| «Τον νόμο της φύσης δεν μπορείς να μην τον υπακούσεις. Θα επιβληθεί πάνω σου. Όπως ο νόμος της φύσης, την εποχή του χειμώνα. Δεν μπορείς να τον αλλάξεις. Θα επιβληθεί πάνω σου. Τον νόμο της φύσης, την εποχή του καλοκαιριού, δεν μπορείς να τον αλλάξεις, κανέναν νόμο. Οι νόμοι της φύσης ή οι νόμοι του Θεού, ο ήλιος ανατέλλει από την Ανατολή και δύει στην Δύση. Δεν μπορείς να το αλλάξεις αυτό. Τίποτα δεν αλλάζει. Αυτό πρέπει να το καταλάβεις, πώς λειτουργούν οι νόμοι της φύσης. Αυτή είναι συνείδηση του Κρίσνα, να καταλάβεις τους νόμους της φύσης. Και μόλις μιλάμε για τους νόμους της φύσης, πρέπει να παραδεχθούμε ότι υπάρχει κάποιος που φτιάχνει τους νόμους αυτούς. Οι νόμοι της φύσης δεν εμφανίζονται αυτόματα. Πρέπει να υπάρχει κάποιο αρχή στο προσκήνιο. Στην Μπάγκαβαντ Γκίτα στο Δέκατο Κεφάλαιο συνεπώς λέει το εξής, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10): "Κάτω από την δικιά Μου καθοδήγηση, την ανώτερη επίβλεψη, λειτουργούν αυτοί οι υλικοί νόμοι.»
|
