BG/Prabhupada 0359 - Трябва да изучим тази наука от системата парампара
Lecture on BG 4.2 -- Bombay, March 22, 1974
Да следвате ведическото знание означава да разберете Кришна. Обаче ако не разберете Кришна и бръщолевите какви ли не безсмислени неща, представяйки се за пандита, това е шрама ева хи кевалам. Така е казано. Шрама ева хи. Просто загуба на време и труд за нищо. Васудеве бхагавати...
- дхармах свануштхитах пумсам
- вишваксена-катхасу ях
- нотпадайед яди ратим
- шрама ева хи кевалам
- (ШБ 1.2.8)
Дхарма означава всеки да изпълнява специфичните си задължения много добре. Брахмана, кшатрия, ваишия, шудра. Говоря за организираното общество, не за това животинско общество понастоящем. Дори в организираното общество, един брахмана изпълнява задълженията си точно като брахмана. Сатям шамо дамас титикша арджавам, гянам вигянам астикям брахма-карма свабхава-джам (БГ 18.42) Все пак... Дхармах свануштхитах, той много добре изпълнява задълженията си като брахмана, обаче, изпълнявайки тези задължения, ако той не развие Кришна съзнание, тогава шрама ева хи кевалам. Такова е заключението. Тогава той си е изгубил времето. Защото да станеш брахмана, съвършен брахмана, означава да познаваш Брахман. Атхато брахма джигяса. А Пара-брахман, Върховният Брахман, е Кришна. Така че ако той не разбере Кришна, тогава каква полза, че е извършвал браминските си задължения? Такова е заключението на шастра. Шрама ева хи кевалам, просто губене на време.
Затова човек трябва да изучи тази наука от системата парампара. Евам парампара-праптам (БГ 4.2). Трябва да отидете при правилния човек, който познава Кришна. Евам парампара... Точно както Сурия, Вивасван, той бил инструктиран от Кришна. Така че ако получите наставления от Вивасван, от слънчевия бог, тогава можете да имате съвършено знание. Обаче няма как да отидете на слънчевата планета и да попитате Вивасван: "Какво ти каза Кришна?" Затова Вивасван предал познанието на своя син, Ману. Тази епоха се нарича Ваивасвата Ману, тази епоха. Понеже е син на Вивасван, затова този Ману се нарича Ваивасвата Ману. Ваивасвата Ману. Сега тече епохата на Ваивасвата Ману. Манур икшвакаве 'бравит. Ману също предал на сина си. По този начин, евам парампара-праптам (БГ 4.2), Той дава някои примери, но знанието трябва да бъде получено чрез парампара. Обаче по един или друг начин, парампара е била изгубена... Например аз казвам нещо на свой ученик. Той казва същото на своя ученик. Той казва същото нещо на своя ученик. Но по един или друг начин, ако бъде изкривено в един момент, тогава знанието се изгубва. Само щом някой от учениците в последователността изкриви знанието, то е изгубено.
Това е обяснено. Са калена махата. Времето е много могъщо. То променя. Това е... Времето променя, погубва изначалното положение. Имате някакво преживяване. Следвате нещо, каквото и да е. То е съвсем ново, свежо. Но времето ще го погуби. То ще се износи. Ще стане безполезно с течение на времето. Така че времето се сражава. Това материално време се нарича кала. Кала означава смърт. Кала означава също и черна змия. Черната змия унищожава. Само щом докосне нещо, с него е свършено. По същия начин кала... Тази кала също така е и друга форма на Кришна. Калена махата. Затова за нарича махата. Много е могъщо. Не е нещо обикновено. Махата. Работата му е да унищожава. Са калена иха нашта. Така с течение на времето... Защото как кала унищожава? Щом кала види, че вие изкривявате, то ще бъде изгубено.
Затова не се опитвайте да разберете "Бхагавад Гита" от хора, които са под въздействието на кала - минало, настояще, бъдеще. Не се опитвайте да разберете "Бхагавад Гита" от тъй наречените негодници философи, коментатори и... Те ще напишат "Бхагавад Гита" по изкривен начин. Някой ще каже: "Не е имало Кришна. Не е имало Махабхарата." Някои казват: "Кришна набляга на това," "Кришна набляга на онова." Някой ще рече: "Кришна набляга на карма, карма-канда." Някой ще каже на гяна, а някой ще каже на йога. Има толкова много издания на "Бхагавад Гита". Йоги чартха, гяна артха, Гитар ган артха... Истинската Гитар Ган е изговорена от Върховната Личност, трябва да приемем това. Това е Гитар Ган.