SK/Prabhupada 0876 - Keď dosiahnete duchovný oceán ananda, bude sa denne zvyšovať: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Slovak Language]]
[[Category:Slovak Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0875 - Spievajte meno vašeho vlastného Boha. Kde je prekážka - ale spievajte sväté meno Boha|0875|SK/Prabhupada 0877 - Ak nie ste ideálny, potom bude zbytočné otvoriť centrum|0877}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|02dBteIwteQ|Keď dosiahnete duchovný oceán ananda, bude sa denne zvyšovať <br />- Prabhupāda 0876}}
{{youtube_right|bETnbSYRjHQ|Keď dosiahnete duchovný oceán ananda, bude sa denne zvyšovať <br />- Prabhupāda 0876}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750519SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750519SB-MELBOURNE_clip7.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 14:47, 4 October 2018



750519 - Lecture SB - Melbourne

Prabhupāda: Tak ako kairava-candrikā, tak ako Mesiac, prvý deň je iba ako čiara, potom sa postupne zväčšuje - telo a mesačný svit sa zväčšujú. Preto je tu dané toto prirovnanie. Čím viac sa stanete Kṛṣṇa vedomí, tým viac sa zväčší žiara vášho života. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam. Potom bude tento život plný poznania. Vidyā-vadhū-jīvanam. Ānandāmbudhi-vardhanam. A zvýšiť život poznania znamená ananda. Ānanda znamená blaženosť. Chceme radosť. Tak dostanete viac a viac radostný život. Ānandāmbudhi-vardhanam. A prati-padaṁ pūrṇāmṛtāsvādanam: a na každom kroku života, sme... Materiálnym spôsobom života zakúšame iba nešťastie, obtiaže, presný opak. Ānandāmbudhi-vard... Āmbudhi znamená oceán. Tak tento oceán sa nezväčšuje, ale keď dosiahnete duchovný oceán ānanda, blaženosti, bude sa zväčšovať denne. Tak ako títo chlapci. Prichádzajú z Európy, Ameriky. Nie sú Indovia. Ale prečo by sa pridŕžali tohto Kṛṣṇa vedomého hnutia, pokiaľ by sa im nezvyšovalo ich transcendentálne šťastie? Nie sú blázni a darebáci. Sú učení. Prečo sa na toto dali? Ānandāmbudhi-vardhanam. Zvyšuje to ich transcendentálnu blaženosť.

Takže ktokoľvek, kto sa dá do tohto procesu, zvýši si svoje ānandāmbudhi-vardhanam. Prati-padam pūrṇāmṛtāsvādanam: a bude môcť ochutnať, čo je zmyslom života, čo je zmyslom radosti. Paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam: "Všetka sláva spievaniu Hare Kṛṣṇa mantry."

Tak toto je ten proces. Naše hnutie pre vedomie Kṛṣṇu je šíriť toto poznanie tak ďaleko, ako je to možné, a Kṛṣṇovou milosťou máme tento chrám v Melbourne, a je to zásluhou nášho žiaka Śrīman Madhudviṣa Swami. A vy to využite. To je moja jediná žiadosť. Ak nič nerobíte, jednoducho príďte a pripojte sa k spievaniu, postupne veľmi skoro budete vedieť. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ (CC Madhya 17.136). Kṛṣṇa... Jeho meno, Jeho podoba, Jeho činnosti, Jeho vlastnosti, nemôžeme pochopiť s týmito tupými hmotnými zmyslami. To nie je možné. Ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi na bhaved grāhyam indriyaiḥ. "Potom? Máme toto jediné vlastníctvo, indriya. Ako môžeme pochopiť?" Sevonmukhe hi jihvādau. Ak zapojíte svoje zmysly v službe Pánovi, svayam eva sphuraty adaḥ, potom sa vám Kṛṣṇa vyjaví, že "Tu som." Toto je ten proces. Toto svolo je teda veľmi významné, sevonmukhe hi jihvādau. Jihvā znamená jazyk. Ak jednoducho zamestnáte váš jazyk v službe Pána, postupne vyvyniete. Tak ako zamestnať jazyk? Nehovorí sa, že "Ak uvidíte, alebo ak sa dotknete, ak zavoniate." Nie: "Ak ochutnáte." Tak aké je zamestnanie jazyka? Zamestnaním jazyka - že môžeme ochotnať pekné jedlo a môžeme vibrivať. Robí tieto dve veci. Vibrujte vašim jazykom Hare Kṛṣṇa, a prijímajte tak veľa prasādam ako je to možné. (smiech) A stanete sa oddaným. Ďakujem veľmi pekne.

Oddaný: Jaya Śrīla Prabhupāda.