SR/Prabhupada 0067 - Gosvamiji su spavali samo po dva sata: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Serbian Pages with Videos Category:Prabhupada 0067 - in all Languages Category:SR-Quotes - 1974 Category:SR-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SR-Quotes - in USA]]
[[Category:SR-Quotes - in USA]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0066 - Moramo se prikloniti Krišninim željama|0066|SR/Prabhupada 0068 - Svi moraju da rade|0068}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more then three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Sleeping is not good. The Gosvamis used to sleep only two hours. I also write at night book, and I also sleep, not more than three hours. But I take sometimes little, sleep more|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|h9Uu7ET_xp0|Gosvamiji su spavali samo po dva sata<br />- Prabhupāda 0067}}
{{youtube_right|JW7t_GJrjKo|Gosvamiji su spavali samo po dva sata<br />- Prabhupāda 0067}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740123SB.HAW_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:
Kako god pokret svesnosti Kṛṣṇe napreduje, to je zbog velikodušnog saosećanja Śrī Caitanya Mahāprabhua sa patnjom jadnih ljudi u ovoj Kali-yugi. U protivnom, postati svestan Kṛṣṇe nije uopše lak posao, nije lako. Zato oni kojima se pruži prilika da postanu svesni Kṛṣṇe milošću Śrī Caitanya Mahāprabhua, ne bi trebalo da propuste tu priliku. To bi bilo ravno samoubistvu. Nemojte da padate. Veoma je jednostavno. Jednostavno mantrajući Hare Kṛṣṇa mantru, ne stalno puna dvadeset četiri sata, iako je Caitanya Mahāprabhu preporučio, kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]), da se stalno matra. To je princip. Ali, mi to ne možemo da radimo zato što smo preplavljeni uticajem Kali. Ali bar šesnaest krugova. Ne propustite to. Ne propustite to. Šta je tu toliko teško, šesnaest krugova? To najviše traje dva sata. Imate dvadeset četiri sata. Želite da spavate; u redu, spavajte, deset sati sna. To nije preporučljivo. Ne spavajte više od šest sati. Ali, oni žele da spavaju. Ono žele da spavaju dvadeset četiri sata. To je želja u Kali-yugi. Ali, ne. Tada samo gubite vreme. Samnjite na minimum jedenje, pavanje, parenje i branjenje. Kada se sve svede na nulu, onda je savršeno.  
Kako god pokret svesnosti Kṛṣṇe napreduje, to je zbog velikodušnog saosećanja Śrī Caitanya Mahāprabhua sa patnjom jadnih ljudi u ovoj Kali-yugi. U protivnom, postati svestan Kṛṣṇe nije uopše lak posao, nije lako. Zato oni kojima se pruži prilika da postanu svesni Kṛṣṇe milošću Śrī Caitanya Mahāprabhua, ne bi trebalo da propuste tu priliku. To bi bilo ravno samoubistvu. Nemojte da padate. Veoma je jednostavno. Jednostavno mantrajući Hare Kṛṣṇa mantru, ne stalno puna dvadeset četiri sata, iako je Caitanya Mahāprabhu preporučio, kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]), da se stalno matra. To je princip. Ali, mi to ne možemo da radimo zato što smo preplavljeni uticajem Kali. Ali bar šesnaest krugova. Ne propustite to. Ne propustite to. Šta je tu toliko teško, šesnaest krugova? To najviše traje dva sata. Imate dvadeset četiri sata. Želite da spavate; u redu, spavajte, deset sati sna. To nije preporučljivo. Ne spavajte više od šest sati. Ali, oni žele da spavaju. Ono žele da spavaju dvadeset četiri sata. To je želja u Kali-yugi. Ali, ne. Tada samo gubite vreme. Samnjite na minimum jedenje, pavanje, parenje i branjenje. Kada se sve svede na nulu, onda je savršeno.  


Zato što su to telesne potrebe. Jedenje, spavanje, parenje branjenje su sve telesne potrebe. Ali, ja nisam ovo telo. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Za tu realizaciju je potrebno vremena. Ali, kada počnemo da napredujemo u svesnosti Kṛṣṇe, moramo znati svoje dužnosti. Spavati ne više od šest sati. Najviše osam. Najviše, za one koji to ne mogu da kontrolišu. Ali ne, deset sati, dvanaest sati, petnaest sati, ne. Čemu onda...? Osoba je otišla da vidi jednog naprednog bahktu i u devet sati on je već spavao. I on je napredan bhakta? To nije to? Šta je..? Kakav je on bhakta? Bhakta mora ujutru da ustane rano, u četiri sata. Do pet sati on mora da završi svoje kupanje i sve ostalo. Zatim počinje da manta i toliko... To je dvadesetčetvoročasovni posao. Zato spavanje nije dobro. Gosvāmīji su spavali samo po dva sata. Ja noću takođe pišem knjige i takođe spavam, ne više od tri sata. Ja ponekad malo spavam. Ne kao... Ja ne imitiram Gosvāmīje. To nije moguće. Ali, koliko god je moguće, svako bi trebalo da izbegava. A izbegavanje spavanja zanači da ako jedemo manje, izbegavaćemo spavanje. Jedenje, spavanje. Nakon jedenja sledi spavanje. Dakle, ako jedemo više, više ćemo i spavati. Ako jedemo manje, manje ćemo i spavati. Jedenje, spavanje, parenje. I parenje treba izbegavati. To je velika zamerka. Seksualni život treba smanjiti koliko god je moguće. Zbog toga imamo tu zabranu, "Bez nelegalnog seksa." Što se tiče seksualnog života, mi ne kažemo, "To ne možete da radite". Niko to ne može. Zbog toga seksualni život znači život u braku, mali ustupak. Odobrenje, "U redu, imate to dopuštenje." Ali, bez nelegalnog seksa. Onda nikada neće biti u stanju. Dakle jedenje, spavanje, parenje i branjenje. I branjenje, mi se branimo na toliko mnogo načina, ali i dalje je prisutan rat i masakriranje (uništavanje) materijalne prirode... Vaša država se lepo brani, ali sad je nestalo benzina. Ne možete da se branite. Slično, sve može da nestane u bilo kom trenutku. Zato, zavisite od Kṛṣṇe za odbranu. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. To se zove predaja. Predaja znači... Kṛṣṇa kaže "Predaj se Meni," sarva-dharmān parityajya ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Hajde da verujemo da "Kṛṣṇa traži da se predam. Hajde da se predam. On mora da me zaštiti u opasnosti." To se naziva predaja.
Zato što su to telesne potrebe. Jedenje, spavanje, parenje branjenje su sve telesne potrebe. Ali, ja nisam ovo telo. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|BG 2.13]]). Za tu realizaciju je potrebno vremena. Ali, kada počnemo da napredujemo u svesnosti Kṛṣṇe, moramo znati svoje dužnosti. Spavati ne više od šest sati. Najviše osam. Najviše, za one koji to ne mogu da kontrolišu. Ali ne, deset sati, dvanaest sati, petnaest sati, ne. Čemu onda...? Osoba je otišla da vidi jednog naprednog bahktu i u devet sati on je već spavao. I on je napredan bhakta? To nije to? Šta je..? Kakav je on bhakta? Bhakta mora ujutru da ustane rano, u četiri sata. Do pet sati on mora da završi svoje kupanje i sve ostalo. Zatim počinje da manta i toliko... To je dvadesetčetvoročasovni posao. Zato spavanje nije dobro. Gosvāmīji su spavali samo po dva sata. Ja noću takođe pišem knjige i takođe spavam, ne više od tri sata. Ja ponekad malo spavam. Ne kao... Ja ne imitiram Gosvāmīje. To nije moguće. Ali, koliko god je moguće, svako bi trebalo da izbegava. A izbegavanje spavanja zanači da ako jedemo manje, izbegavaćemo spavanje. Jedenje, spavanje. Nakon jedenja sledi spavanje. Dakle, ako jedemo više, više ćemo i spavati. Ako jedemo manje, manje ćemo i spavati. Jedenje, spavanje, parenje. I parenje treba izbegavati. To je velika zamerka. Seksualni život treba smanjiti koliko god je moguće. Zbog toga imamo tu zabranu, "Bez nelegalnog seksa." Što se tiče seksualnog života, mi ne kažemo, "To ne možete da radite". Niko to ne može. Zbog toga seksualni život znači život u braku, mali ustupak. Odobrenje, "U redu, imate to dopuštenje." Ali, bez nelegalnog seksa. Onda nikada neće biti u stanju. Dakle jedenje, spavanje, parenje i branjenje. I branjenje, mi se branimo na toliko mnogo načina, ali i dalje je prisutan rat i masakriranje (uništavanje) materijalne prirode... Vaša država se lepo brani, ali sad je nestalo benzina. Ne možete da se branite. Slično, sve može da nestane u bilo kom trenutku. Zato, zavisite od Kṛṣṇe za odbranu. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. To se zove predaja. Predaja znači... Kṛṣṇa kaže "Predaj se Meni," sarva-dharmān parityajya ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Hajde da verujemo da "Kṛṣṇa traži da se predam. Hajde da se predam. On mora da me zaštiti u opasnosti." To se naziva predaja.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:41, 17 October 2018



Lecture on SB 1.16.26-30 -- Hawaii, January 23, 1974

Kako god pokret svesnosti Kṛṣṇe napreduje, to je zbog velikodušnog saosećanja Śrī Caitanya Mahāprabhua sa patnjom jadnih ljudi u ovoj Kali-yugi. U protivnom, postati svestan Kṛṣṇe nije uopše lak posao, nije lako. Zato oni kojima se pruži prilika da postanu svesni Kṛṣṇe milošću Śrī Caitanya Mahāprabhua, ne bi trebalo da propuste tu priliku. To bi bilo ravno samoubistvu. Nemojte da padate. Veoma je jednostavno. Jednostavno mantrajući Hare Kṛṣṇa mantru, ne stalno puna dvadeset četiri sata, iako je Caitanya Mahāprabhu preporučio, kīrtanīyaḥ sadā hariḥ (CC Adi 17.31), da se stalno matra. To je princip. Ali, mi to ne možemo da radimo zato što smo preplavljeni uticajem Kali. Ali bar šesnaest krugova. Ne propustite to. Ne propustite to. Šta je tu toliko teško, šesnaest krugova? To najviše traje dva sata. Imate dvadeset četiri sata. Želite da spavate; u redu, spavajte, deset sati sna. To nije preporučljivo. Ne spavajte više od šest sati. Ali, oni žele da spavaju. Ono žele da spavaju dvadeset četiri sata. To je želja u Kali-yugi. Ali, ne. Tada samo gubite vreme. Samnjite na minimum jedenje, pavanje, parenje i branjenje. Kada se sve svede na nulu, onda je savršeno.

Zato što su to telesne potrebe. Jedenje, spavanje, parenje branjenje su sve telesne potrebe. Ali, ja nisam ovo telo. Dehino 'smin yathā dehe kaumāram... (BG 2.13). Za tu realizaciju je potrebno vremena. Ali, kada počnemo da napredujemo u svesnosti Kṛṣṇe, moramo znati svoje dužnosti. Spavati ne više od šest sati. Najviše osam. Najviše, za one koji to ne mogu da kontrolišu. Ali ne, deset sati, dvanaest sati, petnaest sati, ne. Čemu onda...? Osoba je otišla da vidi jednog naprednog bahktu i u devet sati on je već spavao. I on je napredan bhakta? To nije to? Šta je..? Kakav je on bhakta? Bhakta mora ujutru da ustane rano, u četiri sata. Do pet sati on mora da završi svoje kupanje i sve ostalo. Zatim počinje da manta i toliko... To je dvadesetčetvoročasovni posao. Zato spavanje nije dobro. Gosvāmīji su spavali samo po dva sata. Ja noću takođe pišem knjige i takođe spavam, ne više od tri sata. Ja ponekad malo spavam. Ne kao... Ja ne imitiram Gosvāmīje. To nije moguće. Ali, koliko god je moguće, svako bi trebalo da izbegava. A izbegavanje spavanja zanači da ako jedemo manje, izbegavaćemo spavanje. Jedenje, spavanje. Nakon jedenja sledi spavanje. Dakle, ako jedemo više, više ćemo i spavati. Ako jedemo manje, manje ćemo i spavati. Jedenje, spavanje, parenje. I parenje treba izbegavati. To je velika zamerka. Seksualni život treba smanjiti koliko god je moguće. Zbog toga imamo tu zabranu, "Bez nelegalnog seksa." Što se tiče seksualnog života, mi ne kažemo, "To ne možete da radite". Niko to ne može. Zbog toga seksualni život znači život u braku, mali ustupak. Odobrenje, "U redu, imate to dopuštenje." Ali, bez nelegalnog seksa. Onda nikada neće biti u stanju. Dakle jedenje, spavanje, parenje i branjenje. I branjenje, mi se branimo na toliko mnogo načina, ali i dalje je prisutan rat i masakriranje (uništavanje) materijalne prirode... Vaša država se lepo brani, ali sad je nestalo benzina. Ne možete da se branite. Slično, sve može da nestane u bilo kom trenutku. Zato, zavisite od Kṛṣṇe za odbranu. Avaśya rakṣibe kṛṣṇa. To se zove predaja. Predaja znači... Kṛṣṇa kaže "Predaj se Meni," sarva-dharmān parityajya (BG 18.66). Hajde da verujemo da "Kṛṣṇa traži da se predam. Hajde da se predam. On mora da me zaštiti u opasnosti." To se naziva predaja.