ES/670505 - Carta a Kirtanananda escrita desde Nueva York

ES/Cartas por fecha‎, 1967

Haga click aquí para ver original en inglés

INTERNATIONAL SOCIETY FOR KRISHNA CONSCIOUSNESS, INC.
TWENTY SIX-SECOND AVENUE NEW YORK N.Y.10003
Telephone:674-7428

ACHARYA:SWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA
TRUSTEES:
Larry Bogart
James S. Greene
Carl Yeargans
Raphael Balsam
Robert Lefkowitz
Raymond Marais
Stanley Mogkowitz
Michael Grant
Harvey Cohen
Mayo 5, 1967

Kirtanananda das Brahmachary
c/o International Society for Krishna Consciousness
3720 Park Avenue,
Montreal, Quebec Canadá

Mi querido Kirtanananda,
He recibido tu carta del 1 de mayo de 1967 y me complace mucho leerla. Por favor, acepta mis bendiciones. Lo estás haciendo muy bien solo, y Krishna te ayudará cada vez más. Así como tú está dirigiendo nuestro centro de Montreal, de manera similar, Mukunda y Haridasa y Shyamsundar también están dirigiendo muy bien el centro de San Francisco. He recibido también una carta de Mukunda de la misma fecha, 1 de mayo de 1967, y escribe lo siguiente: "Estoy feliz de informar que muchas más personas están asistiendo al kirtan. Alguien ha hecho una hermosa película en tecnicolor (nuestra primera en el Golden Gate Park) llamada "Hare Krishna". Tiene sonido, nuestras voces". Lamento que no tengas una buena mridunga, pero si me envías cien dólares como ya le he escrito a Pradyumna puedo conseguirte una mridunga y un buen armonio para que puedas tener tu muy buen kirtan. Me complace mucho saber que nuestros comentarios sobre el Bhagavad Gita están siendo apreciados por el público de Montreal. En cuanto a la impresión, si imprimo el Bhagavad Gita en tu país, costará no menos de 12.000 dólares, de los cuales ya he conseguido unos 5.000 dólares de uno de mis estudiantes en San Francisco y todavía necesito de 6 a 7.000 dólares. No sé cómo asegurarlo, pero la única esperanza es que tengo mis libros. Si puedes organizar la venta de mis libros, ya sea tú o Pradyumna, entonces no sería cuestión de escasez de dinero. Puedo seguir imprimiendo muchos libros. Pero como los libros no se venden bien, tampoco hay suficiente dinero, así que estoy en desventaja. De todos modos, dependamos de Krishna y cuando Él lo desee, todo será muy bueno. Tal vez hayas oído que he recuperado de aquellos 6.000 dólares que habían pasado por el vientre de Sir Con Fraud. Me he dado cuenta de unos 4.700 dólares -los abogados se han llevado unos 1.200 dólares, incluyendo el abogado del señor Hill, nuestro abogado Herzog y he pagado también algo a Goldsmith. De todos modos, ese asunto está cerrado. Ahora estamos buscando un lugar más grande. Hasta ahora no hemos podido encontrar un lugar adecuado. Encontramos un lugar muy adecuado en la calle 6 de Grand, pero la dificultad es que justo al lado hay una carnicería y el olor es repugnante, así que no pudimos tomarlo. Ahora hay un edificio bancario en la calle Houston, así que, ese es muy bueno, pero no sabemos cómo asegurarlo; estamos intentándolo.
Ya he escrito a Janardan sobre sus estudios y le he pedido que obtenga su título de maestría por todos los medios. Te complacerá saber que la apreciación de nuestro Back To Godhead y de los discos ha llegado desde Londres y nuestro discípulo Dwarakadhis, Donald Dougherty está organizando el envío de 100 discos, 3 juegos de libros y Back To Godhead a Londres. Esta vez han hecho una portada muy buena de Back To Godhead y los artículos y la poesía son muy buenos. Creo que te los enviarán y los disfrutarás. Piensa en cómo popularizar nuestro samkirtan. Si conseguimos popularizar nuestra publicación será una propaganda muy buena.
Te gustará saber que ayer tuvimos una bonita reunión en el City College, en la calle 138. Asistieron unos 200 estudiantes y el programa comenzó a las 12 del mediodía y terminó a la 1:30. Primero cantamos y oramos durante 45 minutos, luego di una conferencia durante otros 30 minutos, luego hubo preguntas y respuestas durante 20 minutos, luego de nuevo, hubo cantos y kirtan y baile durante 15 minutos y al final todos los estudiantes bailaron y cantaron conmigo. Apreciaron la reunión. Si podemos organizar este tipo de reuniones en las escuelas y colegios será algo muy bueno, porque mi propósito de venir aquí es entusiasmar a la generación más joven y es muy agradable para mí que Krishna me envíe a la generación más joven y a las almas sinceras como tú. Creo que algunos de ustedes como tú, Sat-svarupa, Brahmananda y Mukunda y Gargamuni, Achyutananda y todos ustedes ya habían cultivado esta Conciencia de Krishna en sus vidas pasadas, ahora el Señor Chaitanya quiere que este movimiento se extienda en los países occidentales, así que muy probablemente en sus nacimientos anteriores todos ustedes eran hindúes y cultivaron esta Conciencia de Krishna. Ahora el Señor Chaitanya te ha colocado en la parte occidental del mundo para que ahora puedas combinar y transmitir el santo mensaje por todo el mundo. Tu cuenta detallada de los ingresos y gastos es muy buena, cumple con tu deber y Krishna te ayudará. Apruebo todas tus actividades y te lo agradezco mucho.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

NOTA: Si quieres venir aquí durante 2 o 3 días sería una idea bienvenida. Así podremos hablar juntos de nuestros futuros programas, y sería muy bueno. Hayagriva quiere saber de ti. Quiere que te unas a su Departamento Editorial, pero sólo te requeriría para Iskcon [no está claro] del cual es muy leal. [escrito a mano]'