SK/Prabhupada 0743 - Keď si vytvoríte vaše plány na užívanie, potom budeme dostávať facky: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0743 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1975 Category:SK-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0742 - Nepredstaviteľná moc Najvyššej Osobnosti Božstva|0742|SK/Prabhupada 0744 - Hneď ako uvidíte Krišnu, potom dostanete váš večný život|0744}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|nxvUrUZICTk|Keď si vytvoríte vaše plány na užívanie, potom budeme dostávať facky<br />- Prabhupāda 0743}}
{{youtube_right|Lgu50mGMuXg|Keď si vytvoríte vaše plány na užívanie, potom budeme dostávať facky<br />- Prabhupāda 0743}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750407MW-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750407MW-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 37: Line 40:
Trivikrama: Takzvaný pôžitok.  
Trivikrama: Takzvaný pôžitok.  


Prabhupáda. Áno. Ak si vytvoríte váš plán užívania, potom budete dostávať facky. A ak si budete užívať podľa usmernení otca, potom si budete užívať. To je...Krišna hovorí: " Užívaj si života. V poriadku. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī ([[Vanisource:BG 18.65|BG 18.65]]). Ži v pokoji. Vždy na Mňa mysli. Uctievaj Ma." To sme prespísali: "Poďte sem a myslite na Krišnu." A takže, to je pôžitok. Ale oni nechcú. Oni chcú alkohol. Oni chcú zakázaný sex. Oni chcú mäso. Takže preto musia dostávať facky. V skutočnosti, celý tento svet je vytvorený pre pôžitok, ale užívajte si ho podľa Jeho pokynov. Potom si budete užívať. To je rozdiel medzi polobohom a démonom. Démoni si chcú užívať, vytvárať si ich vlastný spôsob života. A polobohovia, oni si užívajú lepšie pretože je to podľa pokynov Boha.  
Prabhupáda. Áno. Ak si vytvoríte váš plán užívania, potom budete dostávať facky. A ak si budete užívať podľa usmernení otca, potom si budete užívať. To je...Krišna hovorí: " Užívaj si života. V poriadku. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī ([[SK/BG 18.65|BG 18.65]]). Ži v pokoji. Vždy na Mňa mysli. Uctievaj Ma." To sme prespísali: "Poďte sem a myslite na Krišnu." A takže, to je pôžitok. Ale oni nechcú. Oni chcú alkohol. Oni chcú zakázaný sex. Oni chcú mäso. Takže preto musia dostávať facky. V skutočnosti, celý tento svet je vytvorený pre pôžitok, ale užívajte si ho podľa Jeho pokynov. Potom si budete užívať. To je rozdiel medzi polobohom a démonom. Démoni si chcú užívať, vytvárať si ich vlastný spôsob života. A polobohovia, oni si užívajú lepšie pretože je to podľa pokynov Boha.  


Jagadīśa: Prečo Krišna poskytuje živým bytostiam všetky tieto hriešne radovánky? Prečo poskytuje všetkým živým bytostiam tieto hriešne pôžitky?  
Jagadīśa: Prečo Krišna poskytuje živým bytostiam všetky tieto hriešne radovánky? Prečo poskytuje všetkým živým bytostiam tieto hriešne pôžitky?  
Line 57: Line 60:
Rāmeśvara: Vo štvrtom speve si napísal, že ak máme v mladom veku príliš veľa zmyslového pôžitku, máme s tým súvisiace choroby, keď sme starší.  
Rāmeśvara: Vo štvrtom speve si napísal, že ak máme v mladom veku príliš veľa zmyslového pôžitku, máme s tým súvisiace choroby, keď sme starší.  


Prabhupáda: Áno. Materiálny život tu znamená, že akonáhle porušíte pravidlá a regulácie, budete trpieť. Preto varnašráma-dharma je začiatok dokonalosti v materiálnom živote. To je začiatok. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam ([[Vanisource:BG 4.13|BG 4.13]]). Boh to stvoril. Ak prijmete inštitúciu varnašráma dharmy, potom začína dokonalosť vášho života.
Prabhupáda: Áno. Materiálny život tu znamená, že akonáhle porušíte pravidlá a regulácie, budete trpieť. Preto varnašráma-dharma je začiatok dokonalosti v materiálnom živote. To je začiatok. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam ([[SK/BG 4.13|BG 4.13]]). Boh to stvoril. Ak prijmete inštitúciu varnašráma dharmy, potom začína dokonalosť vášho života.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:25, 4 October 2018



Morning Walk -- April 7, 1975, Mayapur

Rāmeśvara: ...ľudia si užívajú, ale ak je On našim priateľom...

Prabhupáda: Na užívanie a tiež na dostávanie faciek, obe veci. Vidíte? Keď sa deti bavia, niekedy im otec dá poza ucho. Prečo?

Puṣṭa Kṛṣṇa: Neposlušnosť. Niekedy robia niečo čo škodí im, alebo ostatným.

Prabhupáda: Takže si môžte užívať život, hmotný život, ako vám otec prikáže. Takže to je oddaná služba. Potom si budete užívať. Inak budete dostávať facky.

Trivikrama: Takzvaný pôžitok.

Prabhupáda. Áno. Ak si vytvoríte váš plán užívania, potom budete dostávať facky. A ak si budete užívať podľa usmernení otca, potom si budete užívať. To je...Krišna hovorí: " Užívaj si života. V poriadku. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī (BG 18.65). Ži v pokoji. Vždy na Mňa mysli. Uctievaj Ma." To sme prespísali: "Poďte sem a myslite na Krišnu." A takže, to je pôžitok. Ale oni nechcú. Oni chcú alkohol. Oni chcú zakázaný sex. Oni chcú mäso. Takže preto musia dostávať facky. V skutočnosti, celý tento svet je vytvorený pre pôžitok, ale užívajte si ho podľa Jeho pokynov. Potom si budete užívať. To je rozdiel medzi polobohom a démonom. Démoni si chcú užívať, vytvárať si ich vlastný spôsob života. A polobohovia, oni si užívajú lepšie pretože je to podľa pokynov Boha.

Jagadīśa: Prečo Krišna poskytuje živým bytostiam všetky tieto hriešne radovánky? Prečo poskytuje všetkým živým bytostiam tieto hriešne pôžitky?

Prabhupāda: Jednoduché radosti?

Jagadīśa: Hriešne potešenia, ako byť pod vplyvom drog...

Prabhupáda: Krišna ich neposkytuje. Vy vytvárate vašu hriešnosť. Krišna nikdy nehovorí: "Jedzte mäso," ale vy otvoríte bitúnky, tak trpíte.

Brahmānanda: Ale je tam isté potešenie, určitá radosť odvodená z hriešnych aktivít.

Prabhupáda: Aká to je radosť? (smiech)

Brahmānanda: Dobre, niektorí ľudia radi...majú potešenie z intoxikácie, majú potešenie z...

Prabhupáda: Áno. A preto ten efekt následného utrpenia. To je nevedomosť, že hneď máte nejaký zmyslový pôžitok, ale výsledok je veľmi zlý. A to je hriešne.

Rāmeśvara: Vo štvrtom speve si napísal, že ak máme v mladom veku príliš veľa zmyslového pôžitku, máme s tým súvisiace choroby, keď sme starší.

Prabhupáda: Áno. Materiálny život tu znamená, že akonáhle porušíte pravidlá a regulácie, budete trpieť. Preto varnašráma-dharma je začiatok dokonalosti v materiálnom živote. To je začiatok. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭam (BG 4.13). Boh to stvoril. Ak prijmete inštitúciu varnašráma dharmy, potom začína dokonalosť vášho života.