| «Ο Κρίσνα βρίσκεται στην καρδιά του καθενός. Δεν ισχύει ότι επειδή είμαι σανγιάσι, ο Κρίσνα βρίσκεται μέσα στην δική μου καρδιά. Όχι. Ο Κρίσνα βρίσκεται μέσα στην καρδιά του καθενός. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati (BG 18.61). Έτσι... Είναι διαισθητικός. Έχει απόλυτη γνώση. Και μόνον η πρόθεση ότι κάποιος προσπαθεί να καταλάβει τον Κρίσνα, αυτό ευχαριστεί τον Κρίσνα πάρα πολύ. Επειδή έχεις έρθεις εδώ με όλη την καλή διάθεση, και για αυτόν τον λόγο ο Κρίσνα είναι μαζί σου. Επειδή ακους με υπομονή κάνεις τον Κρίσνα πολύ ευχαριστημένο. Είναι ήδη πολύ ευχαριστημένος μαζί σου. Το αποτέλεσμα θα είναι, śṛṇvatām sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ, hṛdy antaḥ-stho hy abhadrāṇi. Abhadra σημαίνει όλα τα άσχημα πράγματα που έχουμε συσσωρεύσει μέσα στην καρδιά μας από αμνημονεύτων χρόνων.»
|
