SV/Prabhupada 1040 - Vår mission i det mänskliga livet fallerar över hela världen: Difference between revisions

 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
[[Category:French Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Swedish Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 1040 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 1040 - in all Languages]]
[[Category:SV-Quotes - 1975]]
[[Category:SV-Quotes - 1975]]
[[Category:SV-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:SV-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:SV-Quotes - in Mauritius]]
[[Category:SV-Quotes - in Mauritius]]
[[Category:French Language]]
[[Category:Swedish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 1039 - La vache est une mère parce que nous buvons du lait de vache. Comment puis-je nier qu'elle n'est pas une mère?|1039|FR/Prabhupada 1041 - Simplement par un traitement symptomatique vous ne pouvez pas guérir l'homme|1041}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 1039 - Kon är är mor eftersom vi dricker kons mjölk. Hur kan vi förneka att hon är mor|1039|SV/Prabhupada 1041 - Helt enkelt med symtomatisk behandling kan du inte göra en man frisk|1041}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|RCR61nvCCow|Vår mission i det mänskliga livet fallerar över hela världen <br/>- Prabhupāda 1040}}
{{youtube_right|LzrZb628syo|Vår mission i det mänskliga livet fallerar över hela världen <br/>- Prabhupāda 1040}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 31: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-----------------------------------------------
Indiska officiella: ... Vi är väldigt glada att ha er bland oss. Och vi välkomnar er på det Mauritsiska folket vägnar till denna ö, och hoppas att du kommer att njuta av din korta vistelse här. Och Swāmījī, hur länge ska du stanna här?  
Indiska officiella: ... Vi är väldigt glada att ha er bland oss. Och vi välkomnar er på det Mauritsiska folket vägnar till denna ö, och hoppas att du kommer att njuta av din korta vistelse här. Och Swāmījī, hur länge ska du stanna här?  


Line 62: Line 61:
Indiska officiella: Vi får möjlighet att se.  
Indiska officiella: Vi får möjlighet att se.  


Prabhupāda: Ja. Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ tat tad evetaro janaḥ ([[Vanisource:BG 3.21|BG 3.21]]). I Bhagavad-gītā sägs det: ledarna, vad de än gör, den vanliga, vanliga mannen följer.  
Prabhupāda: Ja. Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ tat tad evetaro janaḥ ([[Vanisource:BG 3.21 (1972)|BG 3.21]]). I Bhagavad-gītā sägs det: ledarna, vad de än gör, den vanliga, vanliga mannen följer.  


Indiska officiella: följer (otydligt). Det är bra, ja.  
Indiska officiella: följer (otydligt). Det är bra, ja.  

Latest revision as of 23:27, 1 October 2020



751001 - Arrival Reception - Mauritius

Indiska officiella: ... Vi är väldigt glada att ha er bland oss. Och vi välkomnar er på det Mauritsiska folket vägnar till denna ö, och hoppas att du kommer att njuta av din korta vistelse här. Och Swāmījī, hur länge ska du stanna här?

Prabhupāda: Programmet är en vecka.

Indiska officiella: en vecka. Har du något speciellt program? Du ger föreläsningar eller ...

Prabhupāda: Jag vet inte vad de har ordnat, men min sekreterare säger att det blir en vecka.

Indiska officiella: Har du haft någon aning om Mauritius innan du kom hit? Visste du någonting om ...

Prabhupāda: (skrattar) Min idé är att predika Kṛṣṇamedvetande. För på grund av behovet av denna kunskap misslyckas vårt uppdrag av mänskligt liv över hela världen. Därför försöker jag introducera detta Kṛṣṇamedvetande över hela världen, utan distinktion av kast, trosbekännelse, färg. Gud är för alla, och vi har glömt vårt förhållande till Gud. Därför lider vi på så många sätt. Och Hans instruktion finns där i Bhagavad-gītā. Om vi ​​följer, blir vi glada vårt liv blir framgångsrikt. Detta är vårt uppdrag.

Indiska officiella: Ja, så kort har du förklarat syftet med ditt besök.

Prabhupāda: Ja.

Indiska officiella: Och naturligtvis, som ni vet, har vi ... Nu vet vi att det är en världsomspännande rörelse, och vi är glada att det äntligen har nått Mauritius. Och vi hoppas att det finns utrymme för denna rörelse och med din välsignelse.

Prabhupāda: Om du vänligen ger mig möjlighet, så kan jag förklara för dig, hur mycket viktig den här rörelsen är och hur alla ska ta till den. Även om det är väldigt enkelt, men människor är inte utbildade. Så låt oss försöka kombinera. Folk kan ta det och vara lycklig.

Indiska officiella: Så tack så mycket,Swāmījī, och hoppas att din vistelse blir mycket fruktbar efter ett långt och jobbigt arbete som du har gjort över hela världen. Vi hoppas att ni kommer att vara ...

Prabhupāda: Jag vill se de ledande männen på denna plats.

Indiska officiella: Ja. Säkert.

Prabhupāda: För om de förstår betydelsen av denna rörelse, kommer mitt uppdrag att bli framgångsrikt.

Indiska officiella: Vi får möjlighet att se.

Prabhupāda: Ja. Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ tat tad evetaro janaḥ (BG 3.21). I Bhagavad-gītā sägs det: ledarna, vad de än gör, den vanliga, vanliga mannen följer.

Indiska officiella: följer (otydligt). Det är bra, ja.

Prabhupāda: Så Mauritius ledande män, om de förstår betydelsen av denna rörelse, då är jag säker på att det kommer att bli mycket fördelaktigt för alla.

Indiska officiella: För alla. Ja. Så tack så mycket, Swāmījī, å Mauritius och alla våra vänners vägnar, och NBC TV som har varit väldigt vänliga.. Här har du ordföranden här. Och vi är mycket tacksamma till dig.

Prabhupāda: Tack.