DA/Prabhupada 0180 - Hare Krishna mantraet er rensemidlet
Lecture on SB 1.5.11 -- New Vrindaban, June 10, 1969
Prabhupāda: Vināpi pada-cāturyaṁ bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg pavitra iti. Det er så rent. Hvad hedder det? Desinficeret. Hele verden er inficeret med Mayas indflydelse, og denne Krishnabevidsthedsbevægelse, Hare Krishna mantra er desinficerende. Det er sikkert. Desinficerende. Tad-vāg-visargo janatāgha-viplavaḥ. Bhagavad-yaśaḥ-pradhānāṁ vacaḥ pavitram ity aha tad vāg iti, sa cāsau vāg-visargo vacaḥ prayogaḥ. Janānāṁ samuho janatā, tasya aghaṁ viplavati naśayati. Viplava betyder det dræber. Fordi det er desinficerende. For eksempel, vi kan give, hvordan er denne Krishnabevidsthedsbevægelse desinficerende, idet de der seriøst har taget den op, de har straks stoppet de syndige infektioner, de fire principper, regulative principper, ulovligt sexliv, beruselse, hasardspil og kødspisning. Hvor desinficeret det er. Disse fire principper forøger syndige handlinger. Alle andre syndige handlinger vil komme, den ene efter den anden, den ene efter den anden. Tyveri, så snyde, så... Så mange andre ting vil komme, hvis vi følger disse fire principper. Og hvis vi stoppe disse fire principper, så slukker vi for kontakten til videre syndige aktiviteter. Du må vide det. Og hvordan kan det opretholdes? Ved hjælp af denne desinficerende metode, at chante Hare Krishna. Ellers vil det ikke, bare ved teoretisk viden vil det ikke virke.
Så det er desinficerende, faktisk. Janatāgha-viplavaḥ. Det gør en ende på flere syndige aktiviteter for den person. Og hvis vi fortsætter, at "Nåh men, jeg har en desinficerende metode, at chante Hare Krishna. Derfor kan jeg fortsætte med at begå disse fire syndige principper og jeg vil blive desinficeret." Som i den kristne kirke, hvor de går hen og skrifter. Det er i orden. At skrifte er desinficerende. Men hvordan kan det være, at du gør det igen? Hvad betyder det? Du går i kirke og skrifter. Det er meget fint. Nu er dine syndige aktiviteter neutraliseret. Det er i orden. Men hvorfor begår du dem igen? Hvad er svaret? Hm? Hvad vil muligvis være svaret, hvis jeg spørger en hvilken som helst kristen herre om det: "Du begår syndige handlinger, i orden, skrifter i kirken foran Herren Jesus Christ, hans repræsentant, eller hans repræsentant , eller Gud. Dine syndige handlinger bliver neutraliseret, undskyldt. Det er i orden. Men hvorfor begår du dem igen?" Hvad vil være svaret?
Nara-narayana: De vil skrifte igen.
Prabhupada: De vil skrifte igen. Det betyder, at det er blevet en forretning. At "Jeg begår..." Det er ikke meningen. Vores, denne forseelsernes liste som du har skrevet, forseelsernes liste, den forbyder dette... Nāmno balād yasya hi pāpa-buddhiḥ. Enhver der tænker på den måde, at "fordi jeg har denne desinficerende metode, kan jeg blive ved med at udføre syndige aktiviteter, og jeg vil chante Hare Krishna, og så vil det blive neutraliseret," så det er den største synd.