SR/Prabhupada 0089 - Krišnin sjaj je izvor svega: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Serbian Pages with Videos Category:Prabhupada 0089 - in all Languages Category:SR-Quotes - 1976 Category:SR-Quotes - L...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 6: Line 6:
[[Category:SR-Quotes - in France]]
[[Category:SR-Quotes - in France]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0088 - Učenici koji su nam se pridružili dobili su priliku da slušaju|0088|SR/Prabhupada 0090 - Sistematsko upravljanje - inače kako ćete stvoriti ISKCON|0090}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|8aBlVR-i3oc|Krišnin sjaj je izvor svega<br />- Prabhupāda 0089}}
{{youtube_right|J_Dg-Lb_EOo|Krišnin sjaj je izvor svega<br />- Prabhupāda 0089}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760804BG.NMR_clip2.mp3</mp3player>  
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760804BG.NMR_clip2.mp3</mp3player>  
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 33:
Prabhupāda: Huh? "Ja nisam u njima" zato što tamo ne možete da Ga vidite. Kṛṣṇa je tamo, ali vi ne možete da Ga vidite. Niste na naprednom nivou. Evo još jednog primera. Ovde je sunčano. Svi to osećaju. Ali to ne znači da je Sunce ovde. Da li je to jasno? Sunce je ovde znači... Sunce je ovde znači da je ovde sučev sjaj (svetlost). Pa ipak, to što ste na suncu (sunčevoj svetlost) ne znači da možete da kažete "Sada sam uhvatio Sunce. " Sunčeva svetlost postoji na Suncu, ali samo Sunce nije prisutno u sunčevom sjaju. Bez Sunca nema sunčevog sjaja, ali to ne znači da je sunčev sjaj Sunce. U isto vreme možete da kažete da sunčev sjaj znači Sunce.  
Prabhupāda: Huh? "Ja nisam u njima" zato što tamo ne možete da Ga vidite. Kṛṣṇa je tamo, ali vi ne možete da Ga vidite. Niste na naprednom nivou. Evo još jednog primera. Ovde je sunčano. Svi to osećaju. Ali to ne znači da je Sunce ovde. Da li je to jasno? Sunce je ovde znači... Sunce je ovde znači da je ovde sučev sjaj (svetlost). Pa ipak, to što ste na suncu (sunčevoj svetlost) ne znači da možete da kažete "Sada sam uhvatio Sunce. " Sunčeva svetlost postoji na Suncu, ali samo Sunce nije prisutno u sunčevom sjaju. Bez Sunca nema sunčevog sjaja, ali to ne znači da je sunčev sjaj Sunce. U isto vreme možete da kažete da sunčev sjaj znači Sunce.  


To se zove acintya-bhedābheda, u isto vreme isto i različito. U sunčevom sjaju vi osećate prisustvo Sunca, ali kada biste mogli da uđete u sunčevu kuglu, upoznali biste i boga Sunca. Zapravo, sunčev sjaj znači da su to zraci tela osobe koja živi u sunčevoj kugli. To je objašnjeno u Brahma-saṁhiti, yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Što se tiče Kṛṣṇe... Videli ste da Kṛṣṇin sjaj dolazi. To je izvor svega. Širenje tog sjaja je brahmajyoti, a u tom brahmajyotiju se stvaraju bezbrojne duhovne i materijalne planete. I u svakoj od tih palneta postoji raznovrsnost prisutnih bića. U stvari, izvor su zraci Kṛṣṇinog tela, a izvor zraka tela je Kṛṣṇa.
To se zove acintya-bhedābheda, u isto vreme isto i različito. U sunčevom sjaju vi osećate prisustvo Sunca, ali kada biste mogli da uđete u sunčevu kuglu, upoznali biste i boga Sunca. Zapravo, sunčev sjaj znači da su to zraci tela osobe koja živi u sunčevoj kugli. To je objašnjeno u Brahma-saṁhiti, yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Što se tiče Kṛṣṇe... Videli ste da Kṛṣṇin sjaj dolazi. To je izvor svega. Širenje tog sjaja je brahmajyoti, a u tom brahmajyotiju se stvaraju bezbrojne duhovne i materijalne planete. I u svakoj od tih planeta postoji raznovrsnost prisutnih bića. U stvari, izvor su zraci Kṛṣṇinog tela, a izvor zraka tela je Kṛṣṇa.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:22, 1 October 2020



Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)

Francuski bhakta: Šta znači kad Kṛṣṇa kaže "Ja nisam u njima"?

Prabhupāda: Huh? "Ja nisam u njima" zato što tamo ne možete da Ga vidite. Kṛṣṇa je tamo, ali vi ne možete da Ga vidite. Niste na naprednom nivou. Evo još jednog primera. Ovde je sunčano. Svi to osećaju. Ali to ne znači da je Sunce ovde. Da li je to jasno? Sunce je ovde znači... Sunce je ovde znači da je ovde sučev sjaj (svetlost). Pa ipak, to što ste na suncu (sunčevoj svetlost) ne znači da možete da kažete "Sada sam uhvatio Sunce. " Sunčeva svetlost postoji na Suncu, ali samo Sunce nije prisutno u sunčevom sjaju. Bez Sunca nema sunčevog sjaja, ali to ne znači da je sunčev sjaj Sunce. U isto vreme možete da kažete da sunčev sjaj znači Sunce.

To se zove acintya-bhedābheda, u isto vreme isto i različito. U sunčevom sjaju vi osećate prisustvo Sunca, ali kada biste mogli da uđete u sunčevu kuglu, upoznali biste i boga Sunca. Zapravo, sunčev sjaj znači da su to zraci tela osobe koja živi u sunčevoj kugli. To je objašnjeno u Brahma-saṁhiti, yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Što se tiče Kṛṣṇe... Videli ste da Kṛṣṇin sjaj dolazi. To je izvor svega. Širenje tog sjaja je brahmajyoti, a u tom brahmajyotiju se stvaraju bezbrojne duhovne i materijalne planete. I u svakoj od tih planeta postoji raznovrsnost prisutnih bića. U stvari, izvor su zraci Kṛṣṇinog tela, a izvor zraka tela je Kṛṣṇa.