TR/Prabhupada 0776 - "Bir Köpek Olsam Ne Olur Ki?" Eğitimin Sonucu Bu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0776 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1975 Category:TR-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:TR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:TR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0775 - Aileye Bağlılık Krişna Bilincinde İlerlemenin Önündeki En Büyük Engeldir|0775|TR/Prabhupada 0777 - Ne Kadar Bilincinizi Geliştirirseniz, O Kadar Özgürlük Aşığı Olursunuz|0777}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|nP4Zam56_ds|"Bir Köpek Olsam Ne Olur Ki?" Eğitimin Sonucu Bu <br/>- Prabhupāda 0776}}
{{youtube_right|RgSrhxyBvQA|"Bir Köpek Olsam Ne Olur Ki?" Eğitimin Sonucu Bu <br/>- Prabhupāda 0776}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:750625SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750625SB-LOS_ANGELES_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 33: Line 36:
:tyāgena satya-śaucābhyaṁ
:tyāgena satya-śaucābhyaṁ
:yamena niyamena vā
:yamena niyamena vā
:([[Vanisource:SB 6.1.13|SB 6.1.13]])
:([[Vanisource:SB 6.1.13-14|SB 6.1.13]])


Bunlar insan için buyurulmuş olan görevlerdir. Buyurulmuş görevler nelerdir? İlk buyurulan görev tapasā: davranışta ciddiyet göstermelilerdir. İnsan yaşamı budur. Bu heryerde tavsiye edilir. Ṛṣabhadeva'da önermişti, tapo divyaṁ putrakā yena śuddhyed sattva: "Sevgili oğullarımü kedi köpekler ve domuzlar gibi yaşamayın" diye tavsiye verdi. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). "Çok çalışmazsam, duyularımı nasıl tatmin edebilirim ki? Geceleri bu sarhoş edicileri almalıyım, bu kadını, bu klübü, bu... Çok çalışmazsam nasıl bu zevke varabilirm ki?"  
Bunlar insan için buyurulmuş olan görevlerdir. Buyurulmuş görevler nelerdir? İlk buyurulan görev tapasā: davranışta ciddiyet göstermelilerdir. İnsan yaşamı budur. Bu heryerde tavsiye edilir. Ṛṣabhadeva'da önermişti, tapo divyaṁ putrakā yena śuddhyed sattva: "Sevgili oğullarımü kedi köpekler ve domuzlar gibi yaşamayın" diye tavsiye verdi. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye ([[Vanisource:SB 5.5.1|SB 5.5.1]]). "Çok çalışmazsam, duyularımı nasıl tatmin edebilirim ki? Geceleri bu sarhoş edicileri almalıyım, bu kadını, bu klübü, bu... Çok çalışmazsam nasıl bu zevke varabilirm ki?"  

Latest revision as of 12:58, 3 October 2018



Lecture on SB 6.1.12 -- Los Angeles, June 25, 1975

Dolayısıyla önerilen adhayo vyādhayaḥadır. Üç tür sefil durum vardır— sadece belli bir kişi için değil, herkes için. Adhyātmika, adhibhautika, adhidaivika. Ve siz bu maddi bedeni alır almaz, acı çekmek zorundasınız. O halde bu ıstırabı durdurmak istiyorsanız, o zaman denetimli bir hayat yaşamalısınız. Bir sonraki dize denetimli hayat önerilir:

tapasā brahmacaryeṇa
śamena ca damena ca
tyāgena satya-śaucābhyaṁ
yamena niyamena vā
(SB 6.1.13)

Bunlar insan için buyurulmuş olan görevlerdir. Buyurulmuş görevler nelerdir? İlk buyurulan görev tapasā: davranışta ciddiyet göstermelilerdir. İnsan yaşamı budur. Bu heryerde tavsiye edilir. Ṛṣabhadeva'da önermişti, tapo divyaṁ putrakā yena śuddhyed sattva: "Sevgili oğullarımü kedi köpekler ve domuzlar gibi yaşamayın" diye tavsiye verdi. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye (SB 5.5.1). "Çok çalışmazsam, duyularımı nasıl tatmin edebilirim ki? Geceleri bu sarhoş edicileri almalıyım, bu kadını, bu klübü, bu... Çok çalışmazsam nasıl bu zevke varabilirm ki?"

Ṛṣabhadeva der ki, "Bu tür bir zevk domuzlar için de mevcut. Duyu tatmini çok iyi bir zevk çeşidi değil." Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye. Viḍ-bhujām dışkı yiyen anlamına gelir. Yani onlar dışkı yiyerek zevk alır ve hiç bir ayrım gözetmeden sevişirler, anneymiş, kızkardeşiymiş umursamazlar. O halde bu tür bir duyu tamini medeniyeti köpeklerle domuzlar arasında var ama insan yaşamını bunun için değil. İnsan yaşamı tapasya, davranışta ciddiyet içindir ki böylece insan yaşamında doğum ve ölümün tekrarını durdurabilesiniz ve ebedi hayatınıza gelip bilginin saadet dolu ebedi yaşamının tadına varabilesiniz. Hayatın amacı budur. "Boş ver" demek değil. Eğitim şu, bir üniversite öğrencisinin kendisine, "Sorumsuzca yaşarsan o zaman sonraki hayatında köpek olabilirsin," diye söylenirse, kendisine bilgi verilirse onların da "Bir köpek olmamda ne sorun var ki?" demesidir.(gülüşme) Eğitimin sonucu budur. Umursamaz. "Bir köpek yaşamım olursa, seks hayatımda sokakta hiç kısıtlamam olmayacak" diye düşünür. O kadar. Bunun ilerleme olduğunu düşünüyor. "Şimdi eğer sınırlama varsa, artık sokakta sınırsızca seks yapabilirsem..." Ve o gelişim yavaş yavaş geliyor. Dolayısıyla durum bu. Yani bir sonraki yaşama inanmıyorlar, kedi ve köpeklerin yaşamından söz etmek ne kelime. "Boş ver." Herşey çok karanlık. Bu yüzden Kṛṣṇa bilinci hareketini kabul etmediğimiz sürece insan medniyeti mahvolmaya mahkum. İnsan medeniyeti bu değildir. İnsan medeniyeti sorumlu yaşamdır. Aslında biz sorumluluk sahibi adam olmak için eğitiliyoruz, okula, üniversiteye gidiyoruz. O halde bu sorunluluk, "Doğumun bu tekrarının nasıl durdurulacağı" olmalıdır. Bir çok yerde bu tavsiye edilir. Ve insan yaşamının tek amacı budur. Punar-janma-jayāya.