemos provar bom alimento e podemos vibrar. Faça estes dois serviços. Vibre com sua língua Hare Krishna, e tome o máximo possível de prasādam. (risos) E você se torna um devoto. Muito obrigado.

Devotos: Jaya Srila Prabhupada.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=PTBR/Prabhupada_0876_-_Quando_você_vem_para_o_Oceano_Espiritual_de_Ananda,_ele_irá_aumentar_diariamente&oldid=268324"