AR/Prabhupada 0860 - كانت سياسة الحكومة البريطانية أدانة كل شيء هندي
750521 - Conversation - Melbourne
المخرج: ألا تعتقد أن الفلاحين لديهم أي عقل خاص بهم؟
پربْهوپادَ: لديهم عقل ، لكن هذا عقل مهمل. تماماً مثل الرجل المجنون ، لقد إستحوذ على عقله ، لكن ما قيمة ذلك العقل؟ أنت لن تأخذ رأي مجنون. لديه عقله، لكنه مجنون. مودهَ .مايايا پَهرتَ ڠيانَ -(ب.ڠ 7.15). تم أخذ علمه بعيداً. إن العقل ، ما يسمى ، في حالة مضطربة ، لا قيمة لرأيه .
المخرج: وماذا لو بدأ البراهمة في حكم العالم لمصلحتهم؟
پربْهوپادَ: همم؟
المكرس: يقول ماذا لو بدأ البراهمة يحكمون العالم لمصلحتهم الخاصة؟
پربْهوپادَ: لا ، لا.
المخرج: لكن الرأسماليين أو غيرهم قد ...
پربْهوپادَ: لا ، لا. هذه ليست مصلحة مكتسبة. إنها ليست مكتسبة إنها الشخصية ، تماماً مثل سَمَ. ما هذا ، السلام.
المخرج: قد يشكلون طبقة خاصة بهم ويلتقطون مصلحتهم ويحاولون حكم العالم وفقاً ...
پربْهوپادَ: لا ، لا. لأنهم صادقون ، هذه كلمة (غير واضحة) لن يفعلوا ذلك.
المدير: يجب أن يذهبوا حسب الكتاب.
پربْهوپادَ:نعم. الصدق يعني أنه ليس من أجل مصلحته الخاصة ولمصلحة الجميع. هذا هو الصدق.
المخرج: الآن ماذا لو كان مضللاً؟
پربْهوپادَ:هاه؟
المخرج: العالم يتغير ومنذ ذلك الكتاب كان ...
پربْهوپادَ:ببساطة لأنهم لم يتبعوا. تماماً كما هو الحال في الهند ، هذه هي شخصية البراهمَنَز. ثم بعد ذلك ، ضاعت الثقافة تدريجياً منذ الألف سنة الماضية ، لأن الهند خضعت للقهر من قبل الأجانب. المسلمون قدموا بعض ثقافتهم. ثم جاء البريطانيون. يدخلون ... الكل يريد مصلحة. البريطانيين ، عندما جاء الحكم البريطاني ، كان تقرير اللورد ماكولاي الخاص أنه "إذا كنت تريد الإحتفاظ بهم على أنهم هندوسيون هنود ، فلن تتمكن أبداً من السيطرة." لذلك كانت سياسة الحكومة البريطانية إدانة كل شيء هندي.
المخرج: لكنك قلت من قبل إنهم لا يسمحون للشرب ، البريطانيين.
پربْهوپادَ:هَه؟
المخرج: الآن فقط ... ألم تقل من قبل؟
پربْهوپادَ:نعم ، سمح البريطانيون بذلك. البريطانيين ، بحذر شديد ، لأنهم لم يضعوا أيديهم على ثقافتهم بشكل مباشر. لكن تحت الأرض. وعندما يتم تدريبهم الآن ، فإنهم يفعلون الآن علانية. لكن التدريب كان من قبل البريطانيين. في مجتمع النبلاء يجب أن يكون هناك شرب. كانت هذه المقدمة.
المخرج: لكن في المجتمع الهندي ، يمنعونه في الهند.
پربْهوپادَ: المجتمع الهندي ، لم يعرفوا حتى كيف يشربون الشاي. في طفولتنا رأينا أن البريطانيين بدأوا حديقة الشاي. لم يكن هناك نباتات شاي قبل البريطانيين. لقد رأى البريطانيون أن العمالة رخيصة جداً ، وأنهم يريدون القيام بأعمال تجارية ، لقد بدأوا. مثلما يفعلون في إفريقيا ، هناك الكثير من الحدائق والقهوة والشاي. لذلك بدأوا ، ونقل الشاي ليباع في أمريكا. كانوا بعد العمل. لذلك ... الآن ، الكثير من الشاي ، من سيستهلك؟ بدأت الحكومة لجنة أطقم الشاي. كل أصحاب حدائق الشاي سيدفعون للحكومة. والطريق إلى الطريق ، من شارع إلى آخر ، كانت أعمالهم تجوب الأصوات ، تحضير الشاي ، شاي لطيف جداً ، لذيذ ، وكانوا يعلنون إذا شربت الشاي فلن تشعر بالجوع الشديد وستختفي الملاريا ، وهكذا دواليك. وبدأ الناس يشربون الشاي. "كأس جميل". لقد رأيته. الآن لديهم طعم. الآن بالتدريج ، الآن الكناس أيضاً ، في الصباح الباكر ، ينتظر في المقهى ليحصل على كوب شاي. كنا نتناول الشاي في طفولتنا إذا كان شخص ما يسعل ، وأحياناً كان يستخدم الشاي. كان ذلك لاحقاً أيضاً. لكن لم يكن معروفا. شرب الشاي وشرب الخمر والتدخين وأكل اللحوم - هذه الأشياء لم تكن معروفة. دعارة. كان هناك دعارة. لا يعني ذلك أن الجميع عاهرة. صارم جداً.
لذلك يجب الإهتمام بهذه الأشياء - على الأقل فئة من الرجال يجب أن تكون مثالية للناس ، كما سيرى الآخرون. ويجب أن يستمر التدريب ، مثلما نفعل نحن الآن. نحن ندعو الناس ليأتوا للهتاف معنا ، للرقص معنا ، يأخذوا پرسادَم. وبالتدريج أصبحوا. نفس المخزون، مدمن الشرب ، مدمن على الدعارة ، مدمن أكل اللحوم ، لقد أصبح شخصاً قديساً. هذا عملي. يمكنك أن ترى ما كان تاريخهم السابق وما هو عليه الآن.
المدير: لكن كيف يمكننا التوفيق بين حقيقة أن أطبائنا يخبروننا أنه يجب علينا أكل اللحوم بسبب البروتين؟
پربْهوپادَ: هذا حماقة. إنهم لا يأكلون اللحوم خلال السنوات العشر الماضية. هل تعتقد أنهم متدهورون في صحتهم؟ بدلاً من ذلك ، يقول الناس "وجوه مشرقة". في بوسطن ... كاهن واحد ، كنت ذاهباً من لوس أنجلوس إلى هاواي. قال رجل نبيل يرتدي ملابس عادية ، إنه كاهن ، "سوامي،كيف يبدو طلابك مشرقين جداً؟ " وأحيانًا يتم الإعلان عن أننا "وجوه مشرقة". في بوسطن أو في مكان ما كانت السيدات يسألن "هل أنت أمريكي؟"