TR/Prabhupada 0753 - Bırakın Büyük Adamlar Bir Set Kitap Alıp Çalışsınlar: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0753 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1976 Category:TR-Quotes - C...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:TR-Quotes - in USA, Hawaii]]
[[Category:TR-Quotes - in USA, Hawaii]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0752 - Krişna Ayrılıkta Aşırı Burda Olabilir|0752|TR/Prabhupada 0754 - Ateist ve Teist Arasında Çok Öğretici Bir Mücadele|0754}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|w8QFiagECBc|Bırakın Büyük Adamlar Bir Set Kitap Alıp Çalışsınlar<br />- Prabhupāda 0753}}
{{youtube_right|QuY-AUN7V3Y|Bırakın Büyük Adamlar Bir Set Kitap Alıp Çalışsınlar<br />- Prabhupāda 0753}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:760504R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760504R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 35: Line 38:
Dhṛṣṭadyumna: Babam seyahatlerinde çok tan fark etmiş ki bazı arkadaşları ve oğulları harekete katılmış bile.  
Dhṛṣṭadyumna: Babam seyahatlerinde çok tan fark etmiş ki bazı arkadaşları ve oğulları harekete katılmış bile.  


Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate ([[Vanisource:BG 3.21|BG 3.21]]). Eğer dünyanın büyük adamları kabul ederse, " Oh evet, Kṛṣṇa bilinci hareketi özgün" doğal olarak başkaları da takip eder. Burada dünyanın büyük bir adamına ulaşma şansı var. İyi değerlendirin. Siz... Siz ikiniz de zekisiniz. Onlarla çok dikkatli ilgilenin. Onlara anlayacaklar ki " Oh bu iki dürüst karakterli adam çok bilgili ve Tanrı bilincinde." Bu hareketimizi başarıya ulaştırır.
Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate ([[Vanisource:BG 3.21 (1972)|BG 3.21]]). Eğer dünyanın büyük adamları kabul ederse, " Oh evet, Kṛṣṇa bilinci hareketi özgün" doğal olarak başkaları da takip eder. Burada dünyanın büyük bir adamına ulaşma şansı var. İyi değerlendirin. Siz... Siz ikiniz de zekisiniz. Onlarla çok dikkatli ilgilenin. Onlara anlayacaklar ki " Oh bu iki dürüst karakterli adam çok bilgili ve Tanrı bilincinde." Bu hareketimizi başarıya ulaştırır.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 12:55, 3 October 2018



Room Conversation -- May 4, 1976, Honolulu

Prabhupāda: Tüm bu büyük büyük adamlar, bir kitap seti alsınlar ve çalışsınlar. Onlar için masraf değil, ama eğer dinlenme saatlerinde bir kaç satır okurlarsa - hepsi zeki adamlar - Kṛṣṇa bilinci hakkında fikirleri olur. Babanın etkisi ile, bu kitapları bu büyük adamlara tanıtmaya çalışın. Bu... Kütüphanede tutabilirler ya da dinlenme saatlerinde, bir satıra bile baksalar bu çok iyi olur...

Dhṛṣṭadyumna: Ve oğulları da okur.

Prabhupāda: Oğulları da okuayacaktır.

Dhṛṣṭadyumna: Babam seyahatlerinde çok tan fark etmiş ki bazı arkadaşları ve oğulları harekete katılmış bile.

Prabhupāda: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate (BG 3.21). Eğer dünyanın büyük adamları kabul ederse, " Oh evet, Kṛṣṇa bilinci hareketi özgün" doğal olarak başkaları da takip eder. Burada dünyanın büyük bir adamına ulaşma şansı var. İyi değerlendirin. Siz... Siz ikiniz de zekisiniz. Onlarla çok dikkatli ilgilenin. Onlara anlayacaklar ki " Oh bu iki dürüst karakterli adam çok bilgili ve Tanrı bilincinde." Bu hareketimizi başarıya ulaştırır.