PTBR/Prabhupada 0890 - Quanto tempo é requerido para render-se a Krishna?
750522 - Lecture SB 06.01.01-2 - Melbourne
Prabhupāda: Oui.
Invité: Comment convaincre une personne qui dit..., qu'ils souffrent quand ils sont en fait, quand ils disent qu'ils sont heureux et ils n'ont pas peur de mourir?
Madhudvisa: Quelqu'un qui n'a pas peur de mourir et dit qu'il ne souffre pas, comment faire...
Prabhupāda: C'est un fou. (rires) C'est tout. Qui s'occupe de la naissance de fou?
Dévot: Il est très facile de convaincre certaines personnes qu'ils ne sont pas leurs corps, mais il n'est pas très facile de les convaincre qu'ils ne sont pas leurs mental. Est-il possible que nous pouvons...
Prabhupāda: Cela prendra du temps. Comment pouvez-vous attendre à ce que dans une minute tout le monde va comprendre tout? Il nécessite l'éducation, le temps. S'il est prêt à donner le temps, alors il comprendra, pas que dans les cinq minutes, dix minutes, il va comprendre le tout. Ce n'est pas possible. C'est un homme malade. Il nécessite un traitement, la médecine et l'alimentation. De cette façon, il comprendra. Un homme malade, s'il ne se soucie pas de la médecine, l'alimentation, puis il va souffrir. C'est tout. Oui? Ne importe qui? Non?
Dévot (2): Si nous sommes ici, vie après vie exécutant des activités impies, est-ce que cela signifie que nous serons ici, vie après vie exécutant des activités pieuses pour équilibrer nos réactions pécheresses?
Prabhupāda: Hmm?
Madhudvisa: "Nous avons été ici pendant de nombreuses vies exécutant des activités pécheresses. Ainsi est-il possible de contrecarrer toutes les activités pécheresses dans une vie, ou exige-t-il beaucoup...?"
Prabhupāda: Une minute. C'est le mouvement de la conscience. de Krishna. Une minute. Vous ne lisez pas la Bhagavad-gita? Que'est-ce que Krishna dit? Sarva-dharmān parityajya mām ekam śaraṇaṁ vraja, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66): "Vous vous abandonnez à moi. Renoncer à votre toutes les affaires. Je vais vous donner le soulagement de toute réaction pécheresse immédiatement ". Donc il faut une minute. "Mon cher Krishna, j'ai oublié. Maintenant, je comprends. Je me rends totalement à Toi." Alors vous devenez immédiatement libre de tout péché. Sans aucune réserve, sans politique, si vous abandonnez totalement, Krishna va assurer, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ. Il rassure: "Ne vous inquiétez pas si je serai en mesure de vous apporter un soulagement de toute réaction." Mā śucaḥ. "Fini, c'est garanti. Vous faites cela." Alors combien de temps il faut se rendre à Krishna? Immédiatement, vous pouvez le faire. S'bandonner signifie que vous abandonnez et travailler comme dit Krishna. C'est l'abandon. Qu'est-ce que Krishna dit de faire? Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Quatre choses: "Vous pensent toujours de moi, et vous devenez Mon dévot, vous m'adorez, et offrez votre respect, hommage plein, à moi." Vous faites ces quatre choses. C'est un abandon total. Mām evaiṣyasi asaṁśaya: "Ensuite, vous venez à Moi sans aucun doute ". Tout est là. Krishna a tout donné pleinement. Si vous l'acceptez, puis la vie est très simple. Il n'y a aucune difficulté.
=====
Prabhupāda: Sim.
Convidado: Como você convence uma pessoa que diz..., que diz que está feliz e que não tem medo de morrer, quando na verdade ela está sofrendo?
Madhudvīṣa: Alguém que não tem medo de morrer e diz que não está sofrendo, como fazer...
Prabhupāda: Ele é um louco. (risos) Isso é tudo. Quem se importa com o nascimento de loucos?
Devoto: É muito fácil convencer algumas pessoas de que elas não são seus corpos, mas não é muito fácil convencê-las de que elas não são suas mentes. Existe alguma maneira que nós possamos...
Prabhupāda: Isso vai levar tempo. Como você pode esperar que em um minuto todo mundo entenda tudo? Isso requer educação, tempo. Se ele está preparado para dar tempo, então ele vai entender, não que dentro de cinco minutos, dez minutos, ele vai entender a coisa toda. Isso não é possível. Ele é um homem doente. Ele requer tratamento, remédios e dieta. Desta forma, ele vai entender. Um homem doente, se ele não se importa com o medicamento, dieta, então ele vai sofrer. Isso é tudo. Sim? Alguém? Não?
Devoto (2): Se nós estivemos aqui, vida após vida realizando atividades impiedosas, isto significa que temos de estar aqui, vida após vida realizando atividades piedosas para equilibrar as nossas reações pecaminosas?
Prabhupāda: Hmm?
Madhudvīṣa: "Estamos aqui por muitas vidas exercendo atividades pecaminosas. Assim, é possível neutralizar todas essas atividades pecaminosas em uma vida, ou isto requer muitos...?"
Prabhupāda: Um minuto. Este é o movimento para a consciência de Krishna. Um minuto. Você não está lendo o Bhagavad-gītā? O que Krishna diz? Sarva-dharmān parityajya mām ekam śaraṇaṁ vraja, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66): "Renda-se a Mim. Desista de todos os seus negócios. Vou dar-lhe alívio de toda reação pecaminosa imediatamente." Então, isso requer um minuto. "Meu querido Krishna, eu estava esquecido. Agora eu entendo. Eu me entrego completamente a ti". Então você se torna imediatamente livre de todo pecado. Sem qualquer reserva, sem qualquer política, se você se entrega totalmente, Krishna está garantindo, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ. Ele reafirma: "Não se preocupe se vou ser capaz de lhe dar alívio de toda a reação." Mā śucaḥ. "Acabou, garantido. Você pode fazer isso." Então, quanto tempo é requerido para se render a Krishna? Imediatamente você pode fazer isso. Rendição significa que você se rende e trabalha como Krishna diz. Essa é a rendição. O que Krishna diz para fazer? Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Quatro coisas: "Sempre pense em Mim, torne-se Meu devoto, Me adore, e ofereça o seu respeito, reverências, a Mim." Você pode fazer essas quatro coisas. Essa é a rendição total. Mām evaiṣyasi asaṁśaya: "Então venha a Mim, sem qualquer dúvida" Tudo está lá. Krishna deu tudo integralmente. Se você aceitá-las, então a vida é muito simples. Não há nenhuma dificuldade.