BG/Prabhupada 0561 - Полубогове означава почти богове. Те притежават всички божествени качества



Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles

Журналист: Нека да разбера това ако може. Да не би да казвате, че има същества на луната?

Прабхупада: Да.

Журналист: Има. И те са полубогове?

Прабхупада: Да.

Журналист: Те са полубогове. Откъде знаете това?

Прабхупада: От нашите писания, от ведическата литература.

Журналист: От каква литература?

Прабхупада: Ведическа литература.

Журналист: Как се спелува това?

Прабхупада: В-е-д-и-ч-е-с-к-а.

Журналист: О, ведическа. Моля за извинение.

Прабхупада: Да.

Журналист: Ще ме извините, трябва да питам...

Прабхупада: Всичко е наред, няма нищо...

Журналист: Не искам да Ви оскърбя.

Прабхупада: Понякога и аз не разбирам вашия акцент.

Журналист: Знам.

Прабхупада: Това е заради различната националност. То няма значение. Да.

Журналист: И в тази литература, ведическата литература, се заявява, че има хора на луната.

Прабхупада: О, да.

Журналист: Но те са полубогове.

Прабхупада: Полубогове означава, че са много по-напреднали от тези човешки същества. Затова... Те също са живи същества като нас, но продължителността на живота им, стандартът на живота им, тяхната цивилизация, духовното знание са толкова извисени, че ги наричат полубогове. Почти Бог. Толкова са напреднали. Полубогове означава почти Бог. Те имат всички божествени качества и властват над атмосферните дела. Някои от тях контролират дъждовния сезон, други контролират горещината. Както тук имате отговорник, ведомствен директор на този департамент, директор на онзи департамент, по-същия начин защо не се сещате, че зад това космическо проявление стои един велик мозък, че съществуват различни директори и че има управление? Хората не приемат това. Природа. Какво имате предвид под природа? Такива прекрасни, такива удивителни неща се случват автоматично, без никакъв контрол? Разбирате ли?

Журналист: Е, знам, че това е въпрос, който предполагам човек си задава през цялото време. Това е част от търсенето на човека на самия себе си и...

Прабхупада: Но те трябва да имат здрав разум, че за да се опитате да пуснете един "Спутник", толкова много научни мозъци работят. А милиони удивителни спътници, наречени планети, които плават във въздуха, зад тях не стои мозък? Какво е това? Нима е кой знае каква разсъдливост?

Журналист: Не зная. Трябва да помисля върху това.

Прабхупада: Трябва да знаете. Как може да бъде! Би трябвало да има един много голям мозък зад всичко това. Те действат.

Журналист: Нима казвате, че луната е, така да се каже...? Как да я нарека? Щаб-квартира, където живеят тези полубогове?

Прабхупада: Не, има много планети на същото ниво. Има много планети. Луната е една от тях.

Журналист: Някой от тези полубогове посещавал ли е земята, или...

Прабхупада: Наремето са го правели, защото тогава хората си е заслужавало да бъдат видени. Разбирате ли?

Журналист: Като казвате "навремето" имате предвид преди хиляди години, или...

Прабхупада: Не. Поне преди пет хиляди години.

Журналист: Поне преди пет хиляди години за последен път някой , когото ние бихме... Те в човешки облик ли са?

Прабхупада: Да. Доколкото имаме информация, понякога се извършват огромни жертвоприношения и полубоговете от другите планети са поканени и прииждат.

Журналист: Къде...? Къде...? И това е... Вашият авторитет за тези изказвания се основава на ведическата литература?

Прабхупада: Да.

Журналист: Разбирам. Разбирам.

Прабхупада: Не съм го измислил аз.

Журналист: О, зная. Не. Нямам това предвид. Просто искам да знам къде...