RU/Prabhupada 0159 - Большие планы обучения усердному труду: Difference between revisions

Latest revision as of 10:14, 28 September 2018

Предыдущая страница - Видео 0158

Следующая страница - Видео 0160

Lecture on SB 5.5.15 -- Vrndavana, November 3, 1976

В больших городах вроде Калькутты, Бомбея, Лондона, Нью-Йорка все работают очень много. В больших городах еду добывать нелегко. Нелегко. Каждый должен работать. Все упорно трудятся. Вы думаете, что каждый может добиться любого положения? Нет. Это невозможно. Судьба. Судьба... Один тяжело трудится день и ночь, двадцать четыре часа в сутки просто ради двух кусков хлеба. Мы видели это в Бомбее. Люди живут в таких ужасных условиях, что даже днём вынуждены использовать керосиновую лампу. Они живут в темноте и в грязи. Разве все в Бомбее живут в роскоши? Нет. И так в любом другом городе. Этого не изменить. Только упорным трудом своего экономического положения не изменить. Это невозможно. Трудитесь вы упорно или нет - у вас будет лишь то, что вам уготовано судьбой. Поэтому лучше направить силы на мал-лока-камо мад-ануграхартхах.

Лучше потратить силы и время на удовлетворение Кришны. Вот, чем надо заниматься. Вот, куда надо направлять энергию, а не растрачивать её на бесплотные попытки стать счастливым. А то мы всё планируем то одно, то другое. Придумываем разные способы зарабатывания денег. Расскажу вам историю о гончаре, который размечтался. Он сделал несколько горшков и думает: "Вот сейчас продам эти горшки. На вырученные деньги сделаю ещё десять горшков. Затем продам и их, а на вырученные деньги сделаю двадцать горшков, затем тридцать, затем сорок. И так постепенно стану миллионером. Потом женюсь и буду командовать женой. А если она не будет слушаться, то я ей как дам!" Думая так, он размахнулся и задел горшки. Горшки упали и разбились. Мечтам пришёл конец. Поняли?

Так и мы мечтаем вовсю. Мы тоже мечтаем, что наших горшков будет всё больше и больше, пока они не разобьются. Не мечтайте, не стройте планов. Это... Гуру, духовный учитель и правительство должны заботиться о том, чтобы эти глупцы не строили планов. Глупцам нельзя позволять строить планы обретения счастья. На йоджайет кармасу карма-мудхан. Этот мир - карма-джагат. Этот самый материальный мир. Они уже скатились сюда. Что ещё мечтать то? Локе вйайайамиша-мадйа-сева нитйасту джантух.

Например, сексуальная жизнь. Сексуальная жизнь - естественное явление. Не требуется никакого университетского образования для наслаждения сексом. Люди и так будут им наслаждаться. Никто... Никого не учили как плакать, смеяться или наслаждаться половой жизнью. Одна бенгальская пословица гласит, что эти вещи естественны. Для проживания этой кармы не нужно никакого образования. Сейчас строятся большие планы обучения людей усердному труду. Это потеря времени. Университеты должны обучать людей, как обрести сознание Кришны, а не как стать кем-то там. Это потеря времени, потому, что эти программы никогда не приведут к успеху. Тал лабхйате духкхавад анйатах сукхам калена сарватра габхира рамхаса. Всё здесь подчинено законам природы. Пракритех крийаманани гунаих кармани сарвашах (БГ 3.27). Что угодно...

Поэтому Ведическая цивилизация такова, что люди удовлетворены своим положением: брахмана, кшатрийя, ваишйи, шудры. Что бы по милости Бога человек ни получал, он был доволен. Все силы и возможности шли на то, чтобы стать достойным обретения милости Кришны. Научиться предаваться Кришне - вот, что действительно необходимо. А затем ахам твам сарва-папебхйо мокшайишйами (БГ 18.66). Приходит конец.

В Индии вы не найдёте... Великие святые, риши написали множество книг, но жили они в хижинах. Только цари, кшатрии строили огромные дворцы, потому, что они должны были править. Больше никто. Люди жили очень простой жизнью, очень простой. Они не теряли времени на так называемое экономическое развитие, небоскрёбы, метро и прочее. Теперешняя цивилизация - не Ведическая. Эта цивилизация асуров.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:RU-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0158 - Цивилизация убийц матерей|0158|RU/Prabhupada 0160 - Кришна протестует|0160}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Ng4S1fHsJKU|Большие планы по обучению людей усердно работать - Prabhupāda 0159}}
+{{youtube_right|9FQ52Ambvok|Большие планы по обучению людей усердно работать - Prabhupāda 0159}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/761103SB.VRN_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761103SB.VRN_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-В таких огромных городах как Калькутта, Бомбей, Лондон, Нью-Йорк все очень много работают. Это не так, что в больших городах вам легко достается еда. Нет. Все должны работать. И все упорно трудятся. И вы думаете, что все находятся в одинаковом положении? Нет. Это невозможно. Судьба. Судьба... Один человек тяжело трудится день и ночь, двадцать четыре часа и просто получает две чапатти и все. Мы видели это в Бомбее. Они живут в таких ужасных условиях, что даже днем вынуждены использовать керосиновую лампу. В таких местах они живут, в таких грязных условиях. Значит ли это, что все в Бомбее живут очень богато? Нет. Точно так же в каждом городе. Это невозможно. Вы не можете исправить ваше экономическое положение, просто упорно работая. Это невозможно. Трудитесь вы упорно или нет, то, что вам предписано судьбой, вы получите. Поэтому наша энергия должна использоваться... "мал-лока-камо мад-ануграхартхах". Энергия должна быть направлена на удовлетворение Кришны. Это должно быть сделано. Энергия должна использоваться с такой целью, не растрачивайте энергию просто на ложную надежду: "Я должен стать счастливым". "Я должен делать это. Я должен делать то. Я должен заработать деньги так-то. Я...". История гончара. Гончар планирует. У него есть несколько горшков, и он планирует: "Сейчас у меня есть эти четыре горшка, и я их продам". "Получу какой-то доход. Потом у меня будет десять горшков". "Затем я продам десять горшков и получу прибыль. Сделаю двадцать горшков, потом тридцать, сорок горшков". "И таким способом я стану миллионером". "И тогда я женюсь. Я буду контролировать мою жену и так и эдак". "И если она ослушается, я ее пну вот так". И тогда он пнул, он пнул горшки, и они все разбились (смех). И его мечта испарилась. Видите? Точно так же мы просто мечтаем. Имея несколько горшков, мы мечтаем так: "Эти горшки вырастут в такое большое количество горшков, такое большое количество". И затем все кончится. Не мечтайте, не планируйте. Вот и все. Гуру, духовный учитель и правительство должны быть осторожны: "Эти негодяи не могут планировать". "Этот негодяй не может спланировать свое счастье". "На йоджайет кармасу карма-мудхан". "Карма-джагат" - этот мир. Это тот самый материальный мир. Они уже скатились, так в чем же польза? "Локе вйайайамиса-мадйа-сева нитйасту джантух". Например, сексуальная жизнь. Сексуальная жизнь - естественное явление. Не требуется никакого университетского образования для наслаждения сексом. Они итак будут им наслаждаться. Никто... "Никого не учили, как плакать, смеяться или как наслаждаться половой жизнью". Есть такая бенгальская пословица. Это естественно. Вам не нужно никакого образования для этой кармы. Сейчас они строят огромные планы, как научить людей тяжело работать. Это потеря времени. Университеты должны обучать людей, как обрести сознание Кришны, а не стать тем или этим. Потеря времени, потому что эта программа никогда не обретет успех. "Тал лабхйате духкхавад анйатах сукхам калена сарватра габхира рамхаса". Законы природы работают. "Пракритех крийаманани гунаих кармани сарвашах" ([[Vanisource:BG 3.27|Б.г. 3.27]]). Что угодно... Поэтому наша ведическая цивилизация такова, что люди удовлетворены своим положением: брахман, кшатрий, вайшья, шудра. Что бы по милости Бога он ни получал, он был доволен. Настоящая энергия использовалась на то, чтобы стать подходящим для обретения милости Кришны. Это то желаемое - как научится предаваться Кришне. А затем "ахам твам сарва-папебхйо мокшайишйами" ([[Vanisource:BG 18.66|Б.г. 18.66]]). Это был конец. В Индии вы не найдете... Великие святые, "риши", они написали такое множество книг, но они жили в хижинах. Только цари, кшатрии строили огромные дворцы, потому что они должны были править. Больше никто. Они жили очень простой жизнью, очень простой. Не теряли времени на так называемое экономическое развитие, небоскребы, метро и так далее. Видическая цивилизация была не такая. Это цивилизация асуров.
+В больших городах вроде Калькутты, Бомбея, Лондона, Нью-Йорка все работают очень много. В больших городах еду добывать нелегко. Нелегко. Каждый должен работать. Все упорно трудятся. Вы думаете, что каждый может добиться любого положения? Нет. Это невозможно. Судьба. Судьба... Один тяжело трудится день и ночь, двадцать четыре часа в сутки просто ради двух кусков хлеба. Мы видели это в Бомбее. Люди живут в таких ужасных условиях, что даже днём вынуждены использовать керосиновую лампу. Они живут в темноте и в грязи. Разве все в Бомбее живут в роскоши? Нет. И так в любом другом городе. Этого не изменить. Только упорным трудом своего экономического положения не изменить. Это невозможно. Трудитесь вы упорно или нет - у вас будет лишь то, что вам уготовано судьбой. Поэтому лучше направить силы на ''мал-лока-камо мад-ануграхартхах''.
+Лучше потратить силы и время на удовлетворение Кришны. Вот, чем надо заниматься. Вот, куда надо направлять энергию, а не растрачивать её на бесплотные попытки стать счастливым. А то мы всё планируем то одно, то другое. Придумываем разные способы зарабатывания денег. Расскажу вам историю о гончаре, который размечтался. Он сделал несколько горшков и думает: "Вот сейчас продам эти горшки. На вырученные деньги сделаю ещё десять горшков. Затем продам и их, а на вырученные деньги сделаю двадцать горшков, затем тридцать, затем сорок. И так постепенно стану миллионером. Потом женюсь и буду командовать женой. А если она не будет слушаться, то я ей как дам!" Думая так, он размахнулся и задел горшки. Горшки упали и разбились. Мечтам пришёл конец. Поняли?
+Так и мы мечтаем вовсю. Мы тоже мечтаем, что наших горшков будет всё больше и больше, пока они не разобьются. Не мечтайте, не стройте планов. Это... ''Гуру'', духовный учитель и правительство должны заботиться о том, чтобы эти глупцы не строили планов. Глупцам нельзя позволять строить планы обретения счастья. ''На йоджайет кармасу карма-мудхан''. Этот мир - ''карма-джагат''. Этот самый материальный мир. Они уже скатились сюда. Что ещё мечтать то? ''Локе вйайайамиша-мадйа-сева нитйасту джантух''.
+Например, сексуальная жизнь. Сексуальная жизнь - естественное явление. Не требуется никакого университетского образования для наслаждения сексом. Люди и так будут им наслаждаться. Никто... Никого не учили как плакать, смеяться или наслаждаться половой жизнью. Одна бенгальская пословица гласит, что эти вещи естественны. Для проживания этой ''кармы'' не нужно никакого образования. Сейчас строятся большие планы обучения людей усердному труду. Это потеря времени. Университеты должны обучать людей, как обрести сознание Кришны, а не как стать кем-то там. Это потеря времени, потому, что эти программы никогда не приведут к успеху. ''Тал лабхйате духкхавад анйатах сукхам калена сарватра габхира рамхаса''. Всё здесь подчинено законам природы. ''Пракритех крийаманани гунаих кармани сарвашах'' ([[RU/BG 3.27|БГ 3.27]]). Что угодно...
+Поэтому Ведическая цивилизация такова, что люди удовлетворены своим положением: ''брахмана, кшатрийя, ваишйи, шудры''. Что бы по милости Бога человек ни получал, он был доволен. Все силы и возможности шли на то, чтобы стать достойным обретения милости Кришны. Научиться предаваться Кришне - вот, что действительно необходимо. А затем ''ахам твам сарва-папебхйо мокшайишйами'' ([[RU/BG 18.66|БГ 18.66]]). Приходит конец.
+В Индии вы не найдёте... Великие святые, ''риши'' написали множество книг, но жили они в хижинах. Только цари, ''кшатрии'' строили огромные дворцы, потому, что они должны были править. Больше никто. Люди жили очень простой жизнью, очень простой. Они не теряли времени на так называемое экономическое развитие, небоскрёбы, метро и прочее. Теперешняя цивилизация - не Ведическая. Эта цивилизация ''асуров''.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->