DE/760606 - Brief an Giriraja geschrieben aus Los Angeles

Briefe nach Datum, ⇔ 1976

Original Vanisource page in English

3764 Watseka Avenue,
Los Angeles, California 90034,
U.S.A.

6. Juni, 76

Giriraja Das Brahmacari,
Hare Krishna Land,
Juhu Rd., Juhu
Bombay 400-054
Indien

Mein lieber Giriraj dasa,

Bitte nimm meine Segnungen entgegen. Ich habe deinen Brief vom 26. Mai 1976, das mir von Hand zugestellt wurde, erhalten und habe den Inhalt sorgfältig zur Kenntnis genommen.

Ich habe eine Antwort von Herrn Bajaj aus der Gita Pratisthan vom 25. Mai 1976 erhalten, und es ist mir nicht möglich, an diesem Treffen teilzunehmen, also kannst sowohl du als auch Gopala Krishna, wenn es weise erscheint, als meine Schüler in meinem Namen gehen. Das ist die Linie, die du einschlagen solltest: Wir propagieren bereits Gita, aber "wie sie ist", ohne Änderungen. Dies sollte die Methode sein. Krishna wird den Politikern und Gelehrten nicht schmeicheln, sondern ihnen beibringen, wie man Krishna schmeichelt. Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah, etc (BG 7.15). Wenn man nicht bereit ist, sich Krishna hinzugeben, was bedeutet es dann, die Gita zu predigen? Wenn man eine eigene Philosophie hat, dann lasst sie ihre eigene Philosophie predigen, aber tut es nicht im Namen der Gita. Dies ist unser Protest an alle Dolmetscher der Bhagavad-gita. Wenn sie nicht an Gott, Krishna, glauben und sie sich Ihm nicht ergeben wollen, dann sollen sie den Atheismus predigen. Jeder hat das Recht, dies zu tun, aber warum durch die Gita. Das ist wie ein Mann, der Ganja rauchen will, aber er will nicht erwischt werden. Also nimmt er die Hand eines Freundes und raucht von seiner Hand und wenn dann die Behörden kommen, sagt er: "Oh, ich habe kein Ganja geraucht, sehen Sie, meine Hände sind sauber!" Die Idee ist, dass, wenn man die Gita predigen will, dann muss man sie so predigen, wie sie ist, ansonsten sollte man die Gita nicht nutzen. Also, ihr als meine Schüler solltet sehr taktvoll sprechen.

Eine Sache, wenn sie es ernst meinen, so sind wir bereit zu predigen, also lasst uns gemeinsam mit euren Männern und unseren Männern predigen. Wenn die Gita als wichtige Predigtarbeit angesehen wird, dann sollte die Regierung helfen, sie sollte alle Einrichtungen zur Verfügung stellen. Die Regierung kann z.B. auf folgende Weise helfen: 1). Unsere Mitglieder wollen bleiben und predigen, aber die Einwanderungsbehörde macht uns Ärger. Sie vertreiben uns. Es kommen nur wenige Inder, aber die Amerikaner und die Europäer kommen. Indische Jungen die ausgebildet sind, sie streben nach einem gewissen Dienst, um Einkommen zu erhalten, sie sind nicht interessiert. Dies muss taktvoll angegangen werden. Unsere Mission ist es, die Gita zu predigen. Das Beste daran ist, dass wir, wenn wir gemeinsam predigen können, ganz Indien und der ganzen Welt davon profitieren lassen können. Vinobaji wird sehr respektiert und kann sehr viel tun, um unsere Predigtmission zu unterstützen.

Zweitens, genau wie wir Fahrzeuge brauchen, können wir Fahrzeuge und Männer mitbringen, aber sie sollten ohne den Einwanderungsknebel bleiben dürfen, dass wir nicht rausgeworfen werden können. Unnötig ist, dass wir so viel Geld ausgeben müssen. Also gehe es sehr schön und taktvoll an.

Was den Bhetnama betrifft, so kannst du dem Plan von Tirupathi folgen, dass Gäste nicht länger als 2 Monate, 60 Tage, bleiben können. Aber es muss noch Platz für die Aufnahme ausländischer Gäste sein. Die Gäste müssen sich wie in Dharmasala anmelden, wo sie kommen und 3 Tage verbringen können, sonst verursachen sie Ärger. Normale Gäste können also 3 Tage bleiben, die normalen Life Members. Und diejenigen, die für den Bau eines Raumes bezahlt haben, können bis zu 2 Monate pro Jahr bleiben. In Bombay sind Wohnungen sehr teuer, 200.000, also würde jeder eine Wohnung für Rs. 50.000 kaufen, wenn er wüsste, dass er dauerhaft bleiben könnte. Wir können sie also nicht als ständige Bewohner haben, nur 2 Monate im Jahr. Es muss darauf geachtet werden, dass die Leute keinen Vorteil daraus ziehen, wie Herr Badruka, der 3 Zimmer belegt, es hat uns so viel Unannehmlichkeiten bereitet. Sei vorsichtig. Mach bei der Abgabe der Spenden an die Zimmer deutlich, dass sie nicht länger als 2 Monate im Jahr bleiben können, da sie sonst zu Problemen führen können.

Ich bin gespannt, wann mein Quartier fertig sein wird. In deinem letzten Brief hast du mir eine attraktive Vorstellung von meinem Quartier gegeben, deshalb bin ich gespannt. Bitte halte mich auf dem Laufenden. Von Los Angeles aus gehe ich vom 11. bis 16 Juni nach Detroit, dann nach Toronto vom 16. bis 21. Juni, dann nach New Vrindaban vom 21. bis 2. Juli, dann nach Washington, D.C. vom 2. bis 9. Juli, dann nach New York vom 9. bis 20. Juli, dann nach London vom 20. bis 26. Juli, dann nach Paris und Rom vom 26. Juli bis 10. August; dann nach Teheran vom 10. bis 13. August, wo ich erwarte in Bombay am 4. August anzukommen.

Ich hoffe dies erreicht dich in guter Gesundheit.

Dein immer wohlwünschender

[unterschrieben]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks