TR/Prabhupada 0959 - Tanrıda Bile Bu Ayrımcılık Var. Kötü Unsurlar Var: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 1: Line 1:
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:1080 Turkish Pages with Videos]]
[[Category:French Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Turkish Pages - 207 Live Videos]]
[[Category:Prabhupada 0959 - in all Languages]]
[[Category:Prabhupada 0959 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1975]]
[[Category:TR-Quotes - 1975]]
[[Category:FR-Quotes - Conversations]]
[[Category:TR-Quotes - Conversations]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:TR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:TR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Language]]
[[Category:Turkish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0958 - Siz İnekleri Sevmiyorsunuz; Onları Mezbahaya Gönderiyorsunuz|0958|TR/Prabhupada 0960 - Her Kim Tanrının Varlığını İnkar Ederse, O Bir Delidir|0960}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|u5fYTp0mEfk|Même Dieu fait cette distinction. Il y a de mauvais éléments <br/>- Prabhupāda 0959}}
{{youtube_right|BGIihoeLKnc|Tanrıda Bile Bu Ayrımcılık Var. Kötü Unsurlar Var <br/>- Prabhupāda 0959}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:750624GC-LOS ANGELES_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750624GC-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 33: Line 36:
Dr. Wolfe: Buna günümüzün gerçek yogası denebilir mi?  
Dr. Wolfe: Buna günümüzün gerçek yogası denebilir mi?  


Prabhupāda: Hımm. Evet. Bhakti-yogadır. Bhakti-yoga zikretmekle başlar. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Ve ne kadar zikreder ve duyarsanız, o kadar arınırsınız. Sizin ülkenizin liderlerinin, bu hareketi çok ciddiye alması ve kabul etmek üzere ele alması gerektiğini düşünüyorum. Zor değil. Mantra söylemek. Okulda mantra söyleyebilirsiniz; üniversitede mantra söyleyebilirsiniz; fabrikada mantra söyleyebilirsiniz; sokakta mantra söyleyebilirsiniz. Özel bir vasıf gerektirmiyor. Lakin bu mantranın söylenmesini tanıtırsak, büyük oranda fayda göreceksiniz. Hiç bir kayıp yok ama büyük kazanç var.  
Prabhupāda: Hımm. Evet. Bhakti-yogadır. Bhakti-yoga zikretmekle başlar. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Ve ne kadar zikreder ve duyarsanız, o kadar arınırsınız. Sizin ülkenizin liderlerinin, bu hareketi çok ciddiye alması ve kabul etmek üzere ele alması gerektiğini düşünüyorum. Zor değil. Mantra söylemek. Okulda mantra söyleyebilirsiniz; üniversitede mantra söyleyebilirsiniz; fabrikada mantra söyleyebilirsiniz; sokakta mantra söyleyebilirsiniz. Özel bir vasıf gerektirmiyor. Lakin bu mantranın söylenmesini tanıtırsak, büyük oranda fayda göreceksiniz. Hiç bir kayıp yok ama büyük kazanç var.  


Dr. Wolfe: Śrīla Prabhupāda, mantra söylemey karşılık ipnotize etme iddiasını öne sürdüklerinin farkındasınız. Psikologlar bunu yapar.  
Dr. Wolfe: Śrīla Prabhupāda, mantra söylemey karşılık ipnotize etme iddiasını öne sürdüklerinin farkındasınız. Psikologlar bunu yapar.  
Line 57: Line 60:
Dr. Orr: Öyle olabilir, yine de, benimkiler kötü unsurlar, ve diğer insanların da kötü unsurlar olduğunu düşünmeden edemiyorum. (kıkırdar)  
Dr. Orr: Öyle olabilir, yine de, benimkiler kötü unsurlar, ve diğer insanların da kötü unsurlar olduğunu düşünmeden edemiyorum. (kıkırdar)  


Prabhupāda: Hayır. Tanrıda bile bu ayrım var. O der ki, paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]]). Kötü unsurlar vardır. Öyleyse Tanrının zihninde iyi unsur varsa, kötü unsur... Bizler de Tanrının önemli küçük parçalarıyız. Biz de aynı hissiyata sahip olmalıyız. Bundan kaçınamayız.  
Prabhupāda: Hayır. Tanrıda bile bu ayrım var. O der ki, paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.8 (1972)|BG 4.8]]). Kötü unsurlar vardır. Öyleyse Tanrının zihninde iyi unsur varsa, kötü unsur... Bizler de Tanrının önemli küçük parçalarıyız. Biz de aynı hissiyata sahip olmalıyız. Bundan kaçınamayız.  


Jayatīrtha: Bugünlerde yüzde doksan kötü. Bugünlerde yüzde doksan kötü. Yani savaşlar ancak iki kötü unsur arasında.  
Jayatīrtha: Bugünlerde yüzde doksan kötü. Bugünlerde yüzde doksan kötü. Yani savaşlar ancak iki kötü unsur arasında.  

Latest revision as of 13:31, 3 October 2018



750624 - Conversation - Los Angeles

Śukadeva Gosvāmī tarafından tavsiye edilir, "Kali çağının bir sürü kusurunu tarif ettim, ama çok büyük bir kazanç var." Nedir o? "Sadece Hare Kṛṣṇa mantrasını zikretmekle kişi tüm maddi esaretten özgür kalır." Bu çağın özel avantaji budur.

Dr. Wolfe: Buna günümüzün gerçek yogası denebilir mi?

Prabhupāda: Hımm. Evet. Bhakti-yogadır. Bhakti-yoga zikretmekle başlar. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Ve ne kadar zikreder ve duyarsanız, o kadar arınırsınız. Sizin ülkenizin liderlerinin, bu hareketi çok ciddiye alması ve kabul etmek üzere ele alması gerektiğini düşünüyorum. Zor değil. Mantra söylemek. Okulda mantra söyleyebilirsiniz; üniversitede mantra söyleyebilirsiniz; fabrikada mantra söyleyebilirsiniz; sokakta mantra söyleyebilirsiniz. Özel bir vasıf gerektirmiyor. Lakin bu mantranın söylenmesini tanıtırsak, büyük oranda fayda göreceksiniz. Hiç bir kayıp yok ama büyük kazanç var.

Dr. Wolfe: Śrīla Prabhupāda, mantra söylemey karşılık ipnotize etme iddiasını öne sürdüklerinin farkındasınız. Psikologlar bunu yapar.

Prabhupāda: Bu iyi. İyi. Eğer iphotze edebiliyorsanız, bu ... Şimdi Dr. Judah uyuşturu bağımlısı hipileri hipnotize edebildiğinizi ve Kṛṣṇa'nın büyük bir başarı olduğunu anlamakta onları meşgul edebildiğinizi itiraf etti. (gülüşme) Evet.

Dr. Wolfe: Bu hipnoz değil, elbette.

Prabhupāda: Her ne olursa. Dr. Judah itiraf etti. Eğer hipnoz iyi birşey içinse, neden kabul etmemeli ki? Kötü bir şey içinse, o zaman başka birşey. İyilik ediyorsa, neden kabul etmemeli ki? Hımm? Ne düşünüyorsunuz, Profesör?

Dr. Orr: Nasıl tepki vereceğimi bilmiyorum. Sanırım size katılıyorum. (gülüşme)

Prabhupāda: Eğer iyiyse... İyi olan herşey kabul edilmeli.

Dr. Orr: Bir problem... Görüyorsunuz ya özellikle savaşa geldiğinde sizin neyin iyi olduğu bildiğinizden nasıl buna emin olduğunuzu merak ediyorum. Ben biraz endişelenirdim, bence, bu...

Prabhupāda: Nedir o savaş?

Dr. Orr: Bazen savaşın gerekli oldığunu söylediğinizde. Nasıl karar verileceğini bilmenin önemli olduğunu düşünmeliyim...

Prabhupāda: Hayır, hayır, gerekliden kastedilen bu maddi dünyada herkesin aziz gibi kimseler olmasını umamazsınız. Kötü unsurlar var. O halde kötü bir unsur size saldırmaya gelirse, sizin vazifeniz savaşmak ve korumak değil mi?

Dr. Orr: Öyle olabilir, yine de, benimkiler kötü unsurlar, ve diğer insanların da kötü unsurlar olduğunu düşünmeden edemiyorum. (kıkırdar)

Prabhupāda: Hayır. Tanrıda bile bu ayrım var. O der ki, paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8). Kötü unsurlar vardır. Öyleyse Tanrının zihninde iyi unsur varsa, kötü unsur... Bizler de Tanrının önemli küçük parçalarıyız. Biz de aynı hissiyata sahip olmalıyız. Bundan kaçınamayız.

Jayatīrtha: Bugünlerde yüzde doksan kötü. Bugünlerde yüzde doksan kötü. Yani savaşlar ancak iki kötü unsur arasında.

Prabhupāda: Evet.

Jayatīrtha: Dolayısıyla şimdi bu farklı birşey.

Prabhupāda: Yani kötü unsurlar arasında ki savaşı durduramazsınız. Onları iyi yapın. O zaman kaçınabilirsiniz. Köpekler arasında kavgayı durduramazsınız. (gülüşme) Bu mümkün değil. Köpekleri kavgaya son verdirmeye çalışırsanız, mümkün olmaz. Mümkün mü? O zaman işe yaramaz bir girişim. İnsanları köpek gibi tutun ve savaşın sona ermesini isteyin. Bu mümkün değil. Pratik değil.