RU/Prabhupada 0110 - Стать марионеткой предыдущего ачарйи: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0110 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1973 Category:RU-Quotes - M...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:RU-Quotes - in USA]] | [[Category:RU-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0109 - Мы не признаём лентяев|0109|RU/Prabhupada 0111 - Следуйте наставлениям, и будетет везде и всегда под защитой|0111}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|NGz-SXF5uh0|Become Puppet of the Predecessor Ācārya<br />- Prabhupāda 0110}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730419MW.LA_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Сварупа Дамодара: Если они услышат Шримад | Сварупа Дамодара: Если они услышат "Шримад Бхагаватам", то их сердца изменятся. | ||
Прабхупада: Конечно. Вчера кто-то благодарил наших учеников | Прабхупада: Конечно. Вчера кто-то благодарил наших учеников и чувствовал себя обязанным за то, что они дают "Бхагаватам". Разве не так кто-то сказал? | ||
Преданные: Да, да. Трипурари | Преданные: Да, да. Трипурари рассказывал об этом. Трипурари. | ||
Прабхупада: А, Трипурари... Да. | Прабхупада: А, Трипурари... Да. Кто-то ведь так сазал? | ||
Трипурари: Да, вчера двое парней в аэропорту купили два комплекта Шримад Бхагаватам. | Трипурари: Да, вчера двое парней в аэропорту купили два комплекта "Шримад Бхагаватам". | ||
Джаятиртха: Полных? | Джаятиртха: Полных? | ||
Трипурари: Шесть томов. Они держали Бхагаватам и говорили: "Спасибо вам большое". Потом они | Трипурари: Шесть томов. Они держали "Бхагаватам" и говорили: "Спасибо вам большое". Потом они отдали багаж на хранение и стали ждать самолета. Каждый держал в руках "Первую песнь"... | ||
Прабхупада: Да. Любой искренний человек будет чувствовать себя обязанным нашему проповедническому движению. Распространяя эти книги, вы совершаете великое служение Кришне. Он хотел сказать всем: | Прабхупада: Да. Любой искренний человек будет чувствовать себя обязанным нашему проповедническому движению. Распространяя эти книги, вы совершаете великое служение Кришне. Он хотел сказать всем: ''Сарва-дхарман паритйаджйа мам экам шаранам враджа'' ([[RU/BG 18.66|БГ 18.66]]). Для этого Он и пришёл. Итак, любого, кто совершает служение под названием "Предайся Кришне", Кришна с удовольствием признаёт. Об этом говорится в "Бхагават-гите": ''На ча тасман манушйешу'' ([[RU/BG 18.69|БГ 18.69]]). Никто из человеческого общества так не дорог Ему, как тот, кто помогает проповеди. Харе Кришна... | ||
Брахмананда: Мы просто ваши марионетки, Шрила Прабхупада. Вы | Брахмананда: Мы просто ваши марионетки, Шрила Прабхупада. Вы даёте нам книги. | ||
Прабхупада: Нет. Мы все марионетки Кришны. Я тоже марионетка. Марионетка... Это цепь ученической преемственности. Мы должны стать марионетками. Вот и | Прабхупада: Нет. Мы все марионетки Кришны. Я тоже марионетка. Марионетка... Это цепь ученической преемственности. Мы должны стать марионетками. Вот и всё. Так как я - марионетка моего Гуру Махараджа, то если вы станете моей марионеткой, то достигните успеха. У нас успех достигается тогда, когда мы становимся марионетками предшественника. ''Тандера чарана севи бхакта сане васа''. Жить в обществе преданных и стать марионеткой предшествующего ''ачарйи'' - вот, что такое успех. Мы пытаемся этого достичь. Общество сознания Кришны и служение предшественнику. Вот и всё. ''Харер нама харер нама''... ([[Vanisource:CC Adi 17.21|ЧЧ Ади 17.21]]). Люди придут. Люди оценят по достоинству нашу проповедь. Это займёт какое-то время. | ||
Сварупа Дамодара: Они уже сейчас ценят больше, чем несколько лет назад. | Сварупа Дамодара: Они уже сейчас ценят больше, чем несколько лет назад. | ||
Прабхупада: Да, да. | Прабхупада: Да, да. | ||
Сварупа Дамодара: Они начинают понимать истинную философию. | Сварупа Дамодара: Они начинают понимать истинную философию. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 10:05, 28 September 2018
Morning Walk -- April 19, 1973, Los Angeles
Сварупа Дамодара: Если они услышат "Шримад Бхагаватам", то их сердца изменятся.
Прабхупада: Конечно. Вчера кто-то благодарил наших учеников и чувствовал себя обязанным за то, что они дают "Бхагаватам". Разве не так кто-то сказал?
Преданные: Да, да. Трипурари рассказывал об этом. Трипурари.
Прабхупада: А, Трипурари... Да. Кто-то ведь так сазал?
Трипурари: Да, вчера двое парней в аэропорту купили два комплекта "Шримад Бхагаватам".
Джаятиртха: Полных?
Трипурари: Шесть томов. Они держали "Бхагаватам" и говорили: "Спасибо вам большое". Потом они отдали багаж на хранение и стали ждать самолета. Каждый держал в руках "Первую песнь"...
Прабхупада: Да. Любой искренний человек будет чувствовать себя обязанным нашему проповедническому движению. Распространяя эти книги, вы совершаете великое служение Кришне. Он хотел сказать всем: Сарва-дхарман паритйаджйа мам экам шаранам враджа (БГ 18.66). Для этого Он и пришёл. Итак, любого, кто совершает служение под названием "Предайся Кришне", Кришна с удовольствием признаёт. Об этом говорится в "Бхагават-гите": На ча тасман манушйешу (БГ 18.69). Никто из человеческого общества так не дорог Ему, как тот, кто помогает проповеди. Харе Кришна...
Брахмананда: Мы просто ваши марионетки, Шрила Прабхупада. Вы даёте нам книги.
Прабхупада: Нет. Мы все марионетки Кришны. Я тоже марионетка. Марионетка... Это цепь ученической преемственности. Мы должны стать марионетками. Вот и всё. Так как я - марионетка моего Гуру Махараджа, то если вы станете моей марионеткой, то достигните успеха. У нас успех достигается тогда, когда мы становимся марионетками предшественника. Тандера чарана севи бхакта сане васа. Жить в обществе преданных и стать марионеткой предшествующего ачарйи - вот, что такое успех. Мы пытаемся этого достичь. Общество сознания Кришны и служение предшественнику. Вот и всё. Харер нама харер нама... (ЧЧ Ади 17.21). Люди придут. Люди оценят по достоинству нашу проповедь. Это займёт какое-то время.
Сварупа Дамодара: Они уже сейчас ценят больше, чем несколько лет назад.
Прабхупада: Да, да.
Сварупа Дамодара: Они начинают понимать истинную философию.