TR/Prabhupada 0417 - Bu Hayatta Ve Sonraki Hayatta Mutlu: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0417 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1968 Category:TR-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:TR-Quotes - in USA, Seattle]] | [[Category:TR-Quotes - in USA, Seattle]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0416 - Sadece Mantra Söyleyerek, Dans Ederek, Güzel Tatlılar, Kachori Yiyerek|0416|TR/Prabhupada 0418 - İnisiasyon Faaliyetlerin Başlangıcı Demektir|0418}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|EsVSHK85KAw|Bu Hayatta Ve Sonraki Hayatta Mutlu<br/>- Prabhupāda 0417 }} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681020IN.SEA_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul edin ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun. Eğer bu hayatta Kṛṣṇa ile olan sevgi bağını tamamlarsanız, o zaman yüzde yüz yapmış olursunuz. Yapmazsanız, bu hayatta yaptığınız yüzde sizinle birlikte kalacaktır. Gitmeyecek. Bu Bhagavad-gītā'da teyit edilir, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate ([[Vanisource:BG 6.41|BG 6.41]]). Bu yoga sürecini yüzde yüz yapamayan kişi, bir sonraki doğumunda zengin bir aileye ya da çok saf bir aileye doğar. İki alternatif. Saf bir ailede ya da zengin bir ailede doğarsınız, en azından insan olarak doğacağınız garanti edilir. Ama eğer Kṛṣṇa bilincini kabul etmezseniz bir sonraki doğumunuzun ne olacağını bilmezsiniz. 8,400,000 farklı yaşam türü var, ve bunlardan herhangi birine geçebilirsiniz. Eğer bir ağaca geçerseniz... Aynı San Francisco'da gördüğüm gibi. "Bu ağaç yedi bin seneden beri burada" dediler. Yedi bin seneden beri orada duruyorlar. Bazen okulda öğretmen öğrenciye ceza verir " Kürsüde ayakta dur." Bu ağaçlar cezalandırılmış doğanın kanunu ile, " Ayakta dur." Bir ağaç olma ihtimali var, kedi, köpek, hatta sıçan olma ihtimali var. Bir çok hayat var. Bu insan formunda hayat fırsatını kaçırmayın. Kṛṣṇa'ya olan sevginiz mükemmle olsun ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun. | Bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul edin ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun. Eğer bu hayatta Kṛṣṇa ile olan sevgi bağını tamamlarsanız, o zaman yüzde yüz yapmış olursunuz. Yapmazsanız, bu hayatta yaptığınız yüzde sizinle birlikte kalacaktır. Gitmeyecek. Bu Bhagavad-gītā'da teyit edilir, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate ([[Vanisource:BG 6.41 (1972)|BG 6.41]]). Bu yoga sürecini yüzde yüz yapamayan kişi, bir sonraki doğumunda zengin bir aileye ya da çok saf bir aileye doğar. İki alternatif. Saf bir ailede ya da zengin bir ailede doğarsınız, en azından insan olarak doğacağınız garanti edilir. Ama eğer Kṛṣṇa bilincini kabul etmezseniz bir sonraki doğumunuzun ne olacağını bilmezsiniz. 8,400,000 farklı yaşam türü var, ve bunlardan herhangi birine geçebilirsiniz. Eğer bir ağaca geçerseniz... Aynı San Francisco'da gördüğüm gibi. "Bu ağaç yedi bin seneden beri burada" dediler. Yedi bin seneden beri orada duruyorlar. Bazen okulda öğretmen öğrenciye ceza verir " Kürsüde ayakta dur." Bu ağaçlar cezalandırılmış doğanın kanunu ile, " Ayakta dur." Bir ağaç olma ihtimali var, kedi, köpek, hatta sıçan olma ihtimali var. Bir çok hayat var. Bu insan formunda hayat fırsatını kaçırmayın. Kṛṣṇa'ya olan sevginiz mükemmle olsun ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 11:57, 3 October 2018
Lecture & Initiation -- Seattle, October 20, 1968
Bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul edin ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun. Eğer bu hayatta Kṛṣṇa ile olan sevgi bağını tamamlarsanız, o zaman yüzde yüz yapmış olursunuz. Yapmazsanız, bu hayatta yaptığınız yüzde sizinle birlikte kalacaktır. Gitmeyecek. Bu Bhagavad-gītā'da teyit edilir, śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate (BG 6.41). Bu yoga sürecini yüzde yüz yapamayan kişi, bir sonraki doğumunda zengin bir aileye ya da çok saf bir aileye doğar. İki alternatif. Saf bir ailede ya da zengin bir ailede doğarsınız, en azından insan olarak doğacağınız garanti edilir. Ama eğer Kṛṣṇa bilincini kabul etmezseniz bir sonraki doğumunuzun ne olacağını bilmezsiniz. 8,400,000 farklı yaşam türü var, ve bunlardan herhangi birine geçebilirsiniz. Eğer bir ağaca geçerseniz... Aynı San Francisco'da gördüğüm gibi. "Bu ağaç yedi bin seneden beri burada" dediler. Yedi bin seneden beri orada duruyorlar. Bazen okulda öğretmen öğrenciye ceza verir " Kürsüde ayakta dur." Bu ağaçlar cezalandırılmış doğanın kanunu ile, " Ayakta dur." Bir ağaç olma ihtimali var, kedi, köpek, hatta sıçan olma ihtimali var. Bir çok hayat var. Bu insan formunda hayat fırsatını kaçırmayın. Kṛṣṇa'ya olan sevginiz mükemmle olsun ve bu hayatta ve sonraki hayatta mutlu olun.