AR/Prabhupada 0211 - مهمتنا هي تحديد رغبة تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو
Lecture on CC Adi-lila 1.4 -- Mayapur, March 28, 1975
لا يمكنك القفز فوق وعي كْرِشْنَ دون المرور برحمة تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو. ويعني المرور عبرشّري تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو المرور عبر الڠوسوامي الستة. هذا هو نظام الپَرَمپَرا. بالتالي يقول تَروتَّمَ داسَ طْهاكورَ،
- إي شَي ڠوساي -جار-تار موي داس
- تا سَبارَ پَدَ-رينو پَنشَ-ڠراس
هذا هو نظام الپَرَمپَرا. لا يمكنك القفز فوق. يجب أن تمر بنظام الپَرَمپَرا. عليك أن تقترب من خلال سيدك الروحي إلى الڠوسوامي، و من خلال الغوسوامي سيكون عليك الإقتراب من شَري تْشايَتنْيا مَهاپْرَبْهو، و من خلال تْشايَتنْيا مَهاپْرَبْهو عليك أن تقترب من كْرِشْنَ. هذه هي الطريق. بالتالي يقول نَروتّمّ داسَ طْهاكورَ،إي شاي ڠوساي جار -تار موي داس. نحن خدام الخدام. هذه هي تعليمات تْشايَتنْيا مَهاپْرَبْهو،ڠوبي -بهَرتوه پَدَ-كَمَلايور داسَ -داسَنوداسَه(س.س مدهيَ13.80). كلما صرت خادماً للخادم، كلما أصبحت كاملاً. وإذا أردت فجأة أن تصبح سيداً ، ثم ستذهب إلى الجحيم. هذا كل شئ. لا تفعل ذلك. هذا هو تعليم من شْريّ تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو. إذا مررت بالخادم، الخادم، الخادم ، فأنت متقدم. وإذا كنت تعتقد أنك أصبحت الآن سيداً ، فأنت ذاهب إلى الجحيم. هذا هي العملبة. جاسَ-داسانوداسَه.قال تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو. إذن خادم ، خادم ، خادم ، خادم مائة مرة الآن ، هذا يعني أنه متقدم. إنه متقدم. والشخص الذي أصبح سيداً بشكل مباشر ، فهو في الجحيم.
لذلك أنَرپيتَ-سَريم سيرات. لذلك يجب علينا أن نتذكر تعليمات من شريلَ روۤپَ ڠوسْواميّ. بالتالي نصلي،شّري -تْشايتْنْيا -مَنو-بهيشتَم ستهاپيتَم يّنَ بهو -تَلي. مهمتنا هي إثبات الرغبة من شْريّ تْشايتْنْيا مَهاپْرَبْهو. هذا هوعملنا. شّري -تْشايتْنْيا -مَنو-بهيشتَم ستهاپيتَم يّنَ بهو - تَلي. شريلَ روۤپَ ڠوسْواميّ فعلها .لقد أعطانا الكثير من الكتب ، خصوصاً بهَكتي - رَسامرتَ-سيندهو،الذي ترجمناه إلى اللغة الإنجليزية باسم رحيق الإخلاص ، لفهم علم الخدمة التعبدية. هذه هي أكبر مساهمة من شريلَ روۤپَ ڠوسْواميّ ، كيف تصبح مكرساَ. كيف تصبح مكرساً. إنها ليست عاطفة. إنه علم. إن حركة وعي كْرِشْنَ هذا علم عظيم. يَد ڤيڠيانَ-سَمَنڤيتَم.ڠيانَم مي پَرَمَم ڠوهيَم يَد ڤيڠيانَ-سَمَنڤيتَم.إنها ليس عاطفة. إذا كنت تعتبرها عاطفة ، فسوف تخلق إضطراباً. هذه هي تعليمات من روۤپَ ڠوسْواميّ يقول،
- شروتي-سمرتي-
- پَنشَراتريكي-ڤيدهيم ڤَينا
- أيكانتيكس هَرير بهَكتير
- أوپاتايَيڤَ كَلپَتي
- (ب.ر.ٍ1.2.101)