"Out of 8,400,000 different forms of life, we civilized human beings are very few. But others, their number is very great. Just like in the water: jalajā nava-lakṣāṇi (Padma Purāṇa). There are 900,000 species of life within the water. Sthāvarā lakṣa-viṁśati: and 2,000,000 different forms of life in the vegetable kingdom, plants and trees. Jalajā nava-lakṣāṇi sthāvarā lakṣa-viṁśati, kṛmayo rudra-saṅkhyayaḥ: and the insects, they are 1,100,000's different species of form. Kṛmayo rudra-saṅkhyayaḥ pakṣīṇāṁ daśa-lakṣaṇam: and birds, they are 1,000,000 species of forms. Then beasts, paśavas triṁśa-lakṣāṇi, 3,000,000 types of animals, four-legged. And catur-lakṣāṇi mānuṣaḥ, and the human being, the forms are 400,000."
|