SK/Prabhupada 0970 - Jazyk by mal byť vždy používaný na oslavu Najvyššieho Pána: Difference between revisions

Latest revision as of 15:03, 4 October 2018

Predchádzajúca stránka - video 0969

Nasledujúca stránka - video 0971

730400 - Lecture BG 02.13 - New York

Taká je naša pozícia, že nedokážeme porozumieť Kṛṣṇovi našimi mentálnymi špekuláciami, obmedzenými zmyslami. Nie je to možné. Musíme sa zamestnať - sevonmukhe hi jihvādau - začať od jihvā, jazyku. Jazyk je najväčším nepriateľom ale aj najväčším priateľom. Ak jazyku dovolíte všetko, čo by sa mu páčilo, fajčenie, pitie alkoholu, jedenie mäsa, toto a tamto, potom bude váš najväčší nepriateľ. Ale ak mu to nedovolíte, ak dokážete jazyk ovládať, potom dokážete ovládať všetky zmysly. Automaticky.

tā'ra madhye jihvā ati lobhamoy sudurmati

tā'ke jetā kaṭhina saṁsāre

kṛṣṇa baro doyāmoy koribāre jihvā jay

swa-prasād-anna dilo bhāi

sei annāmṛta pāo rādhā-kṛṣṇa-guṇa gāo

preme ḍāko caitanya-nitāi

(Bhaktivinoda Ṭhākura)

Jazyk by mal byť vždy používaný na oslavovanie Najvyššieho Pána. Taká je naša úloha s naším jazykom. A jazyku by nemalo byť povolené jesť nič okrem kṛṣṇa-prasāda. Potom sa stanete oslobodenými, jednoducho kontrolovaním jazyka. Ale ak dovolíte jazyku, aby robil čokoľvek, potom je to veľmi obtiažne. Duchovné vzdelanie, ako Kṛṣṇa hovorí, začína, keď pochopíme tomu, že ja nie som toto telo. A uspokojovanie zmyslov nie je mojou úlohou, pretože ja nie som toto telo. Ak nie som toto telo, prečo by som sa mal starať o to, aby som uspokojoval len telo? Telo znamená zmysly. Toto je prvý pokyn.

Preto karmici, jnanīnovia, yogīni, oni všetci sa snažia uspokojiť potreby tela. Karmici to robia priamo. "Jedz, pi, buď radostný, užívaj si." Taká je ich filozofia. Jnanīn, on sa tiež snaží jednoducho pochopiť tomu, že "Ja nie som toto telo." Neti neti neti neti: "Toto nie, toto nie, toto nie, toto nie, toto nie..." Yogīni, oni sa tiež snažia o kontrolu zmyslov, ale pomocou telesných cvičení, haṭha-yogy. Ich centrom aktivity je telo. Centrom aktivity je telo. A naša filozofia začína, "Ty nie si toto telo." Vidíte to? Keď prejdú skúškami v štúdiách tohto tela, potom budú môcť pochopiť aká je ich funkcia. Ale naša filozofia začína "Ty nie si toto telo." Postgraduálne štúdium. "Ty nie si toto telo." Taký je Kṛṣṇov pokyn. V Indii sme videli tak veľa veľkých politikov a učencov. Píšu komentáre ku Bhagavad-gīte, ale píšu ich na základe telesného konceptu žitia. V našej krajine sme videli veľkého vodcu, Mahātmu Gándhiho, na fotke je s Bhagavad-gītou. Ale čo robil počas celého svojho života? Telesný koncept žitia: "Som Ind. Som Ind." Nacionalizmus znamená telesný koncept žitia. "Som Ind." "Som Američan." "Som Kanaďan." Ale my nie sme tieto telá. Kde je potom otázka bytia Indom, Američanom alebo Kanaďanom? Toto poznanie, tento telesný koncept žitia, ktorý prijímajú, ale stále sú autoritami s Bhagavad-gītou. Vidíte ten žart. A Bhagavad-gītā nás už na začiatku učí: "Ty nie si toto telo." A oni sú v telesnom koncepte žitia. Potom len skúste pochopiť, aká je ich pozícia. Čomu z Bhagavad-gīty dokážu porozumieť? Ak jeden cíti, že "Patrím k tomuto národu, patrím k tejto rodine, patrím do tejto komunity, patrím do tohto kultu, patrím do tohto náboženstva..." Všetko je to telesný koncept žitia.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Slovak Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0969 - Si vous utilisez votre langue au service du Seigneur, il se révélera à vous|0969|FR/Prabhupada 0971 - Tant que vous êtes dans la conception corporelle de la vie, vous n'êtes pas mieux que l'animal|0971}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0969 - Ak zamestnáte svoj jazyk v službe Pánovi, On Sám sa vám zjaví|0969|SK/Prabhupada 0971 - Pokým žijete v telesnom koncepte žitia, nie ste lepší od zvieraťa|0971}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 20: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|UJ-f5Z2Kdpw|Jazyk by mal byť vždy používaný na oslavu Najvyššieho Pána <br/>- Prabhupāda 0970}}
+{{youtube_right|Or16v-ItjIs|Jazyk by mal byť vždy používaný na oslavu Najvyššieho Pána <br/>- Prabhupāda 0970}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 34: / Line 34: @@
 Taká je naša pozícia, že nedokážeme porozumieť Kṛṣṇovi našimi mentálnymi špekuláciami, obmedzenými zmyslami. Nie je to možné. Musíme sa zamestnať - sevonmukhe hi jihvādau - začať od jihvā, jazyku. Jazyk je najväčším nepriateľom ale aj najväčším priateľom. Ak jazyku dovolíte všetko, čo by sa mu páčilo, fajčenie, pitie alkoholu, jedenie mäsa, toto a tamto, potom bude váš najväčší nepriateľ. Ale ak mu to nedovolíte, ak dokážete jazyk ovládať, potom dokážete ovládať všetky zmysly. Automaticky.
- tā'ra madhye jihvā ati lobhamoy sudurmati
+<div class="quote_verse">
- tā'ke jetā kaṭhina saṁsāre
+:tā'ra madhye jihvā ati lobhamoy sudurmati
- kṛṣṇa baro doyāmoy koribāre jihvā jay
+:tā'ke jetā kaṭhina saṁsāre
- swa-prasād-anna dilo bhāi
- sei annāmṛta pāo rādhā-kṛṣṇa-guṇa gāo
+:kṛṣṇa baro doyāmoy koribāre jihvā jay
- preme ḍāko caitanya-nitāi
+:swa-prasād-anna dilo bhāi
- (Bhaktivinoda Ṭhākura)
+:sei annāmṛta pāo rādhā-kṛṣṇa-guṇa gāo
+:preme ḍāko caitanya-nitāi
+:(Bhaktivinoda Ṭhākura)
+</div>
 Jazyk by mal byť vždy používaný na oslavovanie Najvyššieho Pána. Taká je naša úloha s naším jazykom. A jazyku by nemalo byť povolené jesť nič okrem kṛṣṇa-prasāda. Potom sa stanete oslobodenými, jednoducho kontrolovaním jazyka. Ale ak dovolíte jazyku, aby robil čokoľvek, potom je to veľmi obtiažne. Duchovné vzdelanie, ako Kṛṣṇa hovorí, začína, keď pochopíme tomu, že ja nie som toto telo. A uspokojovanie zmyslov nie je mojou úlohou, pretože ja nie som toto telo. Ak nie som toto telo, prečo by som sa mal starať o to, aby som uspokojoval len telo? Telo znamená zmysly. Toto je prvý pokyn.