SK/Prabhupada 0722 - Nebuďte leniví. Vždy ostávajte zamestnaní: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0722 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1975 Category:SK-Quotes - Ar...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:SK-Quotes - in Mexico]]
[[Category:SK-Quotes - in Mexico]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0721 - Nemôžete si predstavovať Boha. To je bláznovstvo|0721|SK/Prabhupada 0723 - Prvky pochádzajú zo života, život nepochádza z chémie|0723}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|kZaMVFFdsl0|Nebuďte leniví. Vždy ostávajte zamestnaní<br />- Prabhupāda 0722}}
{{youtube_right|iIaSu_cqvvA|Nebuďte leniví. Vždy ostávajte zamestnaní<br />- Prabhupāda 0722}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750211AR-MEXICO CITY clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750211AR-MEXICO_CITY_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 32: Line 35:
:striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
:striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
:te 'pi yānti parāṁ gatim
:te 'pi yānti parāṁ gatim
:([[Vanisource:BG 9.32|BG 9.32]])  
:([[SK/BG 9.32|BG 9.32]])  


Nerozlišuje sa či: "Tento muž môže, tejto žene to nie je povolené." Nie. Krišna hovorí "každý" - striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Každý, kto príjme Krišna vedomie, oslobodí sa od hmotného zapletenia a ide späť, späť k Bohu, späť domov. Takže, berte vážne toto hnutie a plňte zásady, menovite žiadne jedenie mäsa, žiadny zakázaný sex, žiadna intoxikácia, žiadny hazard a spievajte 16 kôl.  
Nerozlišuje sa či: "Tento muž môže, tejto žene to nie je povolené." Nie. Krišna hovorí "každý" - striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Každý, kto príjme Krišna vedomie, oslobodí sa od hmotného zapletenia a ide späť, späť k Bohu, späť domov. Takže, berte vážne toto hnutie a plňte zásady, menovite žiadne jedenie mäsa, žiadny zakázaný sex, žiadna intoxikácia, žiadny hazard a spievajte 16 kôl.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:21, 4 October 2018



Arrival Lecture -- Mexico, February 11, 1975, (With Spanish Translator)

Takže, som veľmi šťastný, že vás vidím, tak mnoho z Krišnovej časti a čiastočky. Musíte pochopiť Krišna vedomie. Držať sa princípov, potom bude váš život úspešný. Princíp je očistiť samého seba. Ako keď človek ochorie, musí sa očistiť usmerňujúcimi zásadami, diétou, liekmi, rovnako, máme túto materiálnu chorobu, pokrytí hmotným telom, a príznaky problémov sú zrodenie, smrť, staroba a choroba. Takže ten, kto je vážny v tom, aby sa dostal z hmotného zapletenia a chce sa oslobodiť zo zrodenia, smrti, staroby a choroby, tak musí prijať Krišna vedomie. Je to veľmi jednoduché a ľahké. Ak neviete, nie ste vzdelaní, nemáte žiadny majetok, možete jednoducho spievať Hare Kṛṣṇa mahā-mantru. A ak ste v zdelaní, logik, filozof, možete čítať naše knihy, ktorých je už 50. Bude 75 kníh so 400 stranami ktoré presviedčajú filozofa, vedca, vzdelanca, čo je Krišna vedomie. Sú publikované v angličtine a tiež v iných európskych jazykoch. Využite to. Spolu s ucitevaním Božstiev v chráme, sa konajú prednášky najmenej 5 hodín. Ako v školách a univerzitách, tak sú pravidelné prednášky, 45 minútové prednášky, potom 5, alebo 10 minút pauza, zase 45 minuútová prednáška a takto, takže my máme dosť veľa toho, čo študovať. A ak študujeme všetky tieto knihy, zvládnuť ich zaberie aspoň 25 rokov. Takže vy všetci mladí ľudia. Žiadam vás využiť svoj čas v čítaní kníh, v spievaní, v ucitevaní Božstiev, v kázaní, predávaní kníh. Nebuďte leniví. Stále zostaňte zamestnaní. Potom to je Krišna vedomie. Krišna hovorí v Bhagavad-gíte

māṁ hi pārtha vyapāśritya
ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ
striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
te 'pi yānti parāṁ gatim
(BG 9.32)

Nerozlišuje sa či: "Tento muž môže, tejto žene to nie je povolené." Nie. Krišna hovorí "každý" - striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Každý, kto príjme Krišna vedomie, oslobodí sa od hmotného zapletenia a ide späť, späť k Bohu, späť domov. Takže, berte vážne toto hnutie a plňte zásady, menovite žiadne jedenie mäsa, žiadny zakázaný sex, žiadna intoxikácia, žiadny hazard a spievajte 16 kôl.