TR/Prabhupada 0659 - Uysal ve İçten Bir Şekilde Dinlerseniz, Krsihna'yı Anlarsınız: Difference between revisions

Latest revision as of 12:39, 3 October 2018

Önceki Sayfa - Video 0658

Sonraki Sayfa - Video 0660

Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969

Prabhupāda: Evet?

Adanan: Prabhupāda, Kṛṣṇa'nın kolları ve bacakları yok dediniz, bizim algılayabileceğimiz gibi gözleri yok, formu yok. O zaman Kṛṣṇa'nın mūrtilerde ve resimlerde bize verilen formunu nasıl algılamalıyız?

Prabhupāda: Evet, bunu açıklamıştım. Basit olarak O'na hizmet etmelisiniz. O zaman O kendini gösterecektir. Sizin yükselme sürecinizle Kṛṣṇa'yı anlayamazsınız. Kṛṣṇa'ya hizmet etmelisiniz ve o zaman Kṛṣṇa size görünecektir. Bu Bhagavad-gītā'da belirtilmiştir, Onuncu Bölümde bulabilirsiniz.

teṣām evānukampārtham

aham ajñāna-jaṁ tamaḥ

nāśayāmy ātma-bhāva-stho

jñāna-dīpena bhāsvatā

(BG 10.11)

Sürekli benim hizmetimle meşgul olanlara sırf özel bir lütuf olarak," teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. "Bilginin ışığıyla cehaletin her türlü karanlığını yok ederim." Yani Kṛṣṇa içinizdedir. Ve adanmışlık sürecinde içtenlikle Kṛṣṇa 'yı aradığınızda, Bhagavad-gītā'da belirtildiği gibi, Onsekizinci Bölümde bulabilirsiniz, bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). "Basit olarak kişi Beni bu adanma süreciyle anlayabilir." Bhaktyā. Ve bhakti nedir? Bhakti şudur: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Sadece Viṣṇu'yu duymak ve zikretmektir. Bu bhaktinin başlangıcıdır.

Yani eğer içtenlikle ve itaatkarca dinlerseniz, o zaman Kṛṣṇa'yı anlarsınız. Kṛṣṇa size görünecek. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, çeşitlerinin dokuz farklı türü vardır. Yani vandanam, dualar sunmak, bu da bhaktidir. Śravaṇam, bunun hakkında duymaktır. Aynı bu Bhagavad-gītā'dan Kṛṣṇa hakkında dinlediğimiz gibi. O'nun yüceliği hakkında zikretmek gibi, Hare Kṛṣṇa. Bu başlangıçtır. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Viṣṇu şu demektir...Herşey Viṣṇu'dur. Meditasyon Viṣṇu'dur. Bhakti Viṣṇu'dur. Viṣṇu olmadan olmaz. Ve Kṛṣṇa Viṣṇu'nun orjinal formudur. Kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28). Tanrı'nın Yüce Şahsının orjinal formu. Yani eğer bu süreci izlersek o zaman şüphe götürmez bir biçimde anlayabileceğiz.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:Turkish Pages - Yoga System]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0658 - Srimad-Bhagavatam Yüce Jnana-yoga ve Bhakti-yoga'nın Bir Araya Gelmiş Halidir|0658|TR/Prabhupada 0660 - Sadece Cinsel Hayatınızı Kısıtlarsanız Çok Güçlü Bir Adam Olursunuz|0660}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|992_cbtLvss|Simply Hear Sincerely and Submissively, Then You Will Understand Krishna<br />- Prabhupāda 0659}}
+{{youtube_right|fr8v4rPqiow|Uysal ve İçten Bir Şekilde Dinlerseniz, Krsihna'yı Anlarsınız<br />- Prabhupāda 0659}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690216BG-LA_Clip2.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690216BG-LA_Clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 38: / Line 41: @@
 :nāśayāmy ātma-bhāva-stho
 :jñāna-dīpena bhāsvatā
-:([[Vanisource:BG 10.11|BG 10.11]])
+:([[Vanisource:BG 10.11 (1972)|BG 10.11]])
-Sürekli benim hizmetimle meşgul olanlara sırf özel bir lütuf olarak," teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. "Bilginin ışığıyla cehaletin her türlü karanlığını yok ederim." Yani Kṛṣṇa içinizdedir. Ve adanmışlık sürecinde içtenlikle Kṛṣṇa 'yı aradığınızda, Bhagavad-gītā'da belirtildiği gibi, Onsekizinci Bölümde bulabilirsiniz, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). "Basit olarak kişi Beni bu adanma süreciyle anlayabilir." Bhaktyā. Ve bhakti nedir? Bhakti şudur: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Sadece Viṣṇu'yu duymak ve zikretmektir. Bu bhaktinin başlangıcıdır.
+Sürekli benim hizmetimle meşgul olanlara sırf özel bir lütuf olarak," teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. "Bilginin ışığıyla cehaletin her türlü karanlığını yok ederim." Yani Kṛṣṇa içinizdedir. Ve adanmışlık sürecinde içtenlikle Kṛṣṇa 'yı aradığınızda, Bhagavad-gītā'da belirtildiği gibi, Onsekizinci Bölümde bulabilirsiniz, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|BG 18.55]]). "Basit olarak kişi Beni bu adanma süreciyle anlayabilir." Bhaktyā. Ve bhakti nedir? Bhakti şudur: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Sadece Viṣṇu'yu duymak ve zikretmektir. Bu bhaktinin başlangıcıdır.
-Yani eğer içtenlikle ve itaatkarca dinlerseniz, o zaman Kṛṣṇa'yı anlarsınız. Kṛṣṇa size görünecek. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, çeşitlerinin dokuz farklı türü vardır. Yani vandanam, dualar sunmak, bu da bhaktidir. Śravaṇam, bunun hakkında duymaktır. Aynı bu Bhagavad-gītā'dan Kṛṣṇa hakkında dinlediğimiz gibi. O'nun yüceliği hakkında zikretmek gibi, Hare Kṛṣṇa. Bu başlangıçtır. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Viṣṇu şu demektir...Herşey Viṣṇu'dur. Meditasyon Viṣṇu'dur. Bhakti Viṣṇu'dur. Viṣṇu olmadan olmaz. Ve Kṛṣṇa Viṣṇu'nun orjinal formudur. Kṛṣṇas tu bhagavān svayam ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Tanrı'nın Yüce Şahsının orjinal formu. Yani eğer bu süreci izlersek o zaman şüphe götürmez bir biçimde anlayabileceğiz.
+Yani eğer içtenlikle ve itaatkarca dinlerseniz, o zaman Kṛṣṇa'yı anlarsınız. Kṛṣṇa size görünecek. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, çeşitlerinin dokuz farklı türü vardır. Yani vandanam, dualar sunmak, bu da bhaktidir. Śravaṇam, bunun hakkında duymaktır. Aynı bu Bhagavad-gītā'dan Kṛṣṇa hakkında dinlediğimiz gibi. O'nun yüceliği hakkında zikretmek gibi, Hare Kṛṣṇa. Bu başlangıçtır. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Viṣṇu şu demektir...Herşey Viṣṇu'dur. Meditasyon Viṣṇu'dur. Bhakti Viṣṇu'dur. Viṣṇu olmadan olmaz. Ve Kṛṣṇa Viṣṇu'nun orjinal formudur. Kṛṣṇas tu bhagavān svayam ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Tanrı'nın Yüce Şahsının orjinal formu. Yani eğer bu süreci izlersek o zaman şüphe götürmez bir biçimde anlayabileceğiz.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->