SK/Prabhupada 0591 - Mojou povinnosťou je dostať sa z materiálneho zajatia: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0591 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1972 Category:SK-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SK-Quotes - in India, Hyderabad]]
[[Category:SK-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0590 - Očista znamená, že človek musí vedieť, že "Nie som toto telo, som živá duša"|0590|SK/Prabhupada 0592 - Jednoducho by ste mali myslieť na Krišnu, to je dokonalosť|0592}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|jbvvlCdru0w|Mojou povinnosťou je dostať sa z materiálneho zajatia<br />- Prabhupāda 0591}}
{{youtube_right|emWfSOu__k4|Mojou povinnosťou je dostať sa z materiálneho zajatia<br />- Prabhupāda 0591}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721125BG-HYD_clip08.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip08.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 37: Line 40:
Ind: Ako môžem získať...?
Ind: Ako môžem získať...?


Prabhupáda: To si vyžaduje, uh, budete musieť ísť... Tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13). Musíte dodržiavať zásady. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo 'tha bhajana-kriyā (SB 6.1.13). Musíte prijať proces. Potom si uvedomíte.
Prabhupáda: To si vyžaduje, uh, budete musieť ísť... Tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13). Musíte dodržiavať zásady. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo 'tha bhajana-kriyā (CC Madhya 23.14-15). Musíte prijať proces. Potom si uvedomíte.


Ind: Ale včera bolo (nezreteľné), že bol jeden oddaný, ktorý sa zriekol tohto celého sveta, išiel do lesa, a že len spieval sväte mená Pána Krišnu, to a to. Ale on bol nejakým druhom, nejaký druh jogína. Ako by mal lásku nejakého jeleňa. Ale v čase smrti myslel na jeleňa, takže sa v budúcom živote stal jeleňom. Takže tam nebola nejaká zámerná túžba, ale nejakým spôsobom na to prišiel...
Ind: Ale včera bolo (nezreteľné), že bol jeden oddaný, ktorý sa zriekol tohto celého sveta, išiel do lesa, a že len spieval sväte mená Pána Krišnu, to a to. Ale on bol nejakým druhom, nejaký druh jogína. Ako by mal lásku nejakého jeleňa. Ale v čase smrti myslel na jeleňa, takže sa v budúcom živote stal jeleňom. Takže tam nebola nejaká zámerná túžba, ale nejakým spôsobom na to prišiel...

Latest revision as of 13:59, 4 October 2018



Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972

Ind: ...Oṁkāra-svarūpa. Ale ja chcem vedieť, kto je Pán Šiva, Višnu a Brahma? Či sú títo traja bohovia?

Prabhupáda: Áno. Sú expanziami Boha. Rovnako ako zem. A potom zo zeme vyrastajú stromy, drevo. A potom môžete v strome zapáliť oheň. Ten sa mení na dym. Potom vzplanie z neho oheň. Keď dostanete oheň, môžete si vziať svoju prácu z ohňa. Takže všetko je jedno, ale... Rovnakým príkladom je: zo zeme je drevo; z dreva dym; z dymu oheň. Ale ak máte prijať povinnosť, je nevyhnutný oheň, aj napriek tomu, že všetky z nich sú jednotné. Podobne, existujú aj polobohovia, Brahma, Višnu, Mahešvara. Takže ak máte prijať povinnosť, potom budete musieť ísť do ohňa Višnua, sattama, sattva-guṇa. To je ten spôsob. Aj keď sú jeden, ale vaša povinnosť môže byť dokončená len s Višnuom, nie s ostatnými. Čo je to moja povinnosť? Moja povinnosť je dostať sa von z tohto hmotného zajatia. Takže ak sa niekto túži oslobodiť z tohto hmotného zajatia, musí prijať útočisko u Višnua, nie u iných.

Ind: Láskavo mi dajte vedieť, čo je to túžba? Tak dlho, ako máme túžby, nemôžeme si uvedomiť Boha. A uvedomenie si Boha je tiež túžba.

Prabhupáda: Desire znamená hmotné túžby. Ak si myslíte, že ste Ind a vašou túžbou je, ako zlepšiť vašu krajinu... Alebo tak veľa túžob. Alebo ak ste rodinný človek. Tak máte len materiálne túžby. Tak dlho, ako ste zahalený do hmotných túžob, ste pod vplyvom hmotnej prírody. Akonáhle si myslíte, že ste, vaša/váš, vy nie ste Ind alebo Američan, nie ste brahmana alebo vaišnava, brahmana alebo kšatriya, ste večným služobníkom Krišny, ktorá sa nazýva čistá túžba. Ak máte túžbu, budete ju musieť očistiť, čo som vysvetlil práve teraz. Sarvopādhi-vinirmuktam (CC Madhya 19,170). Jedná sa o upādhis. Predpokladajme, že ste v čiernom kabáte. Takže to znamená, že vy ste čierny kabát? Ak poviete... Keby som vás spýtal: "Kto ste?" Ak poviete: "Som čierny kabát," je to správna odpoveď? Nie. Podobne sme aj my v šatách, amerických šatách alebo indických šatách. Takže ak sa vás niekto spýta: "Kto ste?" "Som Ind." Je to zlé stotožnenie sa. Ak poviete: "Ahaṁ brahmāsmi," to je vaše skutočné stotožnenie sa. Toto uvedomenie si je nevyhnutné.

Ind: Ako môžem získať...?

Prabhupáda: To si vyžaduje, uh, budete musieť ísť... Tapasā brahmacaryeṇa (SB 6.1.13). Musíte dodržiavať zásady. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgo 'tha bhajana-kriyā (CC Madhya 23.14-15). Musíte prijať proces. Potom si uvedomíte.

Ind: Ale včera bolo (nezreteľné), že bol jeden oddaný, ktorý sa zriekol tohto celého sveta, išiel do lesa, a že len spieval sväte mená Pána Krišnu, to a to. Ale on bol nejakým druhom, nejaký druh jogína. Ako by mal lásku nejakého jeleňa. Ale v čase smrti myslel na jeleňa, takže sa v budúcom živote stal jeleňom. Takže tam nebola nejaká zámerná túžba, ale nejakým spôsobom na to prišiel...

Prabhupáda: Nie, tam bola túžba. Myslel na jeleňa. Tam bola túžba.

Ind: My myslíme na veľa vecí...