RO/Prabhupada 0120 - Putere mistică de neconceput

Revision as of 10:07, 6 October 2017 by Emil (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Romanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0120 - in all Languages Category:RO-Quotes - 1973 Category:RO-Quotes -...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles

Prabhupāda: Ați tradus sau nu?

Svarūpa Dâmodara: De neconceput?

Prabhupāda: Da. De neconceput sau mistic.

Svarūpa Dâmodara: Putere mistică.

Prabhupāda: Da.

Svarūpa Dāmodara: Doar adun ceea ce a explicat Śrīla Prabhupāda, diferitele acintya-śaktis pe care le observăm.

Prabhupāda: Aici acintya-śakti funcționează, această negură, ceață. Nu ai nici o putere să o îndepărtezi. E dincolo de puterea ta. Puteți explica prin câteva jonglări cu cuvintele ...

Un trecător: Bună dimineața.

Prabhupāda: Bună dimineața. ... cum că "astfel de substanțe chimice, astfel de molecule, cum ar fi asta, aia", cum că există atât de multe lucruri. Dar (râsete) nu aveți nici o putere să o îndepărtați.

Svarūpa Dāmodara: Da. Ei au o explicație cum se formează ceața. O numesc ...

Prabhupāda: Asta o puteți face. Adică, pot să o fac și eu. Nu este un credit foarte mare. Dar dacă știți cum se formează, contracarați-o.

Svarūpa Dâmodara: Știm cum se formează. Știm cum se formează.

Prabhupāda: Da. Deci știi, atunci descoperā contracarea ei. La fel cum în trecut, în războaie era aruncată brahmāstra atomică. Pe cealaltă parte ... brahmāstra înseamnă căldură excesivă. Așa că cauzau ceva, care se transforma în apă. Pentru că după căldură trebuie să existe apă. Deci, unde este acea știință?

Svarūpa Dāmodara: Este la fel ca laptele. Laptele arată alb, dar este doar apă. Ei o numesc, este o suspensie coloidală de proteine, aceste cazeine, în apă. De asemenea, această ceață este doar o suspensie coloidală de apă în aer.

Prabhupāda: Da. Așa că faceți un foc. Aceasta va fi imediat alungatā. Apa poate fi îndepărtată de foc. Așa că creați-o voi. Dar nu puteți. Lanseazā o bombă. Va fi o căldură și toată ceața va dispărea. Fă-o.

Karandhara: Asta ar arunca în aer planeta. Asta ar arunca în aer planeta. (râsete)

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. Apa poate fi contracarată de foc sau de aer. Toată lumea o știe. Deci tu o faci, o suspensie. Deci, aceasta este pentru tine o putere mistică. Poți să vorbești toate prostiile, dar nu poți să acționezi împotriva ei. De aceea este o putere mistică. În mod similar, există atât de multe lucruri. Aceasta este acintya-śakti. Nici nu te poți gândi vreodată. Prin legea naturii, imediat ce soarele se ridică - nu mai este ceață. Totul se terminā. O mică creștere a temperaturii soarelui, toate terminate. Nīhāram iva bhāskaraḥ. Acest exemplu este dat în Bhāgavata. Nīhāra, acest lucru se numește nīhāra. Așa cum nīhāra este imediat disipată de bhāskara, de soare, în mod similar, dacă cineva își poate trezi devotamentul, apoi toate terminate, toate reacțiile activităților sale păcătoase, sunt terminate. Nīhāram iva bhāskaraḥ. Creazā doar ... Calculezi cum soarele este compoziția acestei substanțe chimice, cealaltā chimicalā. Doar creați un soare și aruncați-l. Pur și simplu un viitor teoretic , bluff și jonglarea cu cuvintele, care nu este ceva bun.

Svarūpa Dâmodara: Asta înseamnă cercetare. Cercetarea înseamnă să înțelegi ceea ce nu era cunoscut înainte.

Prabhupāda: Da. Cercetarea înseamnă că recunoști că ești prost și ticālos. Cercetarea fācutā pentru cine? Pentru cine nu știe. În caz contrar, unde este problema cercetării? Tu nu știi, și recunoști asta. Sunt atât de multe puteri mistice. Nu știi cum se fac. De aceea trebuie să accepți o putere de neconceput. Și fără a accepta acest principiu de putere de neconceput, nu există nici o semnificație a lui Dumnezeu. Nu așa cum Bala-yogī a devenit un Dumnezeu. Deci, acestea sunt pentru ticăloși, nebuni. Dar cei care sunt inteligenți vor testa puterea de neconceput. Așa cum îl acceptăm pe Kṛṣṇa ca fiind Dumnezeu - o putere de neconceput. Îl acceptăm pe Râma - o putere de neconceput. Nu e atât de ieftin. Un ticălos vine și spune: "Eu sunt încarnarea lui Dumnezeu". Un alt ticălos acceptă asta. Nu e chiar așa. "Ramakrishna este Dumnezeu". Noi nu acceptăm. Trebuie să vedem puterea mistică de neconceput. La fel cum Kṛṣṇa, ca un copil, a ridicat un deal. Aceasta este o putere mistică de neconceput. Rāmacandra, a construit un pod din piatră fără piloni. Piatra a început să plutească: "Haideți pe el". Deci, aceasta este o putere de neconceput. Și pentru că nu poți ajusta această putere de neconceput, atunci când sunt descrise, spui: "Oh, toate acestea sunt povești." Cum se numește? Mitologie. Dar acești mari, mari înțelepți, Vālmīki și Vyāsadeva și alți ācārya, oare ei pur și simplu și-au pierdut timpul scriind mitologie? Astfel de savanți învățați? Și nu au interpretat acestea ca fiind mitologie. Ei le-au acceptat ca fiind realitate. A fost un foc de pădure. Toți prietenii și băieții văcari au devenit confuzi. Ei au încercat să-L vadă pe Kṛṣṇa: "Kṛṣṇa, ce să facem?" "În regulă." Pur și simplu a înghițit întregul foc. Aceasta este o putere mistică de neconceput. Acesta este Dumnezeu. Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). Aceste șase opulențe în întregime. Acesta este Dumnezeu. Energie de neconceput sau putere mistică, avem și noi. Dar o cantitate foarte mică. Atât de multe lucruri se întâmplă în corpul nostru. Nu le putem explica. Același exemplu. Unghiile mele au forme exacte. Deși se strică după o boală, dar cresc din nou. Nu știu ce mașinărie se petrece, dar unghia mea iese din nou, potrivită exact la poziție și totul. Asta vine din corpul meu. Aceasta este o putere mistică. Chiar este o putere mistică pentru mine și pentru medici, pentru toată lumea ... Nimeni nu o poate explica.