DE/680926 - Brief an Sri A.C. Misra geschrieben aus Seattle


His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda



26. September 1968


Sri A.C. Misra
Attache
High Commission of India
200 Maclaren Street
Ottawa 4, Canada

Sehr geehrter Herr,

Ich danke Ihnen für Ihren eingeschriebenen Brief Nr. OTT/428/2/68 und möchte Ihnen mitteilen, dass ich beim Öffnen des Einschreibens feststellen musste, dass der Reisepass nicht mir gehört. Ich bin sehr überrascht, wie diese Fehlzustellung möglich war. Der Reisepass, den ich soeben in der Hand halte, lautet Nr. I-062636, zu Gunsten von Charamma Sebastian, ausgestellt von Ihrem Büro in Bombay, vom 25. Oktober 1962.

Bitte finden Sie deshalb sofort heraus, wo sich mein Pass befindet und senden Sie ihn direkt an Ihr Büro in San Francisco, das Herrn Sethi betreut, denn ohne den Pass kann ich das polizeiliche Führungszeugnis und die Geburtsurkunden nicht erhalten. Ich habe die Zahlungsanweisung zurückerhalten, aber ich kann sie nicht verwenden, ohne meinen Pass zu bekommen. Ich habe so lange auf den Pass gewartet, und zweimal habe ich Ihr Büro in Kanada angerufen und Sie gebeten, ihn, wie von Ihrem Büro in San Francisco verlangt, zurückzuschicken, aber als ich Ihr Einschreibepaket erhielt, ist es ein anderes. Bitte veranlassen Sie daher unverzüglich die Rücksendung meines Passes an Herrn Sethi, und bei Rückgabe meines Passes werde ich den falschen Pass, der sich in meinem Besitz befindet, zurückschicken.

Mit freundlichen Grüßen,

A.C. Bhaktivedanta Swami