SK/Prabhupada 0794 - Darebácky guru povie: "Áno, môžeš zjesť čokoľvek. Môžeš robiť čokoľvek": Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0794 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1973 Category:SK-Quotes - Le...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:SK-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:SK-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0793 - Nie je tu žiaden rozdiel medzi pokynmi. Preto guru je jeden|0793|SK/Prabhupada 0795 - Moderný svet - sú veľmi aktívni, ale hlúpo aktívni, v nevedomosti a vášni|0795}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|3QWLAsTqOZs|Darebácky guru povie: "Áno, môžeš zjesť čokoľvek. Môžeš robiť čokoľvek" <br/>- Prabhupāda 0794}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730823BG-LONDON_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Táto Kali-yuga je tak silná, že napáda dokonca aj takzvaných oddaných. Kali-yuga je veľmi silná. Caitanya Mahāprabhu preto doporučil, že ak sa chcete zachrániť, ak vôbec túžite po pozícii amṛta, ak máte záujem ... Nikto nemá záujem. Kṛṣṇa hovorí sa amṛtatvāya kalpate ([[ | Táto Kali-yuga je tak silná, že napáda dokonca aj takzvaných oddaných. Kali-yuga je veľmi silná. Caitanya Mahāprabhu preto doporučil, že ak sa chcete zachrániť, ak vôbec túžite po pozícii amṛta, ak máte záujem ... Nikto nemá záujem. Kṛṣṇa hovorí sa amṛtatvāya kalpate ([[SK/BG 2.15|BG 2.15]]). To je cieľom života: Ako sa stanem nesmrteľným. Ako sa stanem nepodrobeným štyrom princípom utrápeného stavu - narodenie, smrť, choroba a staroba. Nikto nie je vážny. Sú tak fádny. Preto boli opísaný, manda. Manda znamená tak zlý, tak darebácky, že nemá žiadne ambície v živote. Nevedia, čo je cieľom života. Manda. Manda znamená "zlý". A sumanda-matayaḥ.. A ak niektorý z nich, len aby sa stal trochu uznávaný ako veľmi náboženský, prijme nejakého darebáka ako gurua, kúzelníka, a bude jesť všetko, robiť všetko, a stane sa spiritualistom, a jeho darebák guru povie: "Áno, môžete jesť čokoľvek. Môžete robiť čokoľvek. Náboženstvo nemá nič spoločné s jedlom. "To sa deje. Kresťanskí ľudia, je vyslovene, jasne povedané: "Nezabiješ." Ale zabíjajú. Aj tak, sú veľmi hrdí, "Som kresťan." A aký druh kresťana, ste? Pravidelne neposlúchate príkaz Krista, a napriek tomu ste kresťan? | ||
Takže všetko tak pokračuje. Buď kresťan, mohamedán alebo hinduista, tzv. Všetci z nich sa stali darebákmi. To je celé. To je Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Vytvorili si svoje vlastné imaginárne náboženské zásady, a preto sú odsúdení. Nevedia. Život, cieľom života je realizovať Boha. To je ľudský život. Ale sú natoľko v rozpakoch s týmito nekontrolovateľnými zmyslami, že idú do najtemnejšej oblasti hmotnej existencie. Adānta-gobhiḥ. Adānta znamená nekontrolovaný. Nemôžu ovládať zmysly. Stali sa takými nešťastníkmi, že jednoduchá vec, málo úsilia, trochu odriekania, ovládať zmysly. Proces yogy znamená ovládať zmysly. Yoga neznamená, že ukayujete nejaké kúzlo. Mágia, kúzelník tiež môže ukázať čary. Videli sme jedného kúzelníka, okamžite nazbieral toľko mincí - cink cink cink cink. Vzápätí je všetkému koniec. Takže život, chýba im cieľ života. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Prečo? Manda-bhāgyāḥ. Sú nešťastníci. Vy to beriete ako samozrejmosť. Snažíme sa, dokonca aj naša misia vedomia Kṛṣṇu, snažíme sa prebudiť. Stále sú tak nešťastný a nemôžu sa vzdať zmyslového pôžitku. Tak nešťastný. Odsúdený, nešťastný. Opakovane potíme galóny krvi "Nerob to" - stále to robia. Nemôžu sa vzdať ani spánku. Tak odsúdený. Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. | Takže všetko tak pokračuje. Buď kresťan, mohamedán alebo hinduista, tzv. Všetci z nich sa stali darebákmi. To je celé. To je Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Vytvorili si svoje vlastné imaginárne náboženské zásady, a preto sú odsúdení. Nevedia. Život, cieľom života je realizovať Boha. To je ľudský život. Ale sú natoľko v rozpakoch s týmito nekontrolovateľnými zmyslami, že idú do najtemnejšej oblasti hmotnej existencie. Adānta-gobhiḥ. Adānta znamená nekontrolovaný. Nemôžu ovládať zmysly. Stali sa takými nešťastníkmi, že jednoduchá vec, málo úsilia, trochu odriekania, ovládať zmysly. Proces yogy znamená ovládať zmysly. Yoga neznamená, že ukayujete nejaké kúzlo. Mágia, kúzelník tiež môže ukázať čary. Videli sme jedného kúzelníka, okamžite nazbieral toľko mincí - cink cink cink cink. Vzápätí je všetkému koniec. Takže život, chýba im cieľ života. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Prečo? Manda-bhāgyāḥ. Sú nešťastníci. Vy to beriete ako samozrejmosť. Snažíme sa, dokonca aj naša misia vedomia Kṛṣṇu, snažíme sa prebudiť. Stále sú tak nešťastný a nemôžu sa vzdať zmyslového pôžitku. Tak nešťastný. Odsúdený, nešťastný. Opakovane potíme galóny krvi "Nerob to" - stále to robia. Nemôžu sa vzdať ani spánku. Tak odsúdený. Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:33, 4 October 2018
Lecture on BG 2.17 -- London, August 23, 1973
Táto Kali-yuga je tak silná, že napáda dokonca aj takzvaných oddaných. Kali-yuga je veľmi silná. Caitanya Mahāprabhu preto doporučil, že ak sa chcete zachrániť, ak vôbec túžite po pozícii amṛta, ak máte záujem ... Nikto nemá záujem. Kṛṣṇa hovorí sa amṛtatvāya kalpate (BG 2.15). To je cieľom života: Ako sa stanem nesmrteľným. Ako sa stanem nepodrobeným štyrom princípom utrápeného stavu - narodenie, smrť, choroba a staroba. Nikto nie je vážny. Sú tak fádny. Preto boli opísaný, manda. Manda znamená tak zlý, tak darebácky, že nemá žiadne ambície v živote. Nevedia, čo je cieľom života. Manda. Manda znamená "zlý". A sumanda-matayaḥ.. A ak niektorý z nich, len aby sa stal trochu uznávaný ako veľmi náboženský, prijme nejakého darebáka ako gurua, kúzelníka, a bude jesť všetko, robiť všetko, a stane sa spiritualistom, a jeho darebák guru povie: "Áno, môžete jesť čokoľvek. Môžete robiť čokoľvek. Náboženstvo nemá nič spoločné s jedlom. "To sa deje. Kresťanskí ľudia, je vyslovene, jasne povedané: "Nezabiješ." Ale zabíjajú. Aj tak, sú veľmi hrdí, "Som kresťan." A aký druh kresťana, ste? Pravidelne neposlúchate príkaz Krista, a napriek tomu ste kresťan?
Takže všetko tak pokračuje. Buď kresťan, mohamedán alebo hinduista, tzv. Všetci z nich sa stali darebákmi. To je celé. To je Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Vytvorili si svoje vlastné imaginárne náboženské zásady, a preto sú odsúdení. Nevedia. Život, cieľom života je realizovať Boha. To je ľudský život. Ale sú natoľko v rozpakoch s týmito nekontrolovateľnými zmyslami, že idú do najtemnejšej oblasti hmotnej existencie. Adānta-gobhiḥ. Adānta znamená nekontrolovaný. Nemôžu ovládať zmysly. Stali sa takými nešťastníkmi, že jednoduchá vec, málo úsilia, trochu odriekania, ovládať zmysly. Proces yogy znamená ovládať zmysly. Yoga neznamená, že ukayujete nejaké kúzlo. Mágia, kúzelník tiež môže ukázať čary. Videli sme jedného kúzelníka, okamžite nazbieral toľko mincí - cink cink cink cink. Vzápätí je všetkému koniec. Takže život, chýba im cieľ života. Mandāḥ sumanda-matayaḥ. Prečo? Manda-bhāgyāḥ. Sú nešťastníci. Vy to beriete ako samozrejmosť. Snažíme sa, dokonca aj naša misia vedomia Kṛṣṇu, snažíme sa prebudiť. Stále sú tak nešťastný a nemôžu sa vzdať zmyslového pôžitku. Tak nešťastný. Odsúdený, nešťastný. Opakovane potíme galóny krvi "Nerob to" - stále to robia. Nemôžu sa vzdať ani spánku. Tak odsúdený. Kali-yuga. Mandāḥ sumanda-matayaḥ.