TR/Prabhupada 0592 - Krsna'yı Düşünmeye Gelmelisiniz, Bu Mükemmelliktir: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0592 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1972 Category:TR-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:TR-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:TR-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0591 - Benim İşim Bu maddi Pençelerden Kurtulmak|0591|TR/Prabhupada 0593 - Krsna Bilincine Gelir Gelmez Neşeli Olursunuz|0593}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|6fDkWEw8gNQ|Krsna'yı Düşünmeye Gelmelisiniz, Bu Mükemmelliktir<br />- Prabhupāda 0592}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip09.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
Hintli: Mahārāja, neden siz...? | Hintli: Mahārāja, neden siz...? | ||
Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6|BG 8.6]]). Ölüm anınızda her ne arzularsanız bir sonraki bedende alırsınız. Bu doğanın kanunudur. (ara) ... Rusya'daydı, Moskova'da, bir sürü genç adam vardı, bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul etmeye oldukça hevesli. Ve bazıları da benim tarafından inisiye oldu. Ve onlar devam ediyor. Tıpkı bu delikanlıların devam ettiği gibi. Dolayısıyla bu... Benim deneyimim söz konusu olduğu sürece, nereye gidersem gideyim insanlar aynı. Yüzeyselce, demek istediğim Komunist ve bu ya da şu olarak atanmışlar. (ara) ... insanların hepsi aynı. Biz Kṛṣṇa bilincinden bahseder etmez, hemen cevap veriyorlar. Benim deneyimim bu. Aslında bu bir gerçek. Caitanya-caritāmṛta'da denir, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). Kṛṣṇa bilinci herkesin kalbindedir. Durağan haldedir. Lakin kirletilmiş ve kirli maddi şeylerle örtülmüştür. Yani śravaṇādi, śuddha-citte. Bu şu anlama geliyor, siz duydukça... Tıpkı bu delikanlılar, bu Amerikalı ve Avrupalı delikanlılar gibi, öncelikle beni duymaya geldiler. Duyarak, duymakla, şimdi Kṛṣṇa bilinçleri uyandı ve Kṛṣṇa adanmışlığını çok ciddiye aldılar (ara) Herkesin içinde Kṛṣṇa bilinci var. Bizim yöntemimiz, saṅkīrtana hareketi bu bilinci uyandırmaktır. Hepsi bu. Tıpkı uyuyan bir adam gibi. Onu uyandırmak için: "Uyan!Uyan!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Dolayısıyla bizim yöntemimiz bu. Biz yapmacık olarak birini Kṛṣṇa bilinçli yapıyor değiliz. Kṛṣṇa bilinci zaten var. Bu her canlı varlığın doğuştan gelen hakkı. Kṛṣṇa der ki, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[Vanisource:BG 15.7|BG 15.7]]) Tıpkı baba ve oğul gibi. Hiçbir ayrılık olamaz. Ama bazen oğul evden gidecek olur, bir olasılık, ya da çocukluktan. Babasının kim olduğunu unutur. Bu ayrı birşey. Lakin baba ve oğul arasındaki ilişki asla kopmaz. | Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6 (1972)|BG 8.6]]). Ölüm anınızda her ne arzularsanız bir sonraki bedende alırsınız. Bu doğanın kanunudur. (ara) ... Rusya'daydı, Moskova'da, bir sürü genç adam vardı, bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul etmeye oldukça hevesli. Ve bazıları da benim tarafından inisiye oldu. Ve onlar devam ediyor. Tıpkı bu delikanlıların devam ettiği gibi. Dolayısıyla bu... Benim deneyimim söz konusu olduğu sürece, nereye gidersem gideyim insanlar aynı. Yüzeyselce, demek istediğim Komunist ve bu ya da şu olarak atanmışlar. (ara) ... insanların hepsi aynı. Biz Kṛṣṇa bilincinden bahseder etmez, hemen cevap veriyorlar. Benim deneyimim bu. Aslında bu bir gerçek. Caitanya-caritāmṛta'da denir, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). Kṛṣṇa bilinci herkesin kalbindedir. Durağan haldedir. Lakin kirletilmiş ve kirli maddi şeylerle örtülmüştür. Yani śravaṇādi, śuddha-citte. Bu şu anlama geliyor, siz duydukça... Tıpkı bu delikanlılar, bu Amerikalı ve Avrupalı delikanlılar gibi, öncelikle beni duymaya geldiler. Duyarak, duymakla, şimdi Kṛṣṇa bilinçleri uyandı ve Kṛṣṇa adanmışlığını çok ciddiye aldılar (ara) Herkesin içinde Kṛṣṇa bilinci var. Bizim yöntemimiz, saṅkīrtana hareketi bu bilinci uyandırmaktır. Hepsi bu. Tıpkı uyuyan bir adam gibi. Onu uyandırmak için: "Uyan!Uyan!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Dolayısıyla bizim yöntemimiz bu. Biz yapmacık olarak birini Kṛṣṇa bilinçli yapıyor değiliz. Kṛṣṇa bilinci zaten var. Bu her canlı varlığın doğuştan gelen hakkı. Kṛṣṇa der ki, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[Vanisource:BG 15.7 (1972)|BG 15.7]]) Tıpkı baba ve oğul gibi. Hiçbir ayrılık olamaz. Ama bazen oğul evden gidecek olur, bir olasılık, ya da çocukluktan. Babasının kim olduğunu unutur. Bu ayrı birşey. Lakin baba ve oğul arasındaki ilişki asla kopmaz. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:28, 3 October 2018
Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972
Prabhupāda: Dolayısıyla uygulama bu. Tamamen Kṛṣṇa'yı düşünmeye varmalısınız. Mükemmeliyet budur. Ve bir sürü şeyden ötürü şaşıracaksanız, o zaman bir kedi, köpek, karaca ya da yarıtanrı, herşey olma riski var.
Hintli: Mahārāja, neden siz...?
Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Ölüm anınızda her ne arzularsanız bir sonraki bedende alırsınız. Bu doğanın kanunudur. (ara) ... Rusya'daydı, Moskova'da, bir sürü genç adam vardı, bu Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul etmeye oldukça hevesli. Ve bazıları da benim tarafından inisiye oldu. Ve onlar devam ediyor. Tıpkı bu delikanlıların devam ettiği gibi. Dolayısıyla bu... Benim deneyimim söz konusu olduğu sürece, nereye gidersem gideyim insanlar aynı. Yüzeyselce, demek istediğim Komunist ve bu ya da şu olarak atanmışlar. (ara) ... insanların hepsi aynı. Biz Kṛṣṇa bilincinden bahseder etmez, hemen cevap veriyorlar. Benim deneyimim bu. Aslında bu bir gerçek. Caitanya-caritāmṛta'da denir, nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya (CC Madhya 22.107). Kṛṣṇa bilinci herkesin kalbindedir. Durağan haldedir. Lakin kirletilmiş ve kirli maddi şeylerle örtülmüştür. Yani śravaṇādi, śuddha-citte. Bu şu anlama geliyor, siz duydukça... Tıpkı bu delikanlılar, bu Amerikalı ve Avrupalı delikanlılar gibi, öncelikle beni duymaya geldiler. Duyarak, duymakla, şimdi Kṛṣṇa bilinçleri uyandı ve Kṛṣṇa adanmışlığını çok ciddiye aldılar (ara) Herkesin içinde Kṛṣṇa bilinci var. Bizim yöntemimiz, saṅkīrtana hareketi bu bilinci uyandırmaktır. Hepsi bu. Tıpkı uyuyan bir adam gibi. Onu uyandırmak için: "Uyan!Uyan!" Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Dolayısıyla bizim yöntemimiz bu. Biz yapmacık olarak birini Kṛṣṇa bilinçli yapıyor değiliz. Kṛṣṇa bilinci zaten var. Bu her canlı varlığın doğuştan gelen hakkı. Kṛṣṇa der ki, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ (BG 15.7) Tıpkı baba ve oğul gibi. Hiçbir ayrılık olamaz. Ama bazen oğul evden gidecek olur, bir olasılık, ya da çocukluktan. Babasının kim olduğunu unutur. Bu ayrı birşey. Lakin baba ve oğul arasındaki ilişki asla kopmaz.