BN/Prabhupada 0564 - আমি বলি, "দয়া করে ভগবানকে মানুন, ভগবানকে ভালবাসুন", সেটাই আমার উদ্দেশ্য



Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles

সাংবাদিক: আমি আপনাকে আন্তরিকতার সাথে এই প্রশ্নগুলির কোনও জিজ্ঞাসা করছি না। অনুগ্র্হ করে বোঝার চেষ্টা করুন। আপনার ব্যাখ্যাটি কীভাবে, বা কী করে তা নীতিগতভাবে পৃথক হয় প্রাথমিক ইহুদি-খ্রিস্টান দশ আদেশের নীতি থেকে? তা কিভাবে পৃথক?

প্রভুপাদ: কোনও পার্থক্য নেই। সাংবাদিক: ঠিক আছে। তাহলে যদি তেমনটি হয় তবে আপনি কী প্রদান করছেন ... আমি যখন "আপনি" বলছি তখন সেটাই আমার অভিপ্রায় (অস্পষ্ট)।

প্রভুপাদ: হ্যাঁ, হ্যাঁ। সাংবাদিক: মূলত, আপনি যা প্রদান করছেন তা কী খ্রিস্টান নীতির বা ইহুদি নীতির থেকে ভিন্ন?

প্রভুপাদ: কারণ, যেমনটা আমি আপনাকে বলেছি যে, তাদের কেউই ঈশ্বরের আদেশ কঠোরভাবে অনুসরণ করছেন না। আমি কেবল বলছি যে "আপনি ভগবানের আদেশ অনুসরণ করুন।" এটাই আমার বার্তা।

সাংবাদিক: অন্য কথায়, "আপনি সেই নিয়মগুলি মেনে চলুন।"

প্রভুপাদ: হ্যাঁ। আমি তা বলছি না। "আপনি খ্রিস্টান, আপনি হিন্দু হন বা আপনি আমার কাছে আসুন।" আমি কেবল বলছি "আপনি এই আদেশগুলি মেনে চলুন।" এটাই আমার আদেশ। আমি আপনাকে আরও ভাল খৃস্টান বানাতে চাই। এটাই আমার লক্ষ্য। আমি বলছি না যে "ভগবানের সেখানে নেই, ভগবান এখানে আছেন", তবে আমি কেবলই বলছি যে "আপনি ঈশ্বরকে মেনে চলুন।" এটাই আমার লক্ষ্য। আমি বলছি না যে আপনাকে এই স্তরে এসে শ্রীকৃষ্ণকে ভগবান হিসাবে গ্রহণ করতে হবে এবং অন্য কাউকে নয়। না। আমি বলছি না। আমি বলছি যে, "দয়া করে ভগবানকে মান্য করুন। ভগবানকে ভালবাসার চেষ্টা করুন।" এটাই আমার লক্ষ্য।

সাংবাদিক: তবে তারপরে আবারও ...

প্রভুপাদ: এবং আমি ভগবানকে কীভাবে ভালোবাসা যায় সেই উপায়টি দিয়েছি। খুব সহজেই, কিভাবে ভালোবাসতে হবে, যদি আপনি একমত হন।

সাংবাদিকঃ ঠিক আছে, দেখুন, আমরা আবার ফিরে আসি ... প্রভুপাদ: সুতরাং আপনি ব্যবহারিকভাবে অনুসরণ করুন যে আমি কোনও পার্থক্য করি না।

সাংবাদিক: হ্যাঁ, বুঝেছি। আমি প্রশংসা করছি। প্রভুপাদ: হ্যাঁ। আপনি ভগবানে বিশ্বাস করেন, আমি ভগবানে বিশ্বাস করি। আমি কেবল বলছি "আপনি ভগবানকে ভালবাসার চেষ্টা করুন।" আমি কেবল বলছি "আপনি ভগবানকে ভালবাসার চেষ্টা করুন।" আমি বুঝতে পারছি আপনি কি বলছেন ...

প্রভুপাদ: আপনি এখনও বিভ্রান্ত? আমি বুঝতে পারছি আপনি কি বলছেন ...

প্রভুপাদ: আপনি এখনও বিভ্রান্ত? যখন আমি বলি, আমি এবং আমাদের পাঠকগণের অনেকেই। ... কেন এটা ...? আমাকে আবার প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে দিন। আমাকে এটি জিজ্ঞাসা করতে দিন সম্ভবত আমার মনে যাতে পরিষ্কার হয়ে ওঠে। আমি আপনার মুখে শব্দ রাখতে চাই না, তবে আমাকে এটি এভাবে বলতে দিন। আপনি কি বলছেন যে যদি আপনার লক্ষ্য মিশন এবং ইহুদি, খ্রিস্টান, পাশ্চাত্য নৈতিকতার লক্ষ্য একই হয়, আবার আমাকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে দিন এমনটি কেন হচ্ছে যে যুবকেরা বা সাধারণ মানুষেরা, ত্যাগ করছেন, তারা পূর্বমুখী ধর্মের দিকে যাওয়ার চেষ্টা করছেন, যদি তাদের লক্ষ্য বা ভিত্তি পাশ্চাত্যের মতোই হয়। ভিত্তি যদি একই রকম হয় তবে তারা কেন পূর্বের দিকে অগ্রসর হবেন?

প্রভুপাদ: কারণ এই খ্রিস্টান লোকেরা, তারা ব্যবহারিকভাবে তাদের শেখায় না। আমি তাদের ব্যবহারিকভাবে শেখাচ্ছি। সাংবাদিক: অন্য কথায়, আপনি তাদের শেখাচ্ছেন যা আপনি মনে করেন ব্যবহারিক, প্রতিদিন , মানুষের আত্মার এই পরিপূর্ণতা অর্জনের দৈনন্দিন পদ্ধতি।

প্রভুপাদ: হ্যাঁ। কীভাবে ... পরম ভগবানের প্রতি ভালোবাবাসা বাইবেল বা ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং শ্রীমদ্ভগবদগীতা শিখিয়েছে, তা ঠিক আছে। তবে আপনি তাদের ঈশ্বরকে কীভাবে ভালবাসবেন তা শেখাচ্ছেন না। আমি তাদের শিখিয়ে দিচ্ছি কীভাবে ঈশ্বরকে ভালবাসতে হয়। এটাই পার্থক্য। তাই তরুণরা আকৃষ্ট হয়। সাংবাদিক: ঠিক আছে। সুতরাং শেষ একই। এটি সেখানে পৌঁছনোর পদ্ধতি।

প্রভুপাদ: পদ্ধতি নয়। আপনি মোটেও অনুসরণ করছেন না, এমনকি পদ্ধতিটিও রয়েছে। আমি যেমনটা বলেছি, পদ্ধতিটি রয়েছে, "হত্যা করবেন না" এবং আপনি হত্যা করছেন।

সাংবাদিক: আমি বুঝতে পারছি, তবে আপনার ... শেষটা একই রকম। আপনার শেষ ...

প্রভুপাদ: শেষ একই। সাংবাদিক: একই, তবে পদ্ধতিটি ...

প্রভুপাদ: পদ্ধতিটিও একই, তবে তারা লোকদের পদ্ধতিটি অনুসরণ করা শেখাছেন না। আমি তাদের ব্যবহারিকভাবে শেখাচ্ছি শিখছি যে কীভাবে অনুসরণ করতে হয় এবং কীভাবে তা করতে হয়।