SR/Prabhupada 0104 - Zaustaviti ciklus rođenja i smrti: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Serbian Pages with Videos Category:Prabhupada 0104 - in all Languages Category:SR-Quotes - 1976 Category:SR-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:SR-Quotes - in Australia]]
[[Category:SR-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Serbian|SR/Prabhupada 0103 - Nikad ne pokušavajte da odete od društva bhakta|0103|SR/Prabhupada 0105 - Ova nauka se razume putem paramparā učeničkog nasleđa|0105}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|M2Bpp23YnzQ|Zaustaviti ciklus rođenja i smrti - Prabhupāda 0104}}
{{youtube_right|CK7FQ9uPf_M|Zaustaviti ciklus rođenja i smrti - Prabhupāda 0104}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760419BG.MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760419BG.MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:
Puṣṭa Kṛṣṇa: Kako duhovna duša zveri ulazi u oblik ljudskog bića?  
Puṣṭa Kṛṣṇa: Kako duhovna duša zveri ulazi u oblik ljudskog bića?  


Prabhupāda: Baš kao lopov u zatvoru. Kako postaje oslobođen? Kada se završi period njegove patnje u zatvoru, on je opet slobodan čovek. A ako ponovo postane kriminalac, odalazi u zatvor. Ljudski oblik života služi za razumevanje, kao što sam objasnio, šta je problem sa mojim životom. Ja ne želim da umrem; Ja sam usmrćen. Ja ne želim da postanem starac; obavezan sam da ostarim. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). On... Isti primer je sa lopovom. Kada postane slobodan, ukoliko misli, razmišlja "Zašto sam šest meseci bio stavljen u bedne uslove zatvorskog života? To je takva gnjavaža," on onda zaista postane ljudsko biće. Slično tome, ljudsko biće ima naprednu moć promišljanja. Ako misli "Zašto sam stavljen i ovo bedno stanje?" Svako mora da prizna da se nalazi u bednom stanju. Osoba pokušava da postane srećna, ali nema sreće. Pa, kako ta sreća može da se postigne? Ta šansa je u ljudskom biću. Ali, ako milošću materijalne prirode, dobijemo ljudski oblik i ne iskoristimo ga pravilno, ako zloupotrebimo taj blagoslov kao mačke i psi ili druge životinje, onda ponovo moramo da prihvatimo životinjski oblik i kada istekne rok... To je dug, dug vremenski proces zato što je to proces evolucije. I, kada istekne rok, ponovo dobijate ovaj ljudski oblik. To je potpuno isti primer: kada lopov odsluži svoju zatvorsku kaznu, on je ponovo slobodan čovek. Ali, ako ponovo počini zločin, poovo ide u zatvor. Postoji cilkus rođenja i smrti. Ako pravilno iskoristimo ovaj ljudski oblik, onda ćemo zaustaviti ciklus rođenja i smrti. A ako ne iskoristimo ljudski oblik pravilno, ponovo se vraćamo tom ciklusu rođenja i smrti.
Prabhupāda: Baš kao lopov u zatvoru. Kako postaje oslobođen? Kada se završi period njegove patnje u zatvoru, on je opet slobodan čovek. A ako ponovo postane kriminalac, odalazi u zatvor. Ljudski oblik života služi za razumevanje, kao što sam objasnio, šta je problem sa mojim životom. Ja ne želim da umrem; Ja sam usmrćen. Ja ne želim da postanem starac; obavezan sam da ostarim. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.9]]). On... Isti primer je sa lopovom. Kada postane slobodan, ukoliko misli, razmišlja "Zašto sam šest meseci bio stavljen u bedne uslove zatvorskog života? To je takva gnjavaža," on onda zaista postane ljudsko biće. Slično tome, ljudsko biće ima naprednu moć promišljanja. Ako misli "Zašto sam stavljen i ovo bedno stanje?" Svako mora da prizna da se nalazi u bednom stanju. Osoba pokušava da postane srećna, ali nema sreće. Pa, kako ta sreća može da se postigne? Ta šansa je u ljudskom biću. Ali, ako milošću materijalne prirode, dobijemo ljudski oblik i ne iskoristimo ga pravilno, ako zloupotrebimo taj blagoslov kao mačke i psi ili druge životinje, onda ponovo moramo da prihvatimo životinjski oblik i kada istekne rok... To je dug, dug vremenski proces zato što je to proces evolucije. I, kada istekne rok, ponovo dobijate ovaj ljudski oblik. To je potpuno isti primer: kada lopov odsluži svoju zatvorsku kaznu, on je ponovo slobodan čovek. Ali, ako ponovo počini zločin, poovo ide u zatvor. Postoji cilkus rođenja i smrti. Ako pravilno iskoristimo ovaj ljudski oblik, onda ćemo zaustaviti ciklus rođenja i smrti. A ako ne iskoristimo ljudski oblik pravilno, ponovo se vraćamo tom ciklusu rođenja i smrti.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:59, 17 October 2018



Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, April 19, 1976

Puṣṭa Kṛṣṇa: Kako duhovna duša zveri ulazi u oblik ljudskog bića?

Prabhupāda: Baš kao lopov u zatvoru. Kako postaje oslobođen? Kada se završi period njegove patnje u zatvoru, on je opet slobodan čovek. A ako ponovo postane kriminalac, odalazi u zatvor. Ljudski oblik života služi za razumevanje, kao što sam objasnio, šta je problem sa mojim životom. Ja ne želim da umrem; Ja sam usmrćen. Ja ne želim da postanem starac; obavezan sam da ostarim. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). On... Isti primer je sa lopovom. Kada postane slobodan, ukoliko misli, razmišlja "Zašto sam šest meseci bio stavljen u bedne uslove zatvorskog života? To je takva gnjavaža," on onda zaista postane ljudsko biće. Slično tome, ljudsko biće ima naprednu moć promišljanja. Ako misli "Zašto sam stavljen i ovo bedno stanje?" Svako mora da prizna da se nalazi u bednom stanju. Osoba pokušava da postane srećna, ali nema sreće. Pa, kako ta sreća može da se postigne? Ta šansa je u ljudskom biću. Ali, ako milošću materijalne prirode, dobijemo ljudski oblik i ne iskoristimo ga pravilno, ako zloupotrebimo taj blagoslov kao mačke i psi ili druge životinje, onda ponovo moramo da prihvatimo životinjski oblik i kada istekne rok... To je dug, dug vremenski proces zato što je to proces evolucije. I, kada istekne rok, ponovo dobijate ovaj ljudski oblik. To je potpuno isti primer: kada lopov odsluži svoju zatvorsku kaznu, on je ponovo slobodan čovek. Ali, ako ponovo počini zločin, poovo ide u zatvor. Postoji cilkus rođenja i smrti. Ako pravilno iskoristimo ovaj ljudski oblik, onda ćemo zaustaviti ciklus rođenja i smrti. A ako ne iskoristimo ljudski oblik pravilno, ponovo se vraćamo tom ciklusu rođenja i smrti.