DA/Prabhupada 0550 - Løb ikke efter dette fatamogana, vend blot tilbage til Gud

From Vanipedia
Jump to: navigation, search
Go-previous.png Forrige side - video 0549
Næste side - video 0551 Go-next.png

Løb ikke efter dette fatamogana, vend blot tilbage til Gud
- Prabhupāda 0550


Lecture on BG 2.62-72 -- Los Angeles, December 19, 1968

Prabhupāda: Vi bliver bundet af en falsk illusorisk skønhed fra denne verden. Luftspejling. Det passende eksempel er luftspejlingen. Hvad er en luftspejling? Genskinnet fra sollyset på ørkenen ligner vand. Hvor er der vand der? Der er intet vand. Dyret, det tørstige dyr, følger efter luftspejlingen. "Oh her er vand. Jeg vil blive tilfreds." På samme måde længes vi efter, løber efter luftspejlingen. Der er ingen fred, der er ingen lykke. Derfor må vi istedet vende vores opmærksomhed tilbage til Guddommen. Løb ikke efter denne luftspejling. Bare vend tilbage til Guddommen, tilbage til Kṛṣṇa. Det er vores propaganda. Afled ikke din... Beskæftig ikke dine sanser med den illusoriske materielle skønhed. Bare brug dine sanser for Kṛṣṇa, den virkelige smukke. Det er Kṛṣṇabevidsthed. Fortsæt.

Tamāla Kṛṣṇa: "Herren Śiva var engang i dyb meditation, men da den smukke pige Pārvatī ophidsede ham til sansenydelse, indvilligede han og som et resultat blev Kārttikeya født."

Prabhupāda: Oh, her er Kārttikeya til stede. (latter) Ja. Hare Kṛṣṇa. Fortsæt. (latter)

Tamāla Kṛṣṇa: "Da Haridāsa Ṭhākura var en ung hengiven af Herren, blev han på samme måde lokket af inkarnationen af Māyādevī."

Prabhupāda: Nu her er forskellen. Herren Śiva, han er den største af halvguderne. Han blev også lokket af Pārvatī, og som et resultat af denne tiltrækning, blev denne dreng Kārttikeya født. Det var, hvad hedder det, halvgudernes sammensværgelse, at med mindre en søn fødes af Herren Sivas sæd, vil det være umuligt at overvinde dæmonerne. Så Kārttikeya regnes for lederen af halvguderne. Men her, et andet eksempel. Haridāsa Ṭhākura. Haridāsa Ṭhākura var en ung dreng, omkring tyve, 24 år gammel, og han chantede Hare Kṛṣṇa, og godsejeren fra den landsby, han var meget misundelig på Haridāsa Ṭhākura. Han lavede en sammensværgelse og sendte en prostitueret hen for at udfordre ham. Så den prostituerede indvilligede og midt om natten, meget smukt klædt og hun var ung og prøvede at indfange Haridāsa Ṭhākura. Men han blev ikke fanget. Det er forskellen. En Kṛṣṇabevidst person, selv en almindelig person, ikke på niveau med Herren Śiva eller Herren Brahmā, han bliver aldrig overvundet af māyā. Men den der ikke er fuldstændig Kṛṣṇabevidst, uanset om han er Herren Śiva eller Herren Brahmā, han vil blive overvundet af māyā, for ikke at tale om andre. Dette er Positionen. Fortsæt. "Da Haridāsa Ṭhākura var en ung hengiven af Herren…"

Tamāla Kṛṣṇa: "…blev han på samme måde lokket af inkarnationen af Māyādevī, men overvandt nemt denne prøvelse på grund af hans rene hengivenhed til Herren Kṛṣṇa. En seriøs hengiven af Herren lærer at hade al materiel sansenydelse på grund af hans højere smag for åndelig nydelse i samvær med Herren. Dette er hemmeligheden for succes."