RU/Prabhupada 0023 - До прихода смерти надо обрести сознание Кришны
Sri Isopanisad Invocation Lecture -- Los Angeles, April 28, 1970
Итак, здесь сказано, что у вселенной свое собственное время, которое отсчитывается энергией целого. Вселенная тоже гигантское тело, материальное тело. Вот и все. Как, например, ваше тело; все относительно. Современная наука, закон относительности. Атом, маленькая частица, маленький муравей, он получил относительную жизнь, вы получили относительную жизнь Точно так же это гигантское тело; может быть, эта вселенная будет существовать много миллионов лет, но она не будет существовать вечно. И это факт. Она гигантская, поэтому она может просуществовать еще несколько миллионов лет, но и это закончится. Таков закон природы. Когда ее срок закончится, это временное проявление будет уничтожено силами целого, верховного целого. Когда ваше время завершится, больше вы не сможете находиться в этом теле, сэр. Никто не может контролировать. Механизм настолько силен! Вы не можете сказать: "Позвольте мне остаться". На самом деле, это случается. Когда я был в Индии, в Аллахабаде, один из наших знаменитых друзей, он был очень богатый человек. Итак, он умирал. Он просил доктора: "Вы могли бы мне дать, по крайней мере, еще четыре года жизни? У меня есть один план. Я не смог его завершить". Видите? Āśā-pāśa-śatair baddhāḥ. Это демоническое. Каждый думает: "О, я должен делать это. Я должен делать то". Нет. Ни доктор, ни отец доктора, ни его отец, ни ученый не могут контролировать. "Ох, нет, сэр. Не четыре года. Даже не четыре минуты. Вы должны уйти немедленно". Таков закон. Итак, до того, как придет этот момент, человек должен быть очень проворным, чтобы понять сознание Кришны. Tūrṇam yateta. Tūrṇam значит стремительно, очень быстро вы должны понять сознание Кришны. Anu... Перед, до смерти, прежде, чем смерть придет, вы должны завершить ваши дела. Это и есть разум. Иначе, поражение. Спасибо.