RU/Prabhupada 0157 - Если сердце не очищено, то не понять кто такой Хари: Difference between revisions

Latest revision as of 10:13, 28 September 2018

Предыдущая страница - Видео 0156

Следующая страница - Видео 0158

Lecture on SB 6.2.11 -- Vrndavana, September 13, 1975

Если не принимать наставлений шастр, особенно тех, которые Кришна, Верховный Господь даёт в "Бхагавад-гите"... Там суть всех шастр. Примите их и станете счастливыми. А по-другому не станете. Здесь говорится, что агхаван, грешник не может очиститься только благодаря ритуальным церемониям, покаянию или соблюдению обета, вратах. Как же тогда очиститься? Каждый... Йатха харер нама. Рекомендуется: Харер нама харер нама харер намаива кевалам, калау настй эва настй эва настй эва (ЧЧ Ади 17.21). Или вот ещё. В наставлениях шастр вы никогда не найдёте противоречий. В "Агни Пуране" и "Шримад Бхагаватам" говорится об одном и том же. "Агни Пурана" утверждает: Харер нама харер нама харер намаива кевалам. И в "Шримад Бхагаватам" сказано: Йатха харер нама-падаир удахритаих тад уттамашлока-гунопаламбхакам.

Харер нама - это повторение святого имени. Это просто. Повторяя харер нама, постепенно начинаешь понимать, кто такой Хари, какова Его форма, каковы Его качества и деяния. Так приходит осознание. Без харер нама сердце грязное. Чето-дарпана-марджанам (ЧЧ Антйа 20.12). Пока сердце не очищено, не понять, кто такой Хари, какое у Него Имя, какая форма, какие качества и каковы деяния. Не понять. Атах шри-кришна-намади на бхавед грахйам индрийаих (ЧЧ Мадхйа 17.136). Кришну невозможно осознать нашими глупыми, бесполезными чувствами. Поэтому люди и не понимают ни Кришну, ни ценность хари-намы. Им не понять, потому что их чувства глупы и осквернены качествами майи.

Есть только один метод: чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам (ЧЧ Антйа 20.12). Нужно очищаться, и это - единственный метод. Повторяйте Харе Кришна, тогда вы постепенно очиститесь. Пунйа-шравана-киртанах. Пунйа-шравана-киртанах. Шриниватам сва-катхах кришнах пунйа-шравана-киртанах (ШБ 1.2.17). Если слушать и петь о Кришне, Уттамашлоке, о котором сказано: Уттамашлока-гунопаламбхакам, - то обретёшь большое благо. Движение сознания Кришны настолько важно, что каждый должен принять его со всей серьёзностью. Киртанийах сада харих.

тринад апи суничена

тарор апи сахишнуна

аманина манадена

киртанийах сада харих

(ЧЧ Ади 17.31)

Так учил Чаитанйа Махапрабху. Сложно... Это падам падам йад випадам (ШБ 10.14.58). В этом материальном мире есть только випада. Сампады здесь нет. По глупости мы думаем: «У меня всё хорошо». Чего ж хорошего? В следующий же момент придётся умереть. Чего хорошего? Однако эти глупые люди говорят: «Да, у меня всё в порядке». Спросите любого: «Как у вас дела?» «Очень хорошо». Чего хорошего? Умрёте ведь завтра. Тем не менее, всё хорошо. Вот и всё. Вот, что происходит. Падам падам йад ви...

Эти мошенники научно исследуют вопрос обретения счастья, но не знают, как остановить смерть. Чему они радуются? Им не хватает разума понять. А Кришна говорит: «У Вас проблемы, уважаемый. Вы, учёные, чего только не предпринимаете». Джанма-мртйу-джара-вйадхи-духкха-дошанударшанам (БГ 13.9). Сначала осознайте свою проблему. Джанма-мртйу-джара-вйадхи. Вам приходится рождаться, умирать, страдать от болезней, стареть. Сначала положите конец всему этому, а уж потом говорите о развитии науки. Иначе, всё это вздор. Большое спасибо.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:RU-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0156 - Я пытаюсь учить тому, что вы забыли|0156|RU/Prabhupada 0158 - Цивилизация убийц матерей|0158}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|R_KNze7hBTo|Если ваше сердце не очищено, вы не сможете понять Хари - Prabhupāda 0157}}
+{{youtube_right|tm706cA5I8E|Если ваше сердце не очищено, вы не сможете понять Хари - Prabhupāda 0157}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750913SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750913SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Если вы не принимаете наставления шастр, особенно те, которые Кришна, Верховный Господь, даёт Вам в Бхагавад-гите... В этом суть всех шастр. Примите их и станете счастливыми, а иначе не станете. Здесь говорится, что "агхаван", грешник, не очистится просто благодаря этим ритуалам, покаянию или соблюдению обета, "вратах". Как же тогда очиститься? Каждый... "Йатха харер нама". Рекомендуется: "Харер нама харер нама харер намаива кевалам, калау насти эва насти эва насти эва" (Ч.ч., Ади, 17.21). То же самое. Нигде в шастрах вы не найдёте противоположного наставления. В Агни Пуране и Шримад Бхагаватам говорится об одном и том же. Агни Пурана утверждает: "Харер нама харер нама харер намаива кевалам". И в Шримад Бхагаватам сказано: "Йатха харер нама-падаир удахритаих тад уттамашлока-гунопаламбхакам". "Харер нама" означает "повторение святого имени". Это просто. И воспевая "харер наму", вы постепенно начинаете понимать, кто такой Хари, какова Его форма, каковы Его качества и деяния. Так вы можете осознать это. Без "харер намы" ваше сердце нечисто - "чето-дарпана-марджанам" (Ч.ч., Антья, 20.12) - поэтому, пока ваше сердце не очищено, вам не понять, кто такой Хари, какое у Него Имя, какая форма, какие качества и каковы деяния. Не понять. "Атах шри-кришна-намади на бхавед грахйам индрийаих" (Ч.ч., Мадхья, 17.136). Вы не можете осознать Кришну своими глупыми бесполезными чувствами. Поэтому люди и не понимают ни Кришну, ни ценность хари-намы. Они не могут понять, потому что их чувства глупы и осквернены качествами майи. Есть только один метод - "чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам" (Ч.ч., Антья, 20.12). Вам нужно очиститься, и есть единственный метод. Повторяйте Харе Кришна, тогда вы постепенно очиститесь. "Пунйа-шравана-киртанах. Пунйа-шравана-киртанах. Шриниватам сва-катхах кришнах пунйа-шравана-киртанах" (Ш.б., 1.2.17). Если вы слушаете и воспеваете о Кришне, об Уттамашлоке, о котором сказано "уттамашлока-гунопаламбхакам", вы обретёте большое благо. Движение сознания Кришны настолько важно, что каждый должен принять его со всей серьёзностью. "Киртанийах сада харих. тринад апи суничена тарор апи сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих" (Ч.ч., Ади, 17.31). Таково наставление Чайтаньи Махапрабху. Сложности... Это "падам падам йад випадам" (Ш.б., 10.14.58). В этом материальном мире есть только "випада". "Сампады" здесь нет. По глупости мы думаем: «У меня всё хорошо». Чего ж хорошего? В следующий же момент придётся умереть. Что хорошего? Однако эти глупые люди говорят: «Да, у меня всё в порядке». Спросите любого: «Как у вас дела?» - «Очень хорошо». Что хорошего? Умрёте ведь завтра. Тем не менее, «хорошо». Вот и всё. Вот что происходит. "Падам падам йад ви...". Они проводят научные исследования, чтобы обрести счастье, но эти мошенники не знают, как остановить смерть. Чему радоваться? Им не хватает разума понять это. А Кришна говорит: «Существуют следующие проблемы, уважаемый. Вы, учёные, пробуете свои силы во многих направлениях». Но "джанма-мртйу-джара-вйадхи-дошанударшанам" (БГ 13.9). Прежде всего, поймите свою проблему. "Джанма-мртйу-джара-вйадхи". Вам приходится рождаться, умирать, страдать от болезней, стареть. Сначала положите конец всему этому, а уж потом говорите о развитии науки. Иначе, всё это вздор. Большое спасибо.
+Если не принимать наставлений ''шастр'', особенно тех, которые Кришна, Верховный Господь даёт в "Бхагавад-гите"... Там суть всех ''шастр''. Примите их и станете счастливыми. А по-другому не станете. Здесь говорится, что ''агхаван'', грешник не может очиститься только благодаря ритуальным церемониям, покаянию или соблюдению обета, ''вратах''. Как же тогда очиститься? Каждый... ''Йатха харер нама''. Рекомендуется: ''Харер нама харер нама харер намаива кевалам, калау настй эва настй эва настй эва'' ([[Vanisource:CC Adi 17.21|ЧЧ Ади 17.21]]). Или вот ещё. В наставлениях ''шастр'' вы никогда не найдёте противоречий. В "Агни Пуране" и "Шримад Бхагаватам" говорится об одном и том же. "Агни Пурана" утверждает: ''Харер нама харер нама харер намаива кевалам''. И в "Шримад Бхагаватам" сказано: ''Йатха харер нама-падаир удахритаих тад уттамашлока-гунопаламбхакам.
+''Харер нама'' - это повторение святого имени. Это просто. Повторяя ''харер нама'', постепенно начинаешь понимать, кто такой Хари, какова Его форма, каковы Его качества и деяния. Так приходит осознание. Без ''харер нама'' сердце грязное. ''Чето-дарпана-марджанам'' ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антйа 20.12]]).  Пока сердце не очищено, не понять, кто такой Хари, какое у Него Имя, какая форма, какие качества и каковы деяния. Не понять. ''Атах шри-кришна-намади на бхавед грахйам индрийаих'' ([[Vanisource:CC Madhya 17.136|ЧЧ Мадхйа 17.136]]). Кришну невозможно осознать нашими глупыми, бесполезными чувствами. Поэтому люди и не понимают ни Кришну, ни ценность ''хари-намы''. Им не понять, потому что их чувства глупы и осквернены качествами ''майи''.
+Есть только один метод: ''чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам'' ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антйа 20.12]]). Нужно очищаться, и это - единственный метод. Повторяйте ''Харе Кришна'', тогда вы постепенно очиститесь. ''Пунйа-шравана-киртанах. Пунйа-шравана-киртанах. Шриниватам сва-катхах кришнах пунйа-шравана-киртанах'' ([[Vanisource:SB 1.2.17|ШБ 1.2.17]]). Если слушать и петь о Кришне, Уттамашлоке, о котором сказано: ''Уттамашлока-гунопаламбхакам'', - то обретёшь большое благо. Движение сознания Кришны настолько важно, что каждый должен принять его со всей серьёзностью. ''Киртанийах сада харих''.
+:''тринад апи суничена''
+:''тарор апи сахишнуна''
+:''аманина манадена''
+:''киртанийах сада харих''
+:([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]])
+Так учил Чаитанйа Махапрабху. Сложно... Это ''падам падам йад випадам'' ([[Vanisource:SB 10.14.58|ШБ 10.14.58]]). В этом материальном мире есть только ''випада. Сампады'' здесь нет. По глупости мы думаем: «У меня всё хорошо». Чего ж хорошего? В следующий же момент придётся умереть. Чего хорошего? Однако эти глупые люди говорят: «Да, у меня всё в порядке». Спросите любого: «Как у вас дела?» «Очень хорошо». Чего хорошего? Умрёте ведь завтра. Тем не менее, всё хорошо. Вот и всё. Вот, что происходит. ''Падам падам йад ви''...
+Эти мошенники научно исследуют вопрос обретения счастья, но не знают, как остановить смерть. Чему они радуются? Им не хватает разума понять. А Кришна говорит: «У Вас проблемы, уважаемый. Вы, учёные, чего только не предпринимаете». ''Джанма-мртйу-джара-вйадхи-духкха-дошанударшанам'' ([[RU/BG 13.8-12|БГ 13.9]]). Сначала осознайте свою проблему. ''Джанма-мртйу-джара-вйадхи''. Вам приходится рождаться, умирать, страдать от болезней, стареть. Сначала положите конец всему этому, а уж потом говорите о развитии науки. Иначе, всё это вздор. Большое спасибо.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->