DE/Prabhupada 0278 - Schüler bedeutet, jemand der Disziplin akzeptiert
Lecture on BG 7.2 -- San Francisco, September 11, 1968
Dieses Wissen wird von jenen Personen verstanden, die ihre Beziehung zu Kṛṣṇa wiederhergestellt haben und eine hingegebene Seele wurden. Ohne Hingabe, ist es sehr schwierig, den Kontrollierenden und seine Energien zu verstehen, wie Er alles lenkt. Tubhyāṁ prapannāya aśeṣataḥ samagreṇa upadekṣyāmi. Dies ist die Bedingung. Du wirst in späteren Kapiteln finden, wie Kṛṣṇa sagt: nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya (BG 7.25). Ähnlich, wie wenn du in irgendeine Bildungseinrichtung gehst, wenn du dich nicht den Regeln und Vorschriften der Institution hingibst, wie kannst du das Wissen aufnehmen, welches die Institution dir vermitteln will? Überall, wo immer du etwas empfangen möchtest, wirst du diszipliniert, oder du musst dich den Regeln und Vorschriften fügen. Genau wie in unseren Klassen, wir versuchen die Lehren der Bhagavad-gītā zu vermitteln, und wenn du den Regeln und Regulierungen dieser Klasse nicht folgst, wird es nicht möglich sein, dieses Wissen aufzunehmen. So ähnlich kann das volle Wissen über den Kontrollierenden und seine Methoden des herrschens verstanden werden, wenn du hingegeben bist, wie Arjuna zu Kṛṣṇa. Wenn du dich Ihm nicht hingibst, ist es nicht möglich. Erinnere dich immer daran, dass Arjuna sich Kṛṣṇa völlig hingab. Śiṣyas te 'haṁ śādhi māṁ prapannam (BG 2.7). Kṛṣṇa spricht zu ihm.
Eigentlich sollten diese schriftlich festgehaltenen Diskussionen nicht in der Öffentlichkeit präsentiert werden, ausser es besteht eine Beziehung zwischen dem Sprecher und dem Publikum. Mit Publikum meine ich Schüler. Schüler heisst, einer, der aufrichtig hört und dann auch folgt. Śiṣya. Śiṣya. Das genaue Sanskritwort ist śiṣya. Es gibt ein Sanskritwort und śiṣya ist ein Verb und kommt von der Wurzel śās. Śās heisst Bestimmung. Von śās, kommt das Wort śāstra. Śāstra heisst: Die Bücher über unsere Bestimmung. Von śas kommt śastra. Śastra heisst Waffen. Wenn der Einwand fehlschlägt, schlägt der Grund ebenfalls fehl. Wie die staatlichen Kontrollen. Zuallererst geben sie dir Gesetze. Wenn du die Gesetze brichst, wenn du den Gesetzbüchern, den śāstras, nicht folgst, dann wäre der nächste Schritt die śastra. Śastra heisst Waffen. Wenn du den Vorschriften der Regierung nicht folgst, die Gesetze nicht einhältst, dann gibts eins mit dem Polizeiknüppel - śastra. Es muss Regeln geben. Wenn du ein Ehrenmann bist, folgst du den Anweisungen der śāstras. Und wenn du dich den Anweisungen widersetzt, wirst du den Dreizack von Durgādevī zu spüren bekommen. Du hast Durgādevī gesehen, das Bild, Sie mit Dreizack, repräsentiert die dreifachen Leiden. Du kannst die Regeln und Regulierungen nicht verletzen, ob die des Landes, noch die des höchsten Landes, wo Kṛṣṇa residiert. Es ist nicht möglich. Nimm als Beispiel die Hygienevorschriften. Wenn du zuviel isst, wirst du von irgendeiner Krankheit heimgesucht und durch sie kontrolliert. Du wirst Verdauungsstörungen haben und der Arzt wird dir empfehlen drei Tage nichts zu essen. Du wirst von der Natur kontrolliert. Natur meint Gottes Gesetze, sie funktionieren automatisch. Narren wollen Gottes Gesetze nicht wahrhaben, doch sie sind da. Die Sonne geht zu einer bestimmten Zeit auf, der Mond geht zu einer bestimmten Zeit auf, das Neujahr, der erste Januar kommt immer genau zu seiner Zeit. Es gibt Kontrolle. Doch Narren, sehen es nicht. Alles wird kontrolliert. Gott zu kennen und wie die Dinge funktionieren, wie sie kontrolliert werden, solche Dinge sollten in Erfahrung gebracht werden. Wir sollten nicht einfach gefühlsduselig durch die Welt stolzieren. Religiöse Gefühlsduselei ist für Menschen gut, die blind folgen. Doch im Moment sind Menschen fortschrittlich, in ihrer so genannten Bildung. Die Bhagavad-gītā gibt dir vollständige Informationen, dass du Gott annehmen kannst, mit deiner Vernunft, deinen Einwänden und deinem Wissen. Es ist kein blindes folgen. Kṛṣṇa-Bewußtsein ist keine Gefühlsduselei. Es wird von Wissen und praktischen Erfahrungen gestützt. Vijñānam. Jñānaṁ vijñāna sahitam. Das höchste Wissen ist, der Vorgang zu verstehen, dass man sich hingeben muss. Wir lernen, wir sind Schüler. Schüler heisst: jemand, der dieser Wissenschaft folgt. Ohne dem zu folgen, können wir keinen Fortschritt machen. Es ist nicht möglich. Jeder Wissensbereich, jedes Tätigkeitsfeld, wenn du dir darüber bewusst sein willst, wissenschaftlich und sachlich, dann solltest du akzeptieren, dass es einen höchsten Kontrollierenden gibt. Samagreṇa vakṣ ya svarūpaṁ sarvokaraṁ yatra dhiyaṁ tad ubhaya-viṣayakaṁ jñānaṁ vyaktum.