ZHT/Prabhupada 0138 - 神是那麼的仁慈,不論你渴望什麼,祂都會滿足

Revision as of 10:58, 28 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Ratha-yatra -- Philadelphia, July 12, 1975

女士先生們,首先我要謝謝你們, 費城,這個大城市的居民們, 你們那麼的仁慈,熱情的,參與這個運動. 因此我非常的感激你們. 我特別的感激美國男孩跟女孩們,他們給我許多幫助 在西方國家傳播奎師那意識運動 我的靈性導師要我傳播奎師那意識到西方國家. 所以1965年我先到在紐約. 然後1966年這個組織定期的在紐約, 並且從1967年,這個運動規律的進行,在美國,歐洲,加拿大, 及南太平洋,澳洲然後遍佈全球. 因此我告訴你們一點點關於這個運動,奎師那意識. 奎師那,這個字,意思是全部的魅力/吸引力. 奎師那吸引著每一個生物體,不只是人類, 甚至動物,鳥類,蜂類,樹木,花朵,果實,水. 那是溫達文(Vṛndāvana)的圖片. 這是物質世界,我們沒有經驗過靈性世界. 但是我們獲得一點模糊的概念,什麼是靈性及什麼是物質. 只試著去了解一個活著的人跟一個死掉的軀體之間的不同 死掉的軀體意思是一旦在軀體中的生命的力量離開,那麼它就是死的物質,沒有用了. 而只要這個生命的力量在那裡,軀體就非常的重要 所以像我們在這軀體中所體驗到的,有些是死亡的物質,有些是生命的力量, 簡單的說,有兩種世界:物質的世界及靈性的世界 我們生物體,我們中的每個人,我們屬於靈性的世界. 我們不屬於這物質世界. 不管怎樣,我們現在與這個物質世界及物質軀體接觸, 這問題是雖然我們是永恆的生命力, 由於我們接觸了這物質軀體, 我們必須接受四種磨難:生,老,病,死. 那是我們必須去經歷的. 在這個物質世界我們得到一種形式的軀體,而它會在特定的階段後結束. 就像任何物質的東西一樣.你接受,舉例來說,你的穿著. 你穿著特定樣式的衣服,但是當它破舊了,沒法再使用,那你就會丟掉,換另一件衣服. 因此這個物質軀體就是靈性生命力的衣著. 但是因為我們依戀這個物質世界,我們想要享受物質世界,我們想要得到不同樣式的軀體. 在博伽梵歌中解釋像一台機器,事實上這個軀體就是一台機器 在博伽梵歌中說到, (梵文)

īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ
hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati
bhrāmāyān sarva-bhūtāni
yantrārūḍhāni māyayā
(博伽梵歌 18.61)

所以我們生物體,我們渴望."謀事在人;成事在天(神)" 神是那麼的仁慈.不管你渴望什麼,祂會滿足你 雖然祂說"這種物質的慾望將永遠無法使你滿足"但是我們想要. 因此神供應我們,奎師那,不同形式的軀體滿足我們不同的願望. 這就叫作物質,受制約的生命. 這個軀體,軀體的更換根據渴望,被稱做進化的過程. 藉由進化歷經許多其他百萬種的軀體,我們來到人類的軀體. (梵文)Jalajā nava-lakṣāṇi sthāvarā lakṣa-viṁśati. 我們經過900,000種水生物的形體. 類似的,兩百萬種如植物,樹木的形體. 依這種方式,自然的方法,大自然將我們帶入這個人類生命的形體, 只為了發展或喚醒我們的意識. 大自然給了我們這個機會,"現在你想做什麼? 現在你已經發展了意識. 現在你再次想經歷這個進化程序,或你想要去到較高等星宿的系統, 或你想要往神的地方去,奎師那,或你想要保持在這裡? 這些選擇在這裡.都在博伽梵歌中陳述, (梵文)

yānti deva-vratā devān
pitṛn yānti pitṛ-vratāḥ
bhūtejyā yānti bhūtāni
mad-yājīno 'pi yānti mām
(博伽梵歌 9.25)

現在做你的選擇.如果你想去到較高等的星宿系統,你可以去. 如果你想要保持在這,再這中間的星系,你可以如此. 而如果你想要去到較低等的星宿系統,那你就去. 如果你想要去神那裡,奎師那,你也可以去. 隨你自由選擇. 因此,這物質世界之間得不同是什麼, 也許在較高等的星宿系統,或在較低等的星宿系統,而什麼是靈性世界? 靈性世界的意思是沒有物質的消耗. 一切都是靈性的,如我告訴你的.樹木,花朵,果實,水,動物-一切都是靈性的. 因此那裡沒有殲滅.它是永恆的. 因此如果你想要去靈性世界, 那麼你現在可以有這機會, 在這人類型體的生命裡, 而如果你想要保持在這物質世界中,你可以如此.