SK/Prabhupada 0749 - Krišna cíti bolesť. Tak sa staňte Krišna vedomí: Difference between revisions

Latest revision as of 14:26, 4 October 2018

Predchádzajúca stránka - video 0748

Nasledujúca stránka - video 0750

Lecture on SB 1.7.7 -- Vrndavana, April 24, 1975

Prabhupāda: Ľudia trpia kvôli tomu, že sa stávajú bezbožnými. Takže človek nemôže pochopiť, kto je Boh, kto je Krišna, pokiaľ neskončil jeho bezbožné činnosti.

yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ

janānāṁ puṇya-karmaṇām

te dvandva-moha-nirmuktā

bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ

(BG 7.28)

Toto je princíp, že človeka nemôžete držať v bezbožných činnostiach a zároveň sa stáva zbožným, alebo vedomým si Boha. To nie je možné. To nie je možné. Takže Caitanya Mahāprabhu predpísal veľmi jednoduchú metódu ako sa stať zbožným. To je spievanie Hare Kṛṣṇa mahā-mantry. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Skutočná choroba je v našich srdciach. Hṛd-roga-kāma. Hṛd-roga-kāma (CC Antya 5.45–46). Máme chorobu, chorobu srdca. Čo to je? Káma, chtivé túžby. Tomus a hovorí hṛd-roga-kāma. Teda my musíme vyliečiť tieto choroby srdca, hṛd-roga-kāma. A to bude jednoducho vykonané spievaním a počúvaním Hare Kṛṣṇa mantry. Ceto-darpaṇa-mārjanam. Srdce je v poriadku, ale je pokryté materiálne nečistými vecami, totiž troma gunami: sattva-, raja-, tamo-guṇa. Len počúvaním Śrīmad-Bhāgavatam, počúvaním spievaním Hare Krišna mantry, budete očistení. Nityaṁ bhāgavata-sevayā. Naṣṭa-prāyeṣu abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā (SB 1.2.18). Nityaṁ bhāga... Ak využijeme príležitosť... Otvárame centrá po celom svete, len aby sme dali ľuďom príležitosť, nityaṁ bhāgavata-sevayā. Anartha upaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam (SB 1.7.6). Potom ako bude srdce očistené počúvaním o Krišnovi... Caitanya Mahāprabhu toto odporučil: yāre dekha, tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). Tento Śrīmad-Bhāgavatam je tiež kṛṣṇa-upadeśa, pretože počúvaním Śrīmad-Bhāgavatam sa budete zaujímať o Krišnu. Upadeśa o Kṛṣṇovi, to je tiež kṛṣṇa-upadeśa, a upadeśa, inštrukcie dané Kṛṣṇom, to je tiež kṛṣṇa-upadeśa.

Takže toto je misia Śrī Caitanya Mahāprabhua, že idete a kážete a robíte propagandu o kṛṣṇa-upadeśa. To je Hnutie Krišna vedomia. Učíme všetkých našich ľudí, ako šíriť kṛṣṇa-upadeśa, ako šíriť Krišna vedomie. Potom anartha upaśamaṁ sākṣāt. Potom bude dokončené všetky nežiaduce veci, ktoré znečisťovali. Potom čisté vedomie...Čisté vedomie je Krišna vedomie. Čisté vedomie znamená pochopiť, že: "Ja som veľmi dôverne spojený s Krišnom ako jeho čiastočka a zlomok." Ako je môj prst veľmi dôverne spojený s mojim telom. Dôverne...ak je v prste malá bolesť, budem veľmi rozrušený, pretože mám dôverné spojenie s týmto prstom. Rovnako máme doverné spojenie s Krišnom a sme poklesnutí. Preto Krišna cíti malú bolesť a preto zostupuje:

paritrāṇāya sādhūnāṁ

vināśāya ca duṣkṛtām

dharma-saṁsthāpanārthāya

sambhavāmi yuge yuge

(BG 4.8)

Krišna cíti bolesť. Takže sa staňte Krišna vedomými, potom bude Krišna cítiť radosť. To je Hnutie Krišna vedomia.

Ďakujem veľmi pekne.

Oddaní: Jaya Prabhupāda.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:SK-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0748 - Pán chce uspokojiť oddaného|0748|SK/Prabhupada 0750 - Prečo vzdávame úctu matke?|0750}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|jXA_DnL-a0g|Krišna cíti bolesť. Tak sa staňte Krišna vedomí - Prabhupāda 0749}}
+{{youtube_right|LqPnXRZ63tA|Krišna cíti bolesť. Tak sa staňte Krišna vedomí - Prabhupāda 0749}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:750424SB-VRNDAVAN clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750424SB-VRNDAVAN_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 33: / Line 36: @@
 :te dvandva-moha-nirmuktā
 :bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ
-:([[Vanisource:BG 7.28|BG 7.28]])
+:([[SK/BG 7.28|BG 7.28]])
 Toto je princíp, že človeka nemôžete držať v bezbožných činnostiach a zároveň sa stáva zbožným, alebo vedomým si Boha. To nie je možné. To nie je možné. Takže Caitanya Mahāprabhu predpísal veľmi jednoduchú metódu ako sa stať zbožným. To je spievanie Hare Kṛṣṇa mahā-mantry. Ceto-darpaṇa-mārjanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). Skutočná choroba je v našich srdciach. Hṛd-roga-kāma. Hṛd-roga-kāma ([[Vanisource:CC Antya 5.45–46|CC Antya 5.45–46]]). Máme chorobu, chorobu srdca. Čo to je? Káma, chtivé túžby. Tomus a hovorí hṛd-roga-kāma. Teda my musíme vyliečiť tieto choroby srdca, hṛd-roga-kāma. A to bude jednoducho vykonané spievaním a počúvaním Hare Kṛṣṇa mantry. Ceto-darpaṇa-mārjanam. Srdce je v poriadku, ale je pokryté materiálne nečistými vecami, totiž troma gunami: sattva-, raja-, tamo-guṇa. Len počúvaním Śrīmad-Bhāgavatam, počúvaním spievaním Hare Krišna mantry, budete očistení. Nityaṁ bhāgavata-sevayā. Naṣṭa-prāyeṣu abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[Vanisource:SB 1.2.18|SB 1.2.18]]). Nityaṁ bhāga... Ak využijeme príležitosť... Otvárame centrá po celom svete, len aby sme dali ľuďom príležitosť, nityaṁ bhāgavata-sevayā. Anartha upaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam ([[Vanisource:SB 1.7.6|SB 1.7.6]]). Potom ako bude srdce očistené počúvaním o Krišnovi... Caitanya Mahāprabhu toto odporučil: yāre dekha, tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Tento Śrīmad-Bhāgavatam je tiež kṛṣṇa-upadeśa, pretože počúvaním Śrīmad-Bhāgavatam sa budete zaujímať o Krišnu. Upadeśa o Kṛṣṇovi, to je tiež kṛṣṇa-upadeśa, a upadeśa, inštrukcie dané Kṛṣṇom, to je tiež kṛṣṇa-upadeśa.
@@ Line 43: / Line 46: @@
 :dharma-saṁsthāpanārthāya
 :sambhavāmi yuge yuge
-:([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]])
+:([[SK/BG 4.8|BG 4.8]])
 Krišna cíti bolesť. Takže sa staňte Krišna vedomými, potom bude Krišna cítiť radosť. To je Hnutie Krišna vedomia.