TA/Prabhupada 0341 - புத்தி உள்ளவன் இந்த பாதையை ஏற்றுக் கொள்வான்: Difference between revisions
Karunapati (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Tamil Pages with Videos Category:Prabhupada 0341 - in all Languages Category:TA-Quotes - 1974 Category:TA-Quotes - Lec...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:TA-Quotes - in Australia]] | [[Category:TA-Quotes - in Australia]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages|Tamil| | {{1080 videos navigation - All Languages|Tamil|TA/Prabhupada 0340 - உன் வாழ்வு மரணம் அடைவதற்கு இல்லை,ஆனால் இயற்கை உன்னை வலுப்படுத்துகிறது|0340|TA/Prabhupada 0342 - ஒவ்வொருவரு உயிர்வாழியும் தனிப்பட்ட நபர்கள், மற்றும் கிருஷ்ணரும் தனிப்பட்ட நபர்|0342}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|tbkeeka7OZY|புத்தி உள்ளவன் இந்த பாதையை ஏற்றுக் கொள்வான் <br />- Prabhupāda 0341 }} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
''ஸர்வ தர்மான் பரித்யஜ்ய மாம் ஏகம் ஷரணம் வ்ரஜ'' ([[Vanisource:BG 18.66| | ''ஸர்வ தர்மான் பரித்யஜ்ய மாம் ஏகம் ஷரணம் வ்ரஜ'' ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|பகவத்கீதை 18.66]]) | ||
கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனை மற்றுமே கேட்கவில்லை. அவர் நாம் எல்லோரையும், எல்லா அயோக்கியர்களையும் வனவுகிறார், "நீ சந்தோஷமாக இருப்பதற்கு பல சாதனங்களை உருவாக்குகிறாய். நிச்சயமாக இதனால் நீ எப்பொழுதும் சந்தோஷம் அடய மாட்டாய். ஆனால், என்னிடம் சரணடை, பிறகு நானே உனக்கு ஆனந்தம் அளிப்பேன்." இது தான் கிருஷ்ண உணர்வு, அவ்வளவு தான். ஒரே வரியில். அவ்விதமாய் புத்தி உள்ளவன் இந்த பாதையை ஏற்றுக் கொள்வான், அதில், "நான் சந்தோஷம் அடய கடும் முயற்சி செய்தேன், ஆனால் இறுதியில் எல்லாம் தோல்வி தான். ஆகவே நான் கிருஷ்ணரிடம் சரணடைகிறேன்." அவ்வளவுதான். | கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனை மற்றுமே கேட்கவில்லை. அவர் நாம் எல்லோரையும், எல்லா அயோக்கியர்களையும் வனவுகிறார், "நீ சந்தோஷமாக இருப்பதற்கு பல சாதனங்களை உருவாக்குகிறாய். நிச்சயமாக இதனால் நீ எப்பொழுதும் சந்தோஷம் அடய மாட்டாய். ஆனால், என்னிடம் சரணடை, பிறகு நானே உனக்கு ஆனந்தம் அளிப்பேன்." இது தான் கிருஷ்ண உணர்வு, அவ்வளவு தான். ஒரே வரியில். அவ்விதமாய் புத்தி உள்ளவன் இந்த பாதையை ஏற்றுக் கொள்வான், அதில், "நான் சந்தோஷம் அடய கடும் முயற்சி செய்தேன், ஆனால் இறுதியில் எல்லாம் தோல்வி தான். ஆகவே நான் கிருஷ்ணரிடம் சரணடைகிறேன்." அவ்வளவுதான். | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 19:20, 29 June 2021
Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974
பிரபுபாதர்: என்ன?
மதுத்விசன்: கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனுக்கு அளித்த ஞானம் என்னவென்று அவர் கேட்டார்.
பிரபுபாதர்: ஆம். கிருஷ்ணர் அறிவுறுத்தினார் "அடேய் அயோக்கியனே, என்னிடம் சரணடை." நீங்கள் எல்லோரும் அயோக்கியர்கள்; நீங்கள் கிருஷ்ணரிடம் சரணடைய வேண்டும். அப்போது தான் உங்கள் வாழ்வு வெற்றிகரமானதாகும். இதுவே கிருஷ்ணரின் உபதேசத்தின் கருத்தும் சாரமும் ஆகும்.
ஸர்வ தர்மான் பரித்யஜ்ய மாம் ஏகம் ஷரணம் வ்ரஜ (பகவத்கீதை 18.66)
கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனை மற்றுமே கேட்கவில்லை. அவர் நாம் எல்லோரையும், எல்லா அயோக்கியர்களையும் வனவுகிறார், "நீ சந்தோஷமாக இருப்பதற்கு பல சாதனங்களை உருவாக்குகிறாய். நிச்சயமாக இதனால் நீ எப்பொழுதும் சந்தோஷம் அடய மாட்டாய். ஆனால், என்னிடம் சரணடை, பிறகு நானே உனக்கு ஆனந்தம் அளிப்பேன்." இது தான் கிருஷ்ண உணர்வு, அவ்வளவு தான். ஒரே வரியில். அவ்விதமாய் புத்தி உள்ளவன் இந்த பாதையை ஏற்றுக் கொள்வான், அதில், "நான் சந்தோஷம் அடய கடும் முயற்சி செய்தேன், ஆனால் இறுதியில் எல்லாம் தோல்வி தான். ஆகவே நான் கிருஷ்ணரிடம் சரணடைகிறேன்." அவ்வளவுதான்.