VI/Prabhupada 0179 - Chúng ta phải hành động vì Krishna: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Vietnamese Pages with Videos Category:Prabhupada 0179 - in all Languages Category:VI-Quotes - 1974 Category:VI-Quotes...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:VI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:VI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Vietnamese|VI/Prabhupada 0156 - Tôi dạy những gì bạn đã quên|0156|VI/Prabhupada 0188 - Giải pháp cuối cùng cho tất cả vấn đề trong cuộc sống|0188}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Vietnamese|VI/Prabhupada 0173 - Chúng ta muốn trở thành bạn với mọi người|0173|VI/Prabhupada 0188 - Giải pháp cuối cùng cho tất cả vấn đề trong cuộc sống|0188}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|gxiPT1LpuuU|Chúng ta phải hành động vì Krishna <br />- Prabhupāda 0179}}
{{youtube_right|zl0TlhC8BgE|Chúng ta phải hành động vì Krishna <br />- Prabhupāda 0179}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 32: Line 32:
Những nhà triết học ''Māyāvādī'' có thể lên cao vì kiến thức và sự nghiên cứu, mà họ cũng sẽ rớt xuống lại. Tại sao? ''Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ'': "Vì họ không nhận được chốn nương náu dưới bóng gót sen của Ngài, bởi vậy họ sẽ rớt xuống." Điều đó không an toàn. Con người không thể sống được, khi không có hoạt động gì cả mà cũng không có dục vọng. Không thể được. Con người, thú vật, ngay cả sâu bọ cần làm gì.
Những nhà triết học ''Māyāvādī'' có thể lên cao vì kiến thức và sự nghiên cứu, mà họ cũng sẽ rớt xuống lại. Tại sao? ''Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ'': "Vì họ không nhận được chốn nương náu dưới bóng gót sen của Ngài, bởi vậy họ sẽ rớt xuống." Điều đó không an toàn. Con người không thể sống được, khi không có hoạt động gì cả mà cũng không có dục vọng. Không thể được. Con người, thú vật, ngay cả sâu bọ cần làm gì.


Ta có một kinh nghiệm thực tế. Lúc ta còn một thanh niên, một đứa con trai của ta đã rất hư. Vậy, đôi khi chúng ta để con trai trên cái kệ cho nó không xuống được. Nó cảm thấy rất khó chịu vì trên kệ hoạt động của nó bị ngừng lại. Như vậy, con người không ngừng lại được những hoạt động. Không thể được. Chúng ta phải đưa họ những hoạt động tốt hơn, sau đó họ sẽ ngừng. ''Paraṁ dṛṣṭvā nivartate'' ([[Vanisource:BG 2.59|BG 2.59]]).
Ta có một kinh nghiệm thực tế. Lúc ta còn một thanh niên, một đứa con trai của ta đã rất hư. Vậy, đôi khi chúng ta để con trai trên cái kệ cho nó không xuống được. Nó cảm thấy rất khó chịu vì trên kệ hoạt động của nó bị ngừng lại. Như vậy, con người không ngừng lại được những hoạt động. Không thể được. Chúng ta phải đưa họ những hoạt động tốt hơn, sau đó họ sẽ ngừng. ''Paraṁ dṛṣṭvā nivartate'' ([[Vanisource:BG 2.59 (1972)|BG 2.59]]).


Cho nên, phong trào cho Ý thức Kṛṣṇa này là đưa con người hoạt động tốt hơn. Sau đó, họ sẽ từ bỏ hoạt động tồi. Mặt khác, chỉ bằng sự phủ định không thể được. Chúng ta phải hành động. Chúng ta phải hành động vì Kṛṣṇa. Hãy đi đền thờ của Kṛṣṇa hoặc đi bán sách của Kṛṣṇa hoặc đi gặp tín đồ của Kṛṣṇa. Đây là tốt. Nhưng con người không ngừng lại được. Không thể được. Vì sau đó, bộ não nhàn sẽ trở thành vị trí đầu độc. Và họ sẽ rớt xuống, "Làm sao ta có được đàn bà đó? Làm sao ta có được đàn ông đó?" Nếu từ bỏ hoạt động, họ sẽ bắt đầu làm việc gì khác cho thỏa mãn giác quan. Điều đó sẽ xảy ra. Tương tự như vậy, họ không thể ngăn chặn các giác quan được, mà thà biết làm việc với điều đó. Đó là Ý thức Kṛṣṇa.
Cho nên, phong trào cho Ý thức Kṛṣṇa này là đưa con người hoạt động tốt hơn. Sau đó, họ sẽ từ bỏ hoạt động tồi. Mặt khác, chỉ bằng sự phủ định không thể được. Chúng ta phải hành động. Chúng ta phải hành động vì Kṛṣṇa. Hãy đi đền thờ của Kṛṣṇa hoặc đi bán sách của Kṛṣṇa hoặc đi gặp tín đồ của Kṛṣṇa. Đây là tốt. Nhưng con người không ngừng lại được. Không thể được. Vì sau đó, bộ não nhàn sẽ trở thành vị trí đầu độc. Và họ sẽ rớt xuống, "Làm sao ta có được đàn bà đó? Làm sao ta có được đàn ông đó?" Nếu từ bỏ hoạt động, họ sẽ bắt đầu làm việc gì khác cho thỏa mãn giác quan. Điều đó sẽ xảy ra. Tương tự như vậy, họ không thể ngăn chặn các giác quan được, mà thà biết làm việc với điều đó. Đó là Ý thức Kṛṣṇa.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 23:45, 1 October 2020



Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974

Những nhà triết học Māyāvādī có thể lên cao vì kiến thức và sự nghiên cứu, mà họ cũng sẽ rớt xuống lại. Tại sao? Anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ: "Vì họ không nhận được chốn nương náu dưới bóng gót sen của Ngài, bởi vậy họ sẽ rớt xuống." Điều đó không an toàn. Con người không thể sống được, khi không có hoạt động gì cả mà cũng không có dục vọng. Không thể được. Con người, thú vật, ngay cả sâu bọ cần làm gì.

Ta có một kinh nghiệm thực tế. Lúc ta còn một thanh niên, một đứa con trai của ta đã rất hư. Vậy, đôi khi chúng ta để con trai trên cái kệ cho nó không xuống được. Nó cảm thấy rất khó chịu vì trên kệ hoạt động của nó bị ngừng lại. Như vậy, con người không ngừng lại được những hoạt động. Không thể được. Chúng ta phải đưa họ những hoạt động tốt hơn, sau đó họ sẽ ngừng. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate (BG 2.59).

Cho nên, phong trào cho Ý thức Kṛṣṇa này là đưa con người hoạt động tốt hơn. Sau đó, họ sẽ từ bỏ hoạt động tồi. Mặt khác, chỉ bằng sự phủ định không thể được. Chúng ta phải hành động. Chúng ta phải hành động vì Kṛṣṇa. Hãy đi đền thờ của Kṛṣṇa hoặc đi bán sách của Kṛṣṇa hoặc đi gặp tín đồ của Kṛṣṇa. Đây là tốt. Nhưng con người không ngừng lại được. Không thể được. Vì sau đó, bộ não nhàn sẽ trở thành vị trí đầu độc. Và họ sẽ rớt xuống, "Làm sao ta có được đàn bà đó? Làm sao ta có được đàn ông đó?" Nếu từ bỏ hoạt động, họ sẽ bắt đầu làm việc gì khác cho thỏa mãn giác quan. Điều đó sẽ xảy ra. Tương tự như vậy, họ không thể ngăn chặn các giác quan được, mà thà biết làm việc với điều đó. Đó là Ý thức Kṛṣṇa.