DA/Prabhupada 0175 - Dharma betyder at gradvist forvandle krager til svaner
Lecture on SB 1.8.33 -- Los Angeles, April 25, 1972
Enhver litteratur uden forbindelse til viden om Gud, tad, tad vayasam tirtham, det er som et sted, hvor kragerne nyder livet. Hvor nyder kragerne livet? På et urent sted. Og svanerne, de hvide svaner, de glædes ved dejligt, klart vand hvor der er en have, der er fugle. Så der er, selv blandt dyrene er der afdelinger. Svane-klassen og krage-klassen. Naturlige afdelinger. Kragerne vil ikke tage hen til svanerne. Svanerne vil ikke tage til kragerne. På samme måde i det menneskelige samfund, der er krageklassens mennesker og svaneklassens mennesker. Svaneklassens mennesker vil komme her, fordi her er alt klart, fint, god filosofi, god mad, god uddannelse, godt tøj, gode tanker, alt er godt. Og krageklassens mennesker vil gå til den og den klub, det og det party, nøgen dans, så mange ting. Forstår I. Så denne Krishnabevidsthedsbevægelse er beregnet for svaneklassens mennesker. Ikke for krageklassens mennesker. Nej. Men vi kan omdanne krager til svaner. Det er vores filosofi. En der tidligere var krage svømmer nu som en svane. Det kan vi gøre. Det er den gavn man får af Krishnabevidsthed. Så når svanerne bliver krager, er det den materielle verden. Det er Krishna siger: yada yada hi dharmasya glanir bhavati (BG 4.7). Det levende væsen er fængslet i denne materielle krop og han prøver at tilfredsstille sanserne, i den ene krop efter den anden, den ene krop efter den anden. Det er positionen. Og dharma betyder gradvist at gøre kragerne til svaner. Det er dharma. På samme måde som en mand kan være, forbliver måske, kan være meget uvidende, ukultiveret, men han kan omdannes til en veluddannet, kultiveret mand. Gennem uddannelse, gennem træning. Så den mulighed er til stede i den menneskelige livsform. Jeg kan ikke træne en hund til at blive en hengiven. Det er svært. Det kan gøres. Men jeg er måske ikke så kraftfuld. Lige som Caitanya Mahaprabhu gjorde. Da han gik gennem junglen, Jharikhanda, tigrene, slangerne, dådyrene, alle dyrene, de blev hengivne. De blev hengivne. Så hvad der er muligt for Caitanya Mahaprabhu... Fordi Han er Gud Selv. Han kan gøre alt. Vi kan ikke gøre det. Men vi kan arbejde i det menneskelige samfund. Det betyder ikke noget, hvor falden en mand er. Hvis han følger vores instruktioner kan han blive omvendt. Det kaldes dharma. Dharma betyder at bringe en til sin oprindelige position. Det er dharma. Så der kan være mange niveauer. Men den oprindelige position er, at vi er del og eje af Gud. og når vi forstår, at vi er del og eje af Gud, så er det vores virkelige position i livet. Det kaldes brahma-bhuta (SB 4.30.20) stadiet, at forstå sin Brahman realisation, identifikation.