RO/Prabhupada 0798 - Ești o dansatoare. Acum trebuie să dansezi. Nu poți fi timidă: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Romanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0798 - in all Languages Category:RO-Quotes - 1973 Category:RO-Quotes -...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 6: Line 6:
[[Category:RO-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:RO-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0797 - De la part de Krishna, en train de prêcher aux gens pour qu'ils se donnent à la pratique de la conscience de Krishna. Ils sont des grands soldats|0797|FR/Prabhupada 0799 - La liberté totale - l'éternité, la joie et la connaissance pleine|0799}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Romanian|RO/Prabhupada 0794 - Gurul ticălos spune "da, poți să mănânci orice. Poți să faci orice"|0794|RO/Prabhupada 0850 - Dacă obțineți niște bani, tipăriți cărți|0850}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 17: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|AJ7tIabsjJY|Ești o dansatoare. Acum trebuie să dansezi. Nu poți fi timidă<br/>- Prabhupāda 0798}}
{{youtube_right|XV3SY-VR0og|Ești o dansatoare. Acum trebuie să dansezi. Nu poți fi timidă<br/>- Prabhupāda 0798}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Latest revision as of 23:05, 1 October 2020

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 2.36-37 -- London, September 4, 1973

Poziția lui Arjuna era foarte dificilă. Avem și un proverb în Bengali nachte bose guṇṭhana. O fată dansatoare foarte faimoasă. Acesta este tradiția pe care am introdus-o, fetele și doamnele au un voal. Este numit guṇṭhana în limba indiană. O dansatoare când era pe o scenă, a observat că erau foarte multe rude între spectatori. Și a început să se acoperă cu voalul. Nu e necesar. Ești o dansatoare. Trebuie să dansezi. Nu trebuie să fii timidă. Trebuie să poți să dansezi nestingherită. Aceasta este datoria ta. Arjuna... Niște ticăloși au omorât un om și au dat ca și explicație faptul că uciderea nu este păcătoasă pentru că apare și în Bhagavad-gītā. Da. În mod aparent acestor ticăloși li se pare că Kṛṣṇa îl încurajează pe Arjuna să lupte. Și El spune că nu este păcătos. Dar ticăloșii nu observă condițiile în care El îl sfătuia astfel. Sva-dharmam api cāvekṣya. Sva-dharma, principiul este... Datoria unui kṣatriya este să lupte, și să ucidă în timpul războiului. Dacă ești într-o luptă și devii plin de compasiune, același exemplu se aplică al dansatoarei care când este pe scenă devine timidă. De ce să fie timidă? Ea trebuie să danseze nestingherită. Pentru meritul său. Pe câmpul de luptă, nu poți să ai compasiune. Nu e de dorit. În atât de multe feluri. Calități bune sunt ahiṁsā ārjava În capitolul al treisprezecelea, Kṛṣṇa a descris ahiṁsā, nonviolența. În mod general nonviolența este acceptată. De fapt Arjuna era nonviolent. Nu era un laș, nu a refuzat să lupte pentru că era laș. Nu. Ca și un vaiṣṇava, în mod natural el era nonviolent. Nu îi plăcea să ucidă, și în special nu rude. De aceea avea un pic de compasiune. În niciun caz nu era un laș.

Kṛṣṇa îl încuraja pe Arjuna, pentru a-l determina să-și îndeplinească datoria. Nu poți devia de la datorie. Acesta era problema. Când este un război, trebuie să lupți și să-ți omori inamicul. Acesta este meritul tău. Dacă te lupți cu dușmanii și devii milos, "Cum pot să ucid?" aceasta e lașitate. Prin urmare Kṛṣṇa concluzionează: hato vā prāpsyasi svargaṁ jitvā vā bhokṣyase mahīm. Există două alternative pentru un războinic, pentru un kṣatriya, să lupte în bătălie fie că moare sau câștigă. Nu există cale de mijloc. Să lupți până la ultima suflare și dacă poți să devii victorios. Sau să mori. Fără întrerupere. Toate războaiele erau menite pentru așa ceva. Conform culturii vedice, cei care erau kṣatriya... Nu cei care erau brāhmaṇa. Brāhmaṇii nu erau încurajați să lupte sau să omoare. Nu. Ei trebuiau să fie întotdeauna nonviolenți. Chiar și când violența este necesară, un brāhmaṇa nu va ucid în mod personal. Va prezenta problema ordinului regal, adică celor care sunt kṣatriya.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=RO/Prabhupada_0798_-_Ești_o_dansatoare._Acum_trebuie_să_dansezi._Nu_poți_fi_timidă&oldid=522682"