| «Η αρχική ιδέα είναι ότι, μέσα στην κοινωνία, εκείνοι που είναι διανοούμενοι, εκείνοι που κάνουν νοητική εργασία, ονομάζονται βραχμάνοι. Για να κατανοήσουν τον Μπράχμαν και τον κόσμο αυτό μελετούν την πνευματική γνώση. Εκείνοι που απασχολούνται με την καλλιέργεια τέτοιου είδους γνώσης, ονομάζονται βραχμάνοι. Αλλά την παρούσα στιγμή, όποιος γεννιέται σε οικογένεια βραχμάνου, ονομάζεται κι αυτός βραχμάνος. Αλλά μπορεί να είναι παπουτσής. Δεν είναι αυτή η ιδέα. Οι οκτώ κατηγορίες της ανθρώπινης κοινωνίας, η επιστημονική διαίρεση της ανθρώπινης κοινωνίας, έχει χαθεί. Γι'αυτό ο Τσεϊτάνια Μαχαπραμπού έδωσε τις οδηγίες ότι, kalau, "σε αυτήν την εποχή", nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā (CC Adi 17.21), "δεν υπάρχει άλλη εναλλακτική λύση για την ανύψωση της ανθρώπινης κοινωνίας στον απώτερο στόχο της ζωής." Επειδή η ανθρώπινη κοινωνία προορίζεται για πρόοδοο στον στόχο της ζωής, και αυτός ο στόχος είναι η Συνείδηση του Κρίσνα.»
|
