DE/Prabhupada 0370 - Soweit es mich betrifft, ich beanspruche keinen Verdienst
Conversation with Prof. Kotovsky -- June 22, 1971, Moscow
Jeder orthodoxe Hindu mag kommen, aber wir haben unsere Waffen, vedische Beweise. Also niemand ist gekommen. Aber selbst christliche Priester... Selbst christliche Priester in Amerika, sie lieben mich. Sie sagen: "Diese Jungen, unsere Jungen, sie sind Amerikaner sie sind Christen, sie sind Juden. Und diese Jungen sind so sehr hinter Gott her, und wir konnten ihnen das nicht vermitteln? " Sie geben es zu. Ihre Väter, ihre Eltern, sie kommen zu mir. Sie bringen auch ihre ausgestreckten Ehrerbietungen dar und sagen: "Swamiji es ist unser großes Glück, dass Sie gekommen sind. Sie unterrichten Gottesbewusstsein." So, im Gegenteil, ich bin auch von anderen Ländern aufgenommen worden. Und auch Indien, wie ihr nach Indien gefragt habt, alle anderen Sekten, sie geben zu, dass vor mir viele hundert Swamis dorthin gegangen sind, aber sie konnten nicht einmal eine einzige Person zum Kṛṣṇa-Bewusstsein konvertieren. Sie geben das zu. Und soweit es mich betrifft, ich beanspruche keinen Verdienst für mich, aber ich bin zuversichtlich, weil ich das vedische Wissen so präsentiere, wie es ist, ohne jede Verfälschung, darum ist es wirksam. Das ist mein Beitrag. Genau wie - wenn ihr ein richtiges Arzneimittel bekommen habt, und es einem Patienten verabreicht, dann könnt ihr sicher sein, dass er geheilt werden wird.