TR/Prabhupada 0328 - Krişna Bilinci Hareketi Herkesi Kucaklayandır: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0328 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1973 Category:TR-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:TR-Quotes - in India, Calcutta]]
[[Category:TR-Quotes - in India, Calcutta]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0327 - Canlı Varlık Bu Bedende, Kaba Beden ve İnce Beden İçerisinde|0327|TR/Prabhupada 0329 - İster İneği Öldürün İster Bitkiyi Öldürün, Günahkar Tepkisi Var|0329}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|LYRvoRn9UZw|Krişna Bilinci Hareketi Herkesi Kucaklayandır<br />- Prabhupāda 0328}}
{{youtube_right|lXzrlD8s-dM|Krişna Bilinci Hareketi Herkesi Kucaklayandır<br />- Prabhupāda 0328}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730129LE.CAL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730129LE.CAL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 11:43, 3 October 2018



University Lecture -- Calcutta, January 29, 1973

Dolayısıyla bu Kṛṣṇa bilinci hareketi çok kapsamlı. Dünyanın bütün problemlerini çözebilir- politik, sosyal, ekonomik, dini, herşeyi. Çok kapsamlı. O yüzden benim ricam şu, ben şu an Amerikalı öğrencilerle ve Avrupalı öğrencilerle çalışıyorum. Peki Hintlilerle neden olmasın? Bu toplantıda bir çok eğitimli, genç adam, okumuş alimler olduğunu düşünüyorum. Bu harekete katılın ve Śrī Caitanya Mahāprabhu'nun talimatına göre,

bhārata-bhūmite manuṣya janma haila yāra
janma sārthaka kari' karo paropakāra
(CC Adi 9.41)

Bu zaman tüm dünya için hayır işlerinde bulunma zamanıdır. Onlar heryerde şaşkınlığa karışıp gitmişler. Batılı ülkelerde hippi akımlarının olduğunu biliyorsunuz. Hippiler nedir? Onlar da eğitimli, aynı zamanda çok da zengin ailelerden geliyorlar, ama doğanın bu halini babalarının ve büyükbabalarının sevdiği gibi sevmiyorlar. Reddetmişler. Dolayısıyla Kṛṣṇa ekolünü dünyanın her yerinde öğütlemek için bu altın bir fırsat. Sizler Pakistan olarak ülkenizden bir kaç yarda toprak çekip alındı diye üzülüyorsunuz, fakat bu Kṛṣṇa bilinci hareketini yayacak olursanız, tüm dünya Hindustan olacak. Böyle bir potensiyel var; ben size doğrudan sezgimi veriyorum. İnsanlar buna hasret. Ben Hindistan'da olduğum sürece neredeyse zaman kaybediyorum. Hindistan'ın dışında bu tepki o kadar ciddiye alınıyor ki dakikamın her bir anı düzgün bir şekilde değerlendiriliyor.

O yüzden bazılarınızın gerçekten brāhmaṇa olabileceği umuduyla bu üniversiteye geldim. Sankrit bölümü brāhmaṇalar içindir. Paṭhan pāṭhan yajana yājana dāna pratigraha. Brāhmaṇaya paṇḍita denilir. Neden? Çünkü brāhmaṇa okumuş olmalıdır. Brāhmaṇaya budala denilmez. Dolayısıyla bu bölüö, Sanskrit bölümü Brāhmaṇalar içindir. Bu yüzden bazılarınızın bu harekete katılıp, yabancı ülkelere gitmelerini, Caitanya Mahāprabhu'nun bu son derece muhteşem ekolünü yaymanızı arzu ediyorum. Büyük ihtiyaç var. Biz tabi ki bir çok tapınak kurduk, ama yine de tapınaklar kurmaya ihtiyacımız var, dünyanın her köyünde, her kasabasında Rādhā-Kṛṣṇa tapınaklarına, Caitanya Mahāprabhu'nun tapınağına ihtiyacımız var. Şu an her bir merkezimizden otobüslerle adanan gönderiyoruz. Onlar Avrupa'nın ve Amerika'nın köylerine, içerilerine gidiyorlar ve oldukça iyi karşılanıyorlar. Özellikle İngiltere'de, köyden köye gidiyorlar. Oldukça iyi karşılanıyorlar. Bu ekol çok güzel. Hristiyan rahipler bile şaşırıyor. Şaşırıyorlar. Boston'da ki rahiplerden biri şöyle bir broşür yayımladı, "Bu oğlanlar, onlar Hristiyanlardan ve Yahudilerden, bizim oğullarımız. Bu akımdan önce tapınaklara gelmeyi bile önemsemediler. Şimdi Tanrı için çıldırıyorlar." Kabul ediyorlar. Hristiyan rahip sınıfı, onlar bize karşı değil. Daha aklı başında olan sınıf şunu kabul ediyor, "Swamijī elle tutulur birşey veriyor." Onların babaları ve ataları bana gelir. Önümde eğilir. Diyorlar ki, "Swamijī, bizim ülkemize gelmiş olmanız bizim için büyük şans." Yani ben yalnız çalışıyorum ve hareket kıymet görüyor. Ve bu üniversiteden birileri, alimler öne çıkıp bu akımı öğretecek olsa... Bu akım onun için. Vaaz vermek Brāhmaṇa'nın işidir. Brahmā jānāti. Kişi Brahman'ı bilmelidir ve brahma-jñānanın bilgisini dağıtmalıdır. Bu brāhmaṇaların işidir.