RU/Prabhupada 1052 - Под влиянием Майи мы думаем, что "Это моя собственность": Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Russian Language]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 1051 - У меня нет способностей, но я принял это, слова моего гуру, как жизнь и душу|1051|RU/Prabhupada 1053 - Так как вы должны управлять обществом, это не значит, что вы забываете об истине|1053}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|jT_4Y49-b_s|Под влиянием Майи мы думаем, что "Это моя собственность" <br/>- Prabhupāda 1052}}
{{youtube_right|LquCHLNf4eE|Под влиянием Майи мы думаем, что "Это моя собственность" <br/>- Prabhupāda 1052}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750522R2-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750522R2-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Мадхудвиша: ... один из наших очень близких друзей, Раймонд Лопес. Он является адвокатом и прихожанином, который помог нам чрезвычайно, с некоторыми из правовых отношениях, которые мы имели здесь, в Мельбурне. А также это мистер Уолли Стробс, он также помог нам и дал нам хорошее руководство. И это Боб Борн, он фотограф ... Он принял эту красивую картинку Божеств, что я принес на фестиваль в Майапуре.  
Мадхудвиша: ... один из наших очень близких друзей, Раймонд Лопес. Он является адвокатом и прихожанином, который помог нам чрезвычайно, с некоторыми правовыми отношениями, которые мы имели здесь, в Мельбурне. А также это мистер Уолли Стробс, он также помог нам и дал нам хорошее руководство. И это Боб Борн, он фотограф ... Он сделал эту красивую картинку Божеств, что я принес на фестиваль в Майапуре.  


Прабхупада: О, да.  
Прабхупада: О, да.  
Line 40: Line 43:
Прабхупада: Ох.  
Прабхупада: Ох.  


Мадхудвиша: Так они были найдены, и пойманы. Но Раймонд был в состоянии получить их бесплатно из-за милости Кришны. Но он преподал нам хороший урок.  
Мадхудвиша: Так они были найдены, и пойманы. Но Раймонд был в состоянии освободить их бесплатно по милости Кришны. Но он преподал нам хороший урок.  


Раймонд Лопес: На самом деле, я думаю, что они поймали не тех.  
Раймонд Лопес: На самом деле, я думаю, что они поймали не тех.  


Прабхупада: Был великий преданный в Южной Индии. Он был офицер казначейства. Таким образом, он взял деньги из казны и построил очень хороший храм. (смех) Да. Позже, он был пойман, и был помещен в тюрьму Навабом. Мусульманский царь, Наваб, он увидел во сне два красивых мальчика, которые пришли к нему: "Сэр, деньги, которые он взял, вы можете взять с меня, и освободить его." Так Наваб сказал, "Если я получу свои деньги, я могу освободить его." Потом, когда его сон развеялся, он увидел деньги на полу, и никого не было там. Затем он понял, что его заключенный великий преданный. Он сразу же вызвал его, "Вы освобождены, и заберите эти деньги также. Что бы вы ни взяли уже, все в порядке. А теперь и эти деньги также возьмите. Потратьте их как вам нравится. " Так преданные иногда делают так. На самом деле, ничего - не частная собственность. Это наша философия. Ишавасьям идам сарвам ([[Vanisource:ISO 1|Ишопанишад 1]]): "Все принадлежит Богу." Это факт. Под влиянием майи мы, думая, что "Это моя собственность». Как допустим, эта подушка.. Откуда пришел лес? Кто-нибудь производит древесину? Кто это произвел? Это собственность Бога. Скорее, мы украли Божью собственность и утверждаем, "Моя собственность". Теперь Австралия. Англичане пришли сюда, но это что, имущество англичан? Она была там. Америка, она была там. А когда все будет закончено, она будет там. Вначале мы приходим и заявляем, "Это моя собственность", и боремся. Это не так? Вы адвокат, вы можете судить лучше.  
Прабхупада: Был великий преданный в Южной Индии. Он был офицер казначейства. Таким образом, он взял деньги из казны и построил очень хороший храм. (смех) Да. Позже, он был пойман, и был помещен в тюрьму Навабом. Мусульманский царь, Наваб, он увидел во сне два красивых мальчика, которые пришли к нему: "Сэр, деньги, которые он взял, вы можете взять с меня, и освободить его." Так Наваб сказал, "Если я получу свои деньги, я могу освободить его." Потом, когда его сон развеялся, он увидел деньги на полу, и никого не было там. Затем он понял, что его заключенный великий преданный. Он сразу же вызвал его, "Вы освобождены, и заберите эти деньги также. Что бы вы ни взяли уже, все в порядке. А теперь и эти деньги также возьмите. Потратьте их как вам нравится. " Так преданные иногда делают так. На самом деле, ничего - не является частной собственностью. Это наша философия. Ишавасьям идам сарвам ([[Vanisource:ISO 1|Ишопанишад 1]]): "Все принадлежит Богу." Это факт. Под влиянием майи мы, думая, что "Это моя собственность». Как допустим, этот диван.. Откуда пришел лес? Кто-нибудь производит древесину? Кто это произвел? Это собственность Бога. Скорее, мы украли Божью собственность и утверждаем, "Моя собственность". Теперь Австралия. Англичане пришли сюда, но это что, имущество англичан? Она была там. Америка, она была там. А когда все будет закончено, она будет там. Вначале мы приходим и заявляем, "Это моя собственность", и боремся. Это не так? Вы адвокат, вы можете судить лучше.  


Уолли Стробс: Это был аргумент который он использовал.  
Уолли Стробс: Это был аргумент который он использовал.  
Line 50: Line 53:
Рэймонд Лопес: Нет, это было (неясно). (смех)  
Рэймонд Лопес: Нет, это было (неясно). (смех)  


Прабхупада: Первоначально, все принадлежит Богу. Так почему мы утверждаем, "Это моя собственность"? Предположим, что вы пришли сюда. Вы садитесь в течение одного часа, два часа, и, если вы утверждаете, "Это моя собственность", это очень хорошее суждение? Вы пришли ниоткуда, вы имеете право сесть здесь в течение двух часов, и если вы утверждаете, "Это моя собственность ..." Кроме того, что вы пришли сюда. Мы рождаемся в Америке или в Австралии или в Индии, и остаемся там пятьдесят, шестьдесят или сто лет, и почему я должен утверждать, "Это моя собственность"?
Прабхупада: Первоначально, все принадлежит Богу. Так почему мы утверждаем, "Это моя собственность"? Предположим, что вы пришли сюда. Вы сидите здесь в течение одного часа, двух часов, и, если вы утверждаете, "Это моя собственность", это очень хорошее суждение? Вы пришли ниоткуда, вы имеете право сидеть здесь в течение двух часов, и если вы утверждаете, "Это моя собственность ..." Кроме того, что вы пришли сюда. Мы рождаемся в Америке или в Австралии или в Индии, и остаемся там пятьдесят, шестьдесят или сто лет, и почему я должен утверждать, "Это моя собственность"?
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:43, 3 May 2021



750522 - Conversation B - Melbourne

Мадхудвиша: ... один из наших очень близких друзей, Раймонд Лопес. Он является адвокатом и прихожанином, который помог нам чрезвычайно, с некоторыми правовыми отношениями, которые мы имели здесь, в Мельбурне. А также это мистер Уолли Стробс, он также помог нам и дал нам хорошее руководство. И это Боб Борн, он фотограф ... Он сделал эту красивую картинку Божеств, что я принес на фестиваль в Майапуре.

Прабхупада: О, да.

Мадхудвиша: Очень приятно. Таким образом, он сделал много фотографий для нас. И мы особенно признательны Уолли и Реймонду за предоставленные нам хорошие советы в наших отношениях с полицией. Однажды у нас был один инцидент около трех лет назад, когда некоторые из парней были немного энтузиазстичны в отношении фестиваля Ратха-ятра, и они вышли, и они набрали много цветов незаконно. Таким образом, они были пойманы.

Прабхупада: Незаконно? Где? В парке?

Мадхудвиша: Нет. В одном питомнике цветов.

Прабхупада: Ох.

Мадхудвиша: Так они были найдены, и пойманы. Но Раймонд был в состоянии освободить их бесплатно по милости Кришны. Но он преподал нам хороший урок.

Раймонд Лопес: На самом деле, я думаю, что они поймали не тех.

Прабхупада: Был великий преданный в Южной Индии. Он был офицер казначейства. Таким образом, он взял деньги из казны и построил очень хороший храм. (смех) Да. Позже, он был пойман, и был помещен в тюрьму Навабом. Мусульманский царь, Наваб, он увидел во сне два красивых мальчика, которые пришли к нему: "Сэр, деньги, которые он взял, вы можете взять с меня, и освободить его." Так Наваб сказал, "Если я получу свои деньги, я могу освободить его." Потом, когда его сон развеялся, он увидел деньги на полу, и никого не было там. Затем он понял, что его заключенный великий преданный. Он сразу же вызвал его, "Вы освобождены, и заберите эти деньги также. Что бы вы ни взяли уже, все в порядке. А теперь и эти деньги также возьмите. Потратьте их как вам нравится. " Так преданные иногда делают так. На самом деле, ничего - не является частной собственностью. Это наша философия. Ишавасьям идам сарвам (Ишопанишад 1): "Все принадлежит Богу." Это факт. Под влиянием майи мы, думая, что "Это моя собственность». Как допустим, этот диван.. Откуда пришел лес? Кто-нибудь производит древесину? Кто это произвел? Это собственность Бога. Скорее, мы украли Божью собственность и утверждаем, "Моя собственность". Теперь Австралия. Англичане пришли сюда, но это что, имущество англичан? Она была там. Америка, она была там. А когда все будет закончено, она будет там. Вначале мы приходим и заявляем, "Это моя собственность", и боремся. Это не так? Вы адвокат, вы можете судить лучше.

Уолли Стробс: Это был аргумент который он использовал.

Рэймонд Лопес: Нет, это было (неясно). (смех)

Прабхупада: Первоначально, все принадлежит Богу. Так почему мы утверждаем, "Это моя собственность"? Предположим, что вы пришли сюда. Вы сидите здесь в течение одного часа, двух часов, и, если вы утверждаете, "Это моя собственность", это очень хорошее суждение? Вы пришли ниоткуда, вы имеете право сидеть здесь в течение двух часов, и если вы утверждаете, "Это моя собственность ..." Кроме того, что вы пришли сюда. Мы рождаемся в Америке или в Австралии или в Индии, и остаемся там пятьдесят, шестьдесят или сто лет, и почему я должен утверждать, "Это моя собственность"?