BG/Prabhupada 1006 - Ние не представяме кастовата система
750713 - Conversation B - Philadelphia
Сенди Никсън: Вие опитвате ли се да съживите... Искам да задам този въпрос по два различни начина. Първо, ще поставя въпроса, може би, по неправилен начин. Ще попитам така, просто за да получа отговора Ви. Опитвате ли се да съживите на Запад осъзнатостта... Опитвате ли се да съживите древната индийска кастова система на Запад? Задавам въпрос който съм...
Прабхупада: Защо считате, че съживяваме кастовата система? Къде виждате това? Най-напред нека да разбера. Защо задавате този въпрос? Ако сте видели, че се стремим да представим индийската кастова система, тогава кажете. Но ако няма подобен опит, защо задавате този въпрос?
Сенди Никсън: Ами защото много хора се интересуват и причината, поради която бих задала въпроса...
Прабхупада: Не, не, много хора - вие също сте една от тях. Така че къде виждате да се опитваме да представим кастовата система? На първо място посочете къде е този опит. Пък после задавайте въпроса. Иначе това е неуместен въпрос.
Сенди Никсън: "Гита" говори за кастовата система.
Прабхупада: Хм?
Сенди Никсън: "Гита" споменава кастовата система.
Прабхупада: "Какво споменава "Гита", знаете ли?
Сенди Никсън: Четирите касти и кастата на недосегаемите.
Прабхупада: Какво е това? Въз основа на какво?
Сенди Никсън: Не мога да го посоча директно. Обаче Брахма...
Прабхупада: Брахмананда. Кой е казал, че това е кастова система? Това не е кастова система. Чатур-варням мая сриштам гуна-карма-вибхагашах (БГ 4.13) В съотвтествие с качествата и в съответствие с делата съществуват четири подразделения хора. Както, сама разбирате, има инженери, има и медици. Нима ги приемате за каста? "О, той е от инженерната каста." "Той е от медицинската каста." Нима казвате така?
Сенди Никсън: Не искам да казвам какво мисля, понеже ви записвам. (смях)
Прабхупада: Аз ви питам. Аз ви питам...
Сенди Никсън: Ами, аз мисля, че винаги е имало касти. Просто ние не признаваме факта, че съществуват.
Прабхупада: Не, да признаваме означава, че ако някой е квалифициран медик, ние го приемаме за медик. А ако някой е квалифициран инженер, ние го приемаме за инженер. По същия начин, "Бхагавад Гита" предполага - не предполага, това го има там - че съществуват четири класи люде: най-интелигентната класа хора, административната класа хора, производствената класа хора и обикновените работници. Това бездруго съществува. "Бхагавад Гита" казва как трябва да бъдат класифицирани: "Този спада към тази класа, онзи спада към онази класа." Това се казва в "Бхагавад Гита": че не по рождение, по наследство, човек добива каста. Не се опитвайте да разбирате погрешно. Класификацията бездруго съществува: една класа хора, много интелигентна. Нима тя не съществува в човешкото общество? Смятате ли, че всички хора са еднакво интелигентни? Така ли мислите? Трябва да има една класа, много високо интелигентна класа. И какви са признаците на интелигентната класа? Това е описано в "Бхагавад Гита". Първокласен интелигентен човек е онзи, който овладява ума си, който умее да контролира сетивата си, който е много истинен, много чист, много семпъл, много търпелив, много напреднал в знанието, в практическото приложение на знанието в живота и който има непоколебима вяра в Бога. Това е първокласният човек. Така че това не е в Индия, навсякъде, където намерите тези качества, това е първокласен човек. Ние се опитваме да кажем, че без първокласни хора, обществото е безполезно. Така че съществуват първокласни хора. Човек се учи. Както например, някое момче е интелигентно; обаче му е нужно обучение в училище, в колеж. Тогава то поддържа първокласен ум, първокласна позиция. Така че има първокласен човек. Сега трябва да ги обучим правилно как да овладяват умовете си, как да овладяват сетивата си, как да станат истинни, как да станат чисти вътрешно, външно, как да са изпълнени със знание, как да се опитват да прилагат знанието в практическия живот, как да станат осъзнати за Бога. Това обучение е... Първокласните хора могат да се заемат с това, точно както те са се заели, тези момчета. Те имат първокласен мозък и сега се обучават. Това е нужно: обучени първокласни люде. Такова обучение е нужно. Така че ние не представяме кастовата система - всеки негодник, роден в браминско семейство да става брахмана. Ние не приемаме това. Човек, който е първокласно обучен да стане брахмана, него приемаме. Няма значение дали е в Индия или Европа или Америка. Това няма значение. Ние се стремим да представим тази система. Това е споменато в "Бхагавад Гита". Кастова система означава, че ако човек е роден в браминско семейство, а по навици е петокласен човек, той се приема за първокласен въз основа на рождението си. По същия начин човек, който е много интелигентен, може да привикне към всички първокласни навици, обаче понеже е роден в семейство на шудри, той е шудра. Ние искаме да спрем тази глупост. Ние вземаме първокласния мозък и го обучаваме да стане първокласен човек. Това е нашата работа. А не да представяме тези глупости. Не, ние не ги представяме. Как иначе ще им давам свещен шнур? Просто вижте. Всеки от Индия ще разбере, че това е първокласен брамин. Ние ги обучаваме така.